Pobierz aplikację
educalingo
calorífugo

Znaczenie słowa "calorífugo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CALORÍFUGO

La palabra calorífugo procede del latín calor, -ōris, calor, y ‒́fugo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CALORÍFUGO

ca · lo ·  · fu · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALORÍFUGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALORÍFUGO

Definicja słowa calorífugo w słowniku

Definicja kaloryczności w słowniku jest taka, że ​​jest ona przeciwna przekazywaniu ciepła. Inne znaczenie kalorii w słowniku jest również niepalne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALORÍFUGO

centrífugo · córrugo · febrífugo · fumífugo · granífugo · hidrófugo · higrófugo · ignífugo · lucífugo · nidífugo · prófugo · tenífugo · tránsfugo · trásfugo · vermífugo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALORÍFUGO

calor · caloría · caloriamperímetro · caloricidad · calórico · calorídoro · calorífera · calorífero · calorífica · calorificación · calorífico · calorimetría · calorimétrica · calorimétrico · calorímetro · calorina · calorón · calorosa · calorosamente · caloroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALORÍFUGO

albugo · besugo · brugo · dugo · jabugo · jarabugo · jugo · lanugo · mendrugo · morugo · ostugo · sabugo · samarugo · sayugo · tamarugo · tarugo · tasugo · verdugo · verrugo · yugo

Synonimy i antonimy słowa calorífugo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CALORÍFUGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «calorífugo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «calorífugo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALORÍFUGO

Poznaj tłumaczenie słowa calorífugo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calorífugo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calorífugo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

calorífugo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Heat-insulated
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

गर्मी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

للحرارة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Тепло-
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

calor
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

heat-
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chaleur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

heat-
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hitze-
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

panas
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nhiệt
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வெப்பத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

heat-
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ısı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

calore
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ciepło-
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

тепло-
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Materiale de izolare:
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θερμότητα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hitte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

värme-
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

varme-
5 mln osób

Trendy użycia słowa calorífugo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALORÍFUGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calorífugo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calorífugo».

Przykłady użycia słowa calorífugo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALORÍFUGO»

Poznaj użycie słowa calorífugo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calorífugo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Forro calorífugo. (Aislamiento, revestimiento). Retraso. (Marea, etc.). definite time lag. Retardo independiente. ignition lag. Retraso de encendido. (M.). inverse time lag. Retardo dependiente. lag of tide. Retraso de la marea. (Ocea.). phase lag ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... y deformación elástica permanente (resistencia de materiales) || revestimiento calorífugo lag (to) retardarse) || desfasar || forrar, revestir (con revestimiento calorífugo) lagged aislado del calor lagging revestimiento calorífugo, forro calorífugo ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
3
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
La separación entre los soportes de tuberías horizontales debe ser tal que el peso del tubo, incluido el de su contenido y el del calorífugo, no produzca esfuerzos de flexión inadmisibles, sobre todo en los sitios de las soldaduras, ni provoque ...
4
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... cell elemento solar desconcentrador. nonconducting | calorífugo, dieléctrico, aislante (electricidad). nonconductive | calorífugo | adiatérmico. nonconductor | aislador (electricidad) | calorífugo. nonconformity | inconformidad. nonconsumable ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I calorífugo, termófugo I termorresis- tente, refractario. heat reslstant adhesive I adhesivo termorresistente. heat resistan! for repeated use I termorresistente al uso repetido. heat resistan! organic glass I vidrio orgánico ter- moestable. heat ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Negocios Con China Tlc Chile-china
licuado), de aluminio, de capacidad superior a 300 l, sin dispositivos mecánicos ni térmicos, incluso con 83 revestimiento interior o calorífugo. 76.12 Depósitos, barriles, tambores, bidones, botes, cajas y recipientes similares, de aluminio ...
Victor Fajardo Valenzuela
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Calorífero. calorífico -a adx. Calorífico. calorífugo -a adx. Calorífugo. calorimetría/. Calorimetría. calorímetro m. Calorímetro. caloroso -a adx. 1. Caluroso, que causa o hace sentir calor. Sin. quente. 2. Caluroso, que siente calor. 3.fig. Caluroso ...
‎2006
8
Diccionario italiano-galego
Calorífugo, que se opone a la transmisión del calor. CALORIMETRÍA, sf. Calorimetría, medición del calor que se desprende o absorbe en los procesos biológicos, físicos o químicos. CALORIMÉTRICO, CA, adj. Calorimétrico, perteneciente o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Silos
Calefacción y revestimiento calorífugo Un revestimiento calorífugo compuesto de 100 mm. de lana de vidrio baquelizada, cubierta con una chapa de aluminio nervada que recubre la techumbre y la pared del silo, que está rodeada por un red ...
Juan Ravenet Catalán, 1992
10
Plantas medicinales y aromáticas: estudio, cultivo y procesado
Está sostenido por un soporte de 4 pies en forma HEA. Tiene una rejilla de fondo realizada en acero inoxidable y dos rejillas de descarga con cadenas para la retirada de la planta agotada, realizada en acero inoxidable. El calorífugo lateral  ...
Fernando Muñoz, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALORÍFUGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calorífugo w wiadomościach.
1
Desmiente los mitos sobre los extraterrestres
Usualmente dichas partículas son escamas de hielo o material calorífugo desprendido durante el despegue de la nave. El científico las llama 'caspa espacial'. «republica.com.uy, Cze 16»
2
Excientífico de la NASA desmiente los mitos sobre los extraterrestres
Usualmente dichas partículas son escamas de hielo o material calorífugo desprendido durante el despegue de la nave. El científico las llama 'caspa espacial'. «Sputnik Mundo, Cze 16»
3
Mercedes-Benz GLE Coupé
El cristal calorífugo verde amortigua los efectos de la radiación solar en verano. La tecnología LED confiere una apariencia brillante a los faros delanteros, ... «Madridpress.com, Gru 14»
4
Usuario Clave Entrar
... gas comprimido o licuado), de capacidad inferior o igual a 300 l, sin dispositivos mecánicos ni térmicos, incluso con revestimiento interior o calorífugo. 7612.1 ... «Diario Oficial de la Federacion, Maj 14»
5
Una incineradora de animales domésticos se instalará en Cadrete
... y el aislamiento se realiza mediante fibras minerales y cerámicas de baja masa térmica y gran poder calorífugo, cuidadosamente dispuestas en estratos para ... «Aragón Digital, Paz 13»
6
Opel Cabrio: Ahora con techo de lona
Las modificaciones afectan a los asientos -pueden ser calefactados y ventilados e incluir un tratamiento ´calorífugo´ que evita que se calienten excesivamente ... «Autofácil, Mar 13»
7
Peugeot 308 2.0 Féline, nacido para ser líder
Se trata de una exclusividad en su segmento pero hace del habitáculo un espacio caluroso a ciertas horas del día. Enorme parabrisas sin filtro calorífugo. «La Voz del Interior, Sty 12»
8
Gilgen Door System - green wings
Una combinación caracterizada por su coeficiente calorífugo bajo, permitiendo la mejora del balance energético global de un edificio. No solo signifIca un ... «Puertas Automáticas Ediciones, Cze 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CALORÍFUGO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calorífugo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/calorifugo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL