Pobierz aplikację
educalingo
caldúa

Znaczenie słowa "caldúa" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALDÚA

cal ·  · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALDÚA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALDÚA

dúa · guadúa · sagardúa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALDÚA

caldereta · calderetera · calderetero · calderil · calderilla · calderín · caldero · calderón · calderoniana · calderoniano · calderuela · caldibache · caldibaldo · caldillo · caldo · caldosa · caldoso · calducho · calduda · caldudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALDÚA

alúa · búa · cacatúa · cafúa · cantúa · capicúa · charrúa · chúa · cotúa · falúa · galúa · ganzúa · gargantúa · garúa · grúa · lúa · papúa · púa · rúa · zúa

Synonimy i antonimy słowa caldúa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caldúa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALDÚA

Poznaj tłumaczenie słowa caldúa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caldúa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caldúa».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

caldúa
1,325 mln osób
es

hiszpański

caldúa
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Caldúa
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

caldúa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caldúa
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caldúa
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

caldúa
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

caldúa
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

caldúa
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

caldúa
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

caldúa
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

caldúa
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

caldúa
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

caldúa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caldúa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

caldúa
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

caldúa
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

caldúa
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

caldúa
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

caldúa
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caldúa
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

caldúa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caldúa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caldúa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caldúa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caldúa
5 mln osób

Trendy użycia słowa caldúa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALDÚA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caldúa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caldúa».

Przykłady użycia słowa caldúa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALDÚA»

Poznaj użycie słowa caldúa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caldúa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poesía chilena contemporánea
Si fuera posible, sirvámonos la empanada, bien caliente, bien caldúa, bien picante, debajo del parrón, sentados en enormes piedras, recordando y añorando lo copretérito y denigrando a los parientes, cacho a cacho de cabernet talquino, ...
Roque Esteban Scarpa, 1997
2
Poesía chilena contemporánea: breve antología crítica
Si fuera posible, sirvámonos la empanada, bien caliente, bien caldúa, bien picante, debajo del parrón, sentados en enormes piedras, recordando y añorando lo copretérito y denigrando a los parientes, cacho a cacho de cabemet talquino, ...
Naín Nómez, 1992
3
La armada de Flandes: un episodio en la política naval de ...
Localidad Machitua Lujua Lequeitio Azpe Valmaseda Berriatua Plazencia Santurze Munguía San Vicente de Varacaldo Hondarroa Regotia Caldúa Albaqiguy Bermeo Garricaz San Juan de Moruluaga Garrnica Morueta Mundaca Sant ...
Miguel Angel Ladero Quesada, 2003
4
Obra narrativa selecta
Gritaban con esa voz arrotada, de timbre alto, caldúa, que resuena hasta en la cordillera. No era el año del tifus exantemático aún. Eso vendría después. Pero sí era el tiempo del desprecio que Recabarren venía denunciando desde la ...
Fernando Alegría, Juan Armando Epple, 2002
5
La mala estrella de Perucho González
Los espectadores de galería lanzaban a algún conocido restos de caldúa, el envase grasiento de las humitas, pelotillas de papel y saludos estrafalarios: ¡ Guata, ohh! Un turco bigotudo, con cuello de celuloide y corbata insultante presidía el ...
Alberto Romero, 1997
6
Memorial de la Estación Mapocho
Un tufo a 'chicha' en verano, era arrastrado por las brisas campesinas; un relente a 'pequén' y 'caldúa', como asimismo a 'anisado'. Basta decir que el último convoy nocturno era conocido por «el de los curados». El tren continuaba siendo  ...
Calderón Squadrito Calderón, 2005
7
Antología
Si fuera posible, sirvámonos la empanada, bien caliente, bien caldúa, bien picante, debajo del parrón, sentados en enormes piedras, recordando y añorando lo copretérito y denigrando a los parientes cacho a cacho de cabernet talquino, y la ...
Pablo de Rokha, 2000
8
Prat, agente secreto en Buenos Aires: 1878, la guerra que no fue
La escuadra argentina se pierde de vista y al amanecer se la encuentra en la plaza de abastos dentro de un pequén (alias caldúa). – El corresponsal9. Mientras algunos optan por festinar así el nerviosismo, acrecentado por la falta de ...
Piero Castagneto, Diego M. Lascano, 2009
9
Epopeya de las comidas y las bebidas de Chile: Canto del ...
Si fuera posible, sirvámonos la empanada, bien caliente, bien caldúa, bien picante, debajo del parrón, sentados en enormes piedras, recordando y añorando lo copretérito y deningrando a los parientes, cacho a cacho de cabernet talquino y ...
Pablo de Rokha, Naín Nómez, 1998
10
Delirium: cuentos con y sin droga
Llegamos hasta un especie de muelle construido artesanalmente con troncos y ramas. Un bote pequeño a remos estaba atado a un pilote. Linch señaló el nombre del bote: "Canoa Caldúa". Lo encontré de súper mal gusto, de un desatino ...
León Pascal, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALDÚA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caldúa w wiadomościach.
1
Conoce los 5 locales del Gran Concepción distinguidos por tener ...
Para el docente del área de Hotuga, Víctor Ternicier, la empanada es un plato tradicional que se disfruta especialmente cuando esta es bien “caldúa”. “Buena ... «Radio Bío-Bío, Wrz 15»
2
Por La Prensa Austral Miércoles 17 de septiembre del 2014
... cielos tapizados de volantines, el zapateo de una cueca y el disfrute de un buen vaso de chicha y una empanada “caldúa” que produce goce al paladar. «La Prensa Austral, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CALDÚA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caldúa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caldua>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL