Pobierz aplikację
educalingo
cantárida

Znaczenie słowa "cantárida" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CANTÁRIDA

La palabra cantárida procede del latín canthăris, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego κανθαρίς.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CANTÁRIDA

can ·  · ri · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANTÁRIDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANTÁRIDA

Lemyta Lytta

Vesicatoria Lytta, popularnie znana jako Canaridae, a także jako hiszpańska mucha lub hiszpańska mucha, jest owadem chrząszcz z rodziny Meloidae stosowanych w medycynie, aż do początku XX w. Jako środek grzybobójczy. Nazywano także "canarida" produktem wynikającym z wysuszenia owadów i bólu, który został wytworzony na skórze pacjentów leczonych lekami hiszpańskimi, a przez to lekarzami, przez plastry. Owad jest szmaragdowo zielony, o wymiarach od 12 do 22 mm i szerokości od 5 do 8 mm. Mieszka w ciepłych i subtropikalnych ekosystemach. W Europie, dobrze rozwinięta w południowych regionach. W Ameryce jest więcej niż 250 gatunków tej samej rodziny. Żyje on na roślinach rodzin Caprifoliaceae i Oleaceae: drzewa oliwne, borówki czarne, jesionowe, topole, itp.

Definicja słowa cantárida w słowniku

Pierwszą definicją cantharida w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest owad coleoptera, który osiąga od 15 do 20 mm długości i jasny ciemnozielony, który żyje w gałęziach lip, a przede wszystkim jesion Był używany w medycynie. Innym znaczeniem kantratu w słowniku jest pęcherz lub ból wytwarzany przez kantarydy na skórze. Oni uzdrowili cantáridas. Cantárida jest również łatą cantáridas, która została zastosowana do chorych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANTÁRIDA

antipútrida · apátrida · árida · casuárida · híbrida · hórrida · pútrida · tórrida

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTÁRIDA

cantaora · cantar · cántara · cantarada · cantaral · cantarano · cantarela · cantarera · cantarería · cantarero · cantarilla · cantarillos · cantarín · cantarina · cántaro · cantarola · cantarrana · cantata · cantatriz · cantautor

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTÁRIDA

aburrida · adolorida · aguerrida · barrida · brida · corrida · crida · dolorida · ferida · florida · guarida · herida · malparida · nutrida · parida · podrida · querida · recorrida · recurrida · sufrida

Synonimy i antonimy słowa cantárida w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cantárida» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANTÁRIDA

Poznaj tłumaczenie słowa cantárida na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cantárida na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cantárida».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

斑蝥
1,325 mln osób
es

hiszpański

cantárida
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

cantharides
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

cantharides
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الذراح من الحشرات
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cantharides
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cantáridas
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফোস্কা-উত্পাদক মক্ষিকার শুষ্কীকৃত দেহ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cantharides
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cantharides
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cantharides
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

タリス
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

칸타리스
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cantharides
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cantharides
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

cantharides
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

स्पॅनिश माशीचा अर्क
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cantharides
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cantaridi
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

mucha hiszpańska
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cantharides
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cantaride
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κανθαρίδες
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Spaanse vlieg
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

spanska flugor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

spanske fluer
5 mln osób

Trendy użycia słowa cantárida

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANTÁRIDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cantárida
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cantárida».

Przykłady użycia słowa cantárida w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANTÁRIDA»

Poznaj użycie słowa cantárida w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cantárida oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de operaciones quirúrgicas
las márgenes de la cantárida con el mismo objeto, siendo tambien muy comun el fijar la cantárida al punto en que se aplica, con unas tiras de esparadrapo aglutinante, que se cruzan por encima de ella y cuyo número es mayor ó menor  ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
2
Tratado de cirugía menor: redactado según el espíritu del ...
propiedad vexicante; y son: la cantárida fmeloe vexicato- ria), la mylabris variabilis, y la coccinella quinquepunetata. Pero la primera es mucho mas activa que las otras, y mas fácil de obtener. La cantárida debe sus propiedades á un principio ...
Cayetano Álvarez Osorio, Imprenta y Litografía de La Agricultura Española (Madrid), 1862
3
materia medica y de terapeutica
No hay ciertamente flegmasía alguna de las membranas mucosas estraña á la cantárida , desde la del exó- fago y de la faringe, que simula la hidrofobia, aun con encefalitis, hasta las inflamaciones mucosas de los riñones, de los intestinos , ...
4
Tratado metódico y práctico de Materia Médica y de ...
Alexis Espanet. antiguas, reumáticas, quemantes, dislacerantes, en la que se ha llamado reumatismo gonorréico, y tambien se ha observado que en la ciática de la cantárida hay disuria. Por último, las convulsiones que caracterizan la accion ...
Alexis Espanet
5
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Y aunque en otra ocasión se necesitaron veinticuatro horas para lograr el efecto deseado, siempre resultó que el emplasto preparado con la cantárida indígena obró constantemente en ménos tiempo que el que acostumbraba emplearse en  ...
Instituto Nacional de Geografía y Estadística de la República Mexicana, 1869
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Y aunque en otra ocasión se necesitaron veinticuatro horas para lograr el efecto deseado, siempre resultó que el emplasto preparado con la cantárida indígena obró constantemente en menos tiempo que el que acostumbraba emplearse en  ...
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
El éter cantárida!, preparado segad la fórmula de Oel- tinger, sirve de parte constituyente á todas las preparaciones de cantaridina; y por lo tanto se puede usar también para preparare! colodión cantárida!. En vez de disolver su el el algodón ...
8
Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...
El contacto con la cantárida produce ulceración hasta el punto de que los boticarios debían cubrirse el rostro con una gasa antes de pulverizar los insectos , ... La cantárida se utilizó durante siglos como remedio contra la impotencia sexual ...
Ana Martos Rubio, 2010
9
Diccionario Akal del Color
Í amarillo cantárida (muy oscura, amarilla y fuerte), de textura visual brillante metálica, correspondiente a la estructura corporal del coleóptero meloido hembra «cantárida». Véase cantárida [E]. Í anaranjado cucaracha (semioscura, naranja ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Agricultura
Frijol Pbaseolus vulgaris L. Tabaco Nicotiana tabacum L. Cachazudo del jitomate . . Protoparce Carolina Jitomate Cachazudo del tabaco . . . Cantárida de la alfalfa. . . Cantárida de la alfalfa. . . Cantárida de la calabaza. . Cantárida del frijol .

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANTÁRIDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cantárida w wiadomościach.
1
"Los últimos 40 años han sido los mejores de nuestra historia"
... de sustancias afrodisiacas, desde determinados alimentos como testículos de toros o almejas y demás moluscos a la carnitina que se extrae de la cantárida. «El Mundo, Cze 16»
2
Primavera ponzoñosa: La cantárida y otros insectos venenosos del ...
La cantárida se secaba y trituraba hasta transformarla en un fino polvo, de color marrón amarillento con reflejos iridiscentes, olor desagradable y sabor amargo. «Noticias de la Villa, Maj 16»
3
Los 10 mejores y más potentes afrodisíacos para ponerse cachondos
La cantárida o “mosca española” es un insecto alargado y verdoso que una vez muerto, seco y pulverizado, se transforma en una sustancia venenosa. «20minutos.es, Kwi 16»
4
¿Falleció Fernando el Católico por un cóctel afrodisíaco?
Este cóctel de afrodisíacos estaba basado en testículos de toro y cantárida en polvo. La cantárida es un escarabajo verde conocido como mosca española o ... «Público, Sty 16»
5
LA CANTÁRIDA, HIRIÓ DE MUERTE, A FERNANDO EL CATÓLICO
[Img #48462] Hace quinientos años, Madrigalejo entraría en la Historia de España. Fernando “El Católico” viajaba a Guadalupe para asistir a capítulo de las ... «digitalextremadura.com, Sty 16»
6
La Cantárida, Viagra natural
Aunque eso de hablar bien de los demás, difundir saberes y hablar de cosas interesantes que puedan beneficiar a las demás personas aquí no está bien visto ... «Faro de Vigo, Wrz 15»
7
La mosca española, el venenoso afrodisíaco que pudo matar a ...
La cantárida, un componente vasodilatador, volvió al panorama francés a mediados del XVIII gracias a las conocidas como «pastillas Richelieu», que permitía ... «ABC.es, Sie 15»
8
El afrodisiaco que pudo matar a Fernando 'El Católico'
El «Lytta Vescicatoria» –conocido vulgarmente como cantárida o como «la mosca española»– es un insecto coleóptero de un llamativo color verde esmeralda ... «Diario Pagina Siete, Sie 15»
9
Los afrodisiacos de Fernando el Católico
Y el también doctor Fernández Ruiz sugiere que le administraron algún preparado de cantáridas, muy recomendado entonces como afrodisiaco en el ... «La Razón, Lip 15»
10
Reclaman un desarrollo sostenible de Oyambre
Ecologistas en Acción, Arca, Seo-Birdlife, Cantárida, Conservación y Biodiversidad, Costa Quebrada, Mortera verde y Red Cambera reclaman un desarrollo ... «El Diario Montanes, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CANTÁRIDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cantárida [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cantarida>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL