Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "callao" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CALLAO

La palabra callao procede del celta *caliavo, derivado de *kal-, piedra; cónfer gallegoportugués callau y francés caillou.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CALLAO

ca · lla · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALLAO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALLAO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «callao» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
callao

Callao

Callao

Callao, oficjalnie prowincja konstytucyjna Callao, to miasto położone w środkowo-zachodnim Peru, na centralnym wybrzeżu peruwiańskiego wybrzeża, w centralnej części Ameryki Południowej, 15 km od centrum stolicy Limy . Większość jego terytorium rozciąga się w szerokiej zatoce chronionej przez wyspy San Lorenzo, Fronton, Cavinzas i wysepkę Redondo, na południe od Ujście Rio Rimac, ale także dociera do najbardziej wysuniętej na północ części zatoki Lima. Obydwa zatoki są oddzielone przylądkiem zwanym La Punta. Jego rozbudowa wynosi 148.573 km², w tym wyspę o powierzchni 17.630 km² wynosi 5 msnm. Od czasów kolonialnych port Callao był największym portem morskim, najważniejszym w Peru i jednym z najważniejszych w Ameryce. Dzisiaj ma na swoim terytorium główny port kraju i międzynarodowe lotnisko Jorge Chávez, co stanowi główną bramę do Peru, są to porty i porty lotnicze "naturalne" miasta Lima . El Callao, oficialmente Provincia Constitucional del Callao, es una ciudad situada en el centro-oeste del Perú, en la costa central del litoral peruano, en la zona central occidental de América del Sur, a 15 kilómetros del centro de la ciudad capital de Lima. Se ubica a orillas del Océano Pacífico al oeste de Lima, con la cual se encuentra conurbada La mayor parte de su territorio se extiende en una amplia bahía protegida por las islas San Lorenzo, El Frontón, Cavinzas y el islote Redondo, al sur de la desembocadura del río Rímac, pero también alcanza la parte más norteña de la bahía de Lima. Ambas bahías están separadas por un cabo conocido como La Punta. Su extensión es de 148,573 km², incluidos 17,630 km² insulares se encuentra a 5 msnm. Desde la época colonial, el puerto del Callao ha sido el mayor puerto marítimo, el más importante del Perú y uno de los más importantes de América. Hoy en día posee en su territorio el principal puerto del país y el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, por lo que se constituye en la principal puerta de entrada al Perú, estos a su vez son el puerto y aeropuerto 'naturales' de la ciudad de Lima.

Definicja słowa callao w słowniku

Definicja callao w słowniku hiszpańskim to pebble. Innym znaczeniem słowa callao w słowniku jest także płaski teren i pokryte kamykami. La definición de callao en el diccionario castellano es guijarro. Otro significado de callao en el diccionario es también terreno llano y cubierto de cantos rodados.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «callao» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALLAO


bacalao
ba·ca·la·o
bacallao
ba·ca·lla·o
bakalao
ba·ka·la·o
bilao
bi·la·o
blao
bla·o
capin melao
ca·pin me·la·o
faralao
fa·ra·la·o
lilao
li·la·o
ollao
lla·o
tablao
ta·bla·o

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALLAO

calla
callabuaya
callacuece
callada
calladamente
callado
callador
calladora
callamiento
callampa
callana
callandico
callandito
callando
callantar
callanuda
callanudo
callapo
callar
calle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALLAO

arao
bao
bijao
birimbao
cacao
lao
cao
chao
curaçao
curazao
grao
guaraguao
hao
nao
pao
parao
sao
sarao
tao
warao

Synonimy i antonimy słowa callao w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CALLAO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «callao» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa callao

Tłumaczenie słowa «callao» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALLAO

Poznaj tłumaczenie słowa callao na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa callao na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «callao».

Tłumacz hiszpański - chiński

卡亚俄
1,325 mln osób

hiszpański

callao
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Callao
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Callao
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كالاو
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Кальяо
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

callao
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Callao
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

callao
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

callao
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

callao
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カヤオ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

칼라 오
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Callao
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

callao
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Callao
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कॅलओ
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

callao
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Callao
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Callao
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Кальяо
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Callao
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Callao
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Callao
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

callao
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

callao
5 mln osób

Trendy użycia słowa callao

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALLAO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «callao» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa callao
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «callao».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALLAO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «callao» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «callao» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa callao w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALLAO»

Poznaj użycie słowa callao w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem callao oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Piratas en el Callao
Durante un paseo del colegio a la fortaleza del Real Felipe, Alberto Gavelio se traslada, quién sabe cómo, a la época en que el puerto del Callao era asediado por piratas. Esta es una aventura basada en datos históricos.
Hernán Garrido-Lecca, 2012
2
Memoria leída en el Callao a la convención nacional el 6 de ...
Perteneciendo el distrito del Callao á la provincia de Lima, y habiendose quedado en esa capital los jueces de derecho que estaban en egercicio, era preciso nombrar uno en esta poblacion, á fin de que no se perjudicase el curso de los ...
José Villa, 1834
3
Tiempo de levar anclas: diagnóstico socio religioso del Callao
Estrato 1 Estrato 2 Fuente: Diagnóstico Socio-Religioso del Callao, Encuesta de Hogares 1997. tratos más pobres (4,8 y 5,3% respectivamente). Esta tendencia se relaciona con el hecho de que los estratos con menor NBI residen en las ...
Martha Rodríguez Achung, 1999
4
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
MUNICIPAL DEL CALLAO. Patricio Lynch, Capitán de navio, Comandante en Jefe de la 1.a División del ejército de Chile, Jefe político i militar del Callao, etc. A todos los habitantes del Callao hago saber: Que encontrándose la Alcaldía ...
Augusto Pinochet Ugarte, 1980
5
Cosas del Callao: 1836-20 de agosto-1936
1836-20 de agosto-1936 Néstor Gambetta. primeras derrotas. Sin vacilaciones, sin escalofríos, se miró cara a cara al "lima Cricket", cuando era el legítimo, y contaba con maestros como Kirkman, Roíshan, Lees, Milne, hermanos Wells, Browu ...
Néstor Gambetta, 1936
6
Alta California: una frontera olvidada del noroeste de ...
Callao 1821 Jul.-Sep. Colonel Young Mont., San Fco. Lima 1822 Ene.-Feb. John Begg Mont., San Fco. Callao 1822 Jun.-Agos. Claudine Monterrey Lima 1822 Julio John Begg San Francisco, [Callao] 1823 Abr.-Agos. San Diego, Mont.
Martha Ortega Soto, 2001
7
Luis Sablich Solera: Editor Gráfico Del Callao, 1905-1930: ...
Libro de postales pertenecientes al coleccionista chalaco Humberto Currarino, donde se retrata la historia de Luis Sablich Solera, nacido en el Callao, dedicado a la edición de postales y quien a inicios de 1905 empieza a comercializarlas.
Humberto Currarino Cámere, Alberto Paz de la Vega Mayandía, 2008
8
Sinopsis de datos biológicos y pesqueros de la sardina ...
Callao, Instituto del Mar 1979 del Perú (MS) -, Informe de evaluación de los recursos pesqueros anchoveta, sardina, jurel y caballa a Julio 1980. 1980 In.Inst. Mar Perú, Callao, (78):24 p. más anexos -, Informe sobre la situación de los recursos ...
Rodolfo Serra, Isabel Tsukayama, 1988
9
Historia general de Chile: Parte novena : Organización de la ...
Desde el primer momento, los patriotas achacaron al general don Enrique Martínez la responsabilidad principal del levantamiento de la guarnición del Callao. Bolívar mismo, que se hallaba entonces en Pativilca, a treinta leguas de distancia, ...
Diego Barros Arana, 2000
10
Historia de la revolucion hispano-americana
El brigadier don José Ramon Rodil habia quedado de gobernador de la plaza del Callao i comandante general de la division i provincia de Lima desde la salida del general Monet para el valle de Jauja, ocurrida á mediados de marzo.
Mariano Torrente, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALLAO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo callao w wiadomościach.
1
Alex Kouri fue condenado a cinco años de prisión por el caso Vía ...
Alex Kouri Boumachar, el otrora poderoso líder político del Callao, pasó de la serenidad inicial al furor, más tarde, tras ser sentenciado a cinco años de prisión ... «Diario Correo, Lip 16»
2
Callao: realizan diligencia en taller por muerte de cambista | El ...
Peritos de criminalística realizaron pruebas de luminol en taller del Callao. Hasta ese lugar habría sido llevado el cambista que fue hallado sin vida la noche del ... «El Comercio, Cze 16»
3
Congreso: miles de camioneros cortan Avenida Callao
Una protesta de camioneros corta el tránsito esta tarde de Avenida Callao al 100, en el barrio porteño de Congreso, lo que genera problemas de tránsito en la ... «Perfil.com, Cze 16»
4
Vladimiro Montesinos: Fiscalía del Callao recibió denuncia sobre ...
La Segunda Fiscalía Provincial Penal del Callao, a cargo del doctor Marco Basto, dispuso que se inicie una investigación preliminar en la DEPINCRI. ​. «Diario Correo, Cze 16»
5
Callao: capturan a sujeto que disparó e hirió a bebe de un año | El ...
Acusado de disparar contra vivienda y herir a menor fue llevado a la Dirincri de Bellavista, Callao. (Foto: @MaryGH21 / Video: América TV) ... «El Comercio, Maj 16»
6
Sebin dio de baja a “El Topo” en el Nuevo Callao
Suárez Uloa se habría dirigido al sector Nuevo Callao para desenterrar fusiles que tenía escondidos: un fusil M16, un AK-47, 2 fusiles de alcance ligero (FAL), ... «Sumarium, Maj 16»
7
Estos son los 8 peligrosos criminales recluidos en la Base Naval del ...
Estos son los 8 peligrosos criminales recluidos en la Base Naval del Callao. Gerson Gálvez 'Caracol' es el nuevo huésped de este centro de reclusión de ... «RPP Noticias, Maj 16»
8
​“Caracol” y la paz en el Callao
El gran logro que han obtenido las autoridades de este gobierno con la captura en Colombia de Gerson Gálvez Calle, (a) “Caracol”, debe conducir a la total ... «Diario Correo, Maj 16»
9
Comerciante fue asesinado por su amigo en mercado del Callao | El ...
Un comerciante de ropa identificado como Richard Joseph Hilario Gaitán, de 37 años, fue asesinado a balazos al interior del Mercado Central del Callao, ... «El Comercio, Kwi 16»
10
Algunos cadáveres hallados en Nuevo Callao no corresponden con ...
La mina de Nuevo Callao, según los habitantes de Tumeremo, es un territorio controlado por “El Topo”. Las autoridades también llevan a cabo una búsqueda ... «RunRun, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CALLAO

callao

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Callao [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/callao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z