Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "campeón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAMPEÓN

La palabra campeón procede del italiano campione, este del longobardo kamphio, paladín, este del germánico *kamp, campo de ejercicios militares, la cual a su vez procede del latín campus, llanura.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAMPEÓN

cam · pe · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAMPEÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAMPEÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «campeón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Champion

Campeón

Mistrz jest ktoś, kto zwykle wygrywa z innymi przeciwnikami w jakimś konkursie lub turnieju. Jednak zgodnie z konkursem mistrz może być indywidualnym lub zespołem. Określenie dotyczy również zwierząt, w turniejach rozgrywanych przez zwierzęta, takie jak wyścigi konne. W sporcie jest to pierwsza gra w turnieju lub konkursie wstępnie zaprogramowanych wydarzeń. Dlatego są one znane jako "Mistrzostwa". Jednakże, w szerokim znaczeniu termin nie jest ekskluzywne i sportowe mogą ubiegać się do aktywności dwóch lub więcej zawodników i ustalenia zwycięzców i przegranych. W niektórych zawodach, mistrz jest zwykle określony w końcowej fazie turnieju, gdzie trzeba pokonać przeciwnika, który przychodzi na tych samych warunkach, które wcześniej wyeliminował innych konkurentów. Kto wygra ten konkurs, otrzymał tytuł mistrza, a przegrany jest uważane za drugie miejsce. Un campeón es alguien que triunfa en forma habitual, contra otros oponentes en alguna clase de competición o torneo. Sin embargo, de acuerdo a la competencia, el campeón puede ser un individuo o un equipo. El término también es aplicable a los animales, en los torneos disputados por animales como las carreras de caballos. En los deportes, es el que sale Primero en un torneo o competición de eventos pre-programados. Por esto se las suele conocer como "Campeonato". Sin embargo, en un sentido amplio el término no es exclusivo de los deportes y puede aplicarse a cualquier actividad que involucre a dos o más competidores y que determine ganadores y perdedores. En algunas competencias, el campeón suele definirse en las instancias finales de un torneo donde debe batir a un oponente que llegue en las mismas condiciones, habiendo eliminado previamente a los demás competidores. Quién resulte ganador de esta contienda, recibe el título de Campeón, mientras que el perdedor se lo considera como Subcampeón.

Definicja słowa campeón w słowniku

Pierwszą definicją mistrza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest osoba, która uzyska prymat w mistrzostwach. Innym znaczeniem mistrza w słowniku jest osoba, która broni sprawy lub doktryny. Champion jest również słynnym bohaterem w broni. La primera definición de campeón en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que obtiene la primacía en el campeonato. Otro significado de campeón en el diccionario es persona que defiende esforzadamente una causa o doctrina. Campeón es también héroe famoso en armas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «campeón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAMPEÓN


bicampeón
bi·cam·pe·ón
capeón
ca·pe·ón
lampeón
lam·pe·ón
pentacampeón
pen·ta·cam·pe·ón
peón
pe·ón
subcampeón
sub·cam·pe·ón
tetracampeón
te·tra·cam·pe·ón
tornapeón
tor·na·pe·ón
tricampeón
tri·cam·pe·ón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPEÓN

campeador
campear
campechana
campechanamente
campechanería
campechanía
campechano
campeche
campeña
campeño
campeo
campeona
campeonar
campeonato
campera
camperear
camperera
camperero
campería
campero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAMPEÓN

acordeón
aldeón
bandoneón
camaleón
chorreón
eón
freón
galeón
león
meón
napoleón
neón
odeón
orfeón
panteón
peleón
populeón
raleón
rodeón
torreón

Synonimy i antonimy słowa campeón w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAMPEÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «campeón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa campeón

Tłumaczenie słowa «campeón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMPEÓN

Poznaj tłumaczenie słowa campeón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa campeón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «campeón».

Tłumacz hiszpański - chiński

冠军
1,325 mln osób

hiszpański

campeón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

champion
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

चैंपियन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بطل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

чемпион
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

campeão
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রক্ষক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

champion
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

juara
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Champion
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

チャンピオン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

챔피언
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

juara
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quán quân
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சாம்பியன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विजेता
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

şampiyon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

campione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mistrz
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

чемпіон
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

campion
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πρωταθλητής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kampioen
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

mästare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

mester
5 mln osób

Trendy użycia słowa campeón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAMPEÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «campeón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa campeón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «campeón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAMPEÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «campeón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «campeón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa campeón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CAMPEÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem campeón.
1
Epicteto
No se llega a campeón sin sudar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMPEÓN»

Poznaj użycie słowa campeón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem campeón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corazón de campeón
En su libro Corazón de campeón, el autor Juan Vereecken nos comparte los principios clave para ser un gran líder y cómo podemos influenciar a los demás a hacer lo mismo.
Juan Vereecken, 2006
2
Un campeón sobre ruedas
Descubre el mundo de Ricky, ¡el más rápido de la pista!
Luigi Garlando, 2012
3
Danny el campeón del mundo
Danny se siente orgulloso de su padre.
Roald Dahl, 2011
4
El Campeón
Pero de repente la vida se les cruza y ya no son dueños de su destino. Ni siquiera de su pasado. El Campeón forma parte de la generación de los que van adelante, de los que no tienen tiempo para mirar al lado.
Juan Forch, 2012
5
La Doctrina Del Campeón: El Músculo Está en la Mente
PARA. QUE. SIRVE. SER. CAMPEÓN. Quizá pueda pensarse que sirve para el honor y la fama, pero no es así. Una mente con actitud ganadora es sobretodo útil y necesaria a su propio desarrollo como ser humano individual, cuya ...
Charles Bennet, 2012
6
Willy el campeón
Willy parec a no ser bueno Para nada. Le gustaba leer... y o r m sica... y caminar por el parque con su amiga Millie. Willy no era bueno Para el f tbol... Pero se esforzaba.
Anthony Browne, Carmen Esteva, 1995
7
El código del campeón nueva edición
This is a book written specially with passion, dedicated to all those that suffer 'holy dissatisfaction', or like the author says those that want double portions of spiritual ambition.
Dante Gebel, 2009
8
Sangre de campeón: sin cadenas : la primera novela de ...
"Esta es la historia de dos hermanos que son separados por el destino y luchan por reencontrarse.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2006
9
Sangre de campeón invencible: la novela que sintetiza los 5 ...
El libro nos cuenta los problemas más comunes que se dan en los hogares y en los cuales los niños son los principales perjudicados.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2003
10
El Codigo del Campeón: Misión Argentina
An Incredible Multimedia Spectacle!For the first time, Dante Gebel will present a multimedia spectacle staged at the main indoor stadium in Buenos Aires, the legendary Luna Park, in preparation for a tour of the Americas.Considered unique ...
Dante Gebel, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAMPEÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo campeón w wiadomościach.
1
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Finalmente, el árbitro pitó el final del partido con lo que Portugal se coronó por primera vez como campeón de Europa, y tomándose de paso revancha por lo ... «Diario y Radio Uchile, Lip 16»
2
Campeón de campeones y Supercopa MX 2016 (Horario y canales ...
Los dirigidos por Ricardo ” El Tuca” Ferretti levantaron el trofeo de campeón en el Apertura 2015, tras derrotar a los Pumas. Mientras que el conjunto de ... «La Opinión, Lip 16»
3
Campeón de Campeones en 1976
Campeón de Campeones en 1976. Temas Relacionados Club América. Carlos Reinoso y Raúl Cárdenas presumen el trofeo. Foto: Cortesía Club América. «TelevisaDeportes.com, Lip 16»
4
Pentagón Jr., nuevo campeón Latinoamericano
En la lucha estrella, el Rey de Reyes 2016, Pentagón Jr., se coronó Campeón Latinoamericano AAA al vencer a Psycho Clown, en un encuentro en el que la ... «TelevisaDeportes.com, Lip 16»
5
El enojo de Christian Bozzo: ¡Hay que hablar del campeón!
Christian Bozzo, comentarista chileno de Fox Deportes -la señal en español de la cadena en EE.UU.-, terminó indignado tras el campeonato de la selección ... «Cooperativa.cl, Cze 16»
6
¿Por qué el campeón de la CA100 no juega la Copa de las ...
Los dos cupos restantes lo ocuparán el campeón de esta edición de la Eurocopa que se está disputando en Francia y el ganador de la Copa África que se ... «Goal.com, Cze 16»
7
Fallece Felipe Velázquez, campeón con Atlas
Defendió la playera de los Zorros desde 1946 hasta 1953; levantó cuatro títulos con la escuadra. GUADALAJARA, JALISCO (13/JUN/2016).- A la edad de 89 ... «Informador.com.mx, Cze 16»
8
Peñarol se corona campeón uruguayo al ganar 3-1 a Plaza Colonia
Peñarol se convirtió en campeón uruguayo este domingo al derrotar por 3-1 en tiempo adicional al modesto Plaza Colonia, al que no había podido vencer en ... «Conmebol, Cze 16»
9
¿Cómo les fue a los campeones defensores de Copa América en su ...
Chile debuta en esta Copa América Centenario por primera vez como campeón defensor enfrentando a Argentina en el Levi's Stadium de Santa Clara, ... «Univisión, Cze 16»
10
Plaza Colonia es el nuevo campeón de Uruguay
El humilde equipo se consagró campeón de la liga por primera vez en su ... tras un resonante éxito en el recientemente inaugurado estadio Campeones del ... «TyC Sports, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAMPEÓN

campeón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Campeón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/campeon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z