Pobierz aplikację
educalingo
cantear

Znaczenie słowa "cantear" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CANTEAR

can · te · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANTEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANTEAR

Definicja słowa cantear w słowniku

Pierwszą definicją cantear w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wyrzeźbić krawędzie stołu, kamienia lub innego materiału. Innym znaczeniem obramowania słownika jest wstawienie klocków do piosenki. Cantear też się nieznacznie porusza.


KONIUGACJA CZASOWNIKA CANTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo canteo
canteas / canteás
él cantea
nos. canteamos
vos. canteáis / cantean
ellos cantean
Pretérito imperfecto
yo canteaba
canteabas
él canteaba
nos. canteábamos
vos. canteabais / canteaban
ellos canteaban
Pret. perfecto simple
yo canteé
canteaste
él canteó
nos. canteamos
vos. canteasteis / cantearon
ellos cantearon
Futuro simple
yo cantearé
cantearás
él canteará
nos. cantearemos
vos. cantearéis / cantearán
ellos cantearán
Condicional simple
yo cantearía
cantearías
él cantearía
nos. cantearíamos
vos. cantearíais / cantearían
ellos cantearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he canteado
has canteado
él ha canteado
nos. hemos canteado
vos. habéis canteado
ellos han canteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había canteado
habías canteado
él había canteado
nos. habíamos canteado
vos. habíais canteado
ellos habían canteado
Pretérito Anterior
yo hube canteado
hubiste canteado
él hubo canteado
nos. hubimos canteado
vos. hubisteis canteado
ellos hubieron canteado
Futuro perfecto
yo habré canteado
habrás canteado
él habrá canteado
nos. habremos canteado
vos. habréis canteado
ellos habrán canteado
Condicional Perfecto
yo habría canteado
habrías canteado
él habría canteado
nos. habríamos canteado
vos. habríais canteado
ellos habrían canteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cantee
cantees
él cantee
nos. canteemos
vos. canteéis / canteen
ellos canteen
Pretérito imperfecto
yo canteara o cantease
cantearas o canteases
él canteara o cantease
nos. canteáramos o canteásemos
vos. cantearais o canteaseis / cantearan o canteasen
ellos cantearan o canteasen
Futuro simple
yo canteare
canteares
él canteare
nos. canteáremos
vos. canteareis / cantearen
ellos cantearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube canteado
hubiste canteado
él hubo canteado
nos. hubimos canteado
vos. hubisteis canteado
ellos hubieron canteado
Futuro Perfecto
yo habré canteado
habrás canteado
él habrá canteado
nos. habremos canteado
vos. habréis canteado
ellos habrán canteado
Condicional perfecto
yo habría canteado
habrías canteado
él habría canteado
nos. habríamos canteado
vos. habríais canteado
ellos habrían canteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cantea (tú) / canteá (vos)
cantead (vosotros) / canteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cantear
Participio
canteado
Gerundio
canteando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANTEAR

carpintear · cesantear · elegantear · galantear · mantear · montear · plantear · pontear · puentear · puntear · regentear · replantear · requintear · semblantear · serpentear · tantear · tontear · tunantear · ventear · volantear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTEAR

cantarola · cantarrana · cantata · cantatriz · cantautor · cantautora · cantazo · cante · cantegril · cantel · canteña · canteño · cantera · canterana · canterano · cantería · canterios · canterito · cantero · cantesa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTEAR

acantear · barloventear · bastantear · carpentear · contrapuntear · cuentear · descantear · difuntear · farsantear · gargantear · guantear · llantear · montantear · pedantear · pespuntear · pintear · sargentear · tilintear · tirantear · zontear

Synonimy i antonimy słowa cantear w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CANTEAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cantear» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cantear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANTEAR

Poznaj tłumaczenie słowa cantear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cantear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cantear».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

cantear
1,325 mln osób
es

hiszpański

cantear
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To sing
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

cantear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cantear
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cantear
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cantear
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

cantear
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cantear
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cantear
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cantear
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

cantear
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

cantear
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

cantear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cantear
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

cantear
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

cantear
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

cantear
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cantear
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cantear
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cantear
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cantear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cantear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cantear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cantear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cantear
5 mln osób

Trendy użycia słowa cantear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANTEAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cantear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cantear».

Przykłady użycia słowa cantear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANTEAR»

Poznaj użycie słowa cantear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cantear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alrededor del trabajo de la madera
Canteado Se llama «cantear» la operación de labrar los cantos o bordes de una pieza de madera. Muchas veces se realiza este trabajo en las serrerías después del despiezo de los rollos. En casi todos los talleres de carpintería se emplea ...
Heinrich Höner, 1989
2
Oficial de Mantenimiento. Temario General Ebook
Esta cinta de cantear viene en rollos de 120 metros, siendo el ancho más habitual de 22 mm. Los hay de dos tipos: melamínicos o de rechapados, los tenemos con adhesivo, este pegamento es de termofusión. Las cintas que no tienen ...
3
El kayak de mar: manual ilustrado para disfrutarlo en el ...
La ola está empezando a romper por su izquierda y tendrá que convertir el timón en una palada circular inversa para alejarse de ella y empezar a cantear. Si nuestro kayak es de los que dan trabajo para mantener la trayectoria recta, por ...
Javier Knörr, 2000
4
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Piedra o ladrillo de una fábrica asentado de canto. cantear: v. tr. De 'canto' (< latín canthus, aplicado al extremo o llanta de una rueda, y por extensión 'extremo ', forma originada en el griego KocvGóq, 'esquina'). 1. Poner de canto los ladrillos .
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... reborde I compra a plazo. edge (to) I inclinar I afilar, aguzar I ribetear I bornear I cantear (madera) I achaflanar, biselar I girar 90 grados para poder ser laminado de canto (laminación). edge away (to) I acuñarse, adelgazarse (filones). edge ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Tecnología de la madera y del mueble
Medidas y cálculos de la madera de sierra Las normas DlN 68250 y DlN 68371 determinan taxativamente cómo y en qué lugar se miden el largo, el ancho y el grueso de la madera de coníferas y de árboles de fronda canteada y sin cantear  ...
‎1996
7
Concesiones especiales a Ecuador. Concesiones especiales a ...
の гH El gravamen para terceros países corresponde a madera fina i Simplemente aserrado, sin cantear y de más de 25 mm0 de epee(r El gravamen para terceros países corresponde a madera fina Simplemente aserrado, sin cantear y de ...
Asociación Latinoamericana de Libre Comercio, 1965
8
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Llanes Marín, Elmar. México, D. F. 1961). "Alma de cántaro", persona sin sensibilidad, en Yucatán: "pan sin sal", "yuca sin miel" o "chocolate en lec". Cantear r. y tr. (De canto, poner de) Dícese que una cosa se cantea o que la canteamos, ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Cantear. -cam. Leva de disco. -distance. Distancia al borde o a la orilla -effect. ( elec) Efecto de bordes de las placas de un condensador. -joint. Junta o unión de arista. de canto. -mill. (met) Molino chile- no. (maq) Fresa angosta. -plane.
Rafael García Díaz, 1996
10
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-notched con entalla en el canto j con entalla en el borde. edge (to) | ribetear | bornear | achaflanar | biselar. edgeless | embotado, sin filo sin aristas | sin esquinas sin cantos vivos. edger | biseladora | cepillo de cantear chapas, canteadora ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANTEAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cantear w wiadomościach.
1
Ciudadano al borde de la muerte por salvaje golpiza
... todos le tienen miedo, pero con esto que hizo la va a cantear porque todo el barrio le va a caer”, comentó indignada, Maryuri Duarte, hermana de la víctima. «TN8.tv, Lip 16»
2
Arc'teryx lanza Norvan VT, su primera zapatilla para correr y para ...
... la puntera queda más ajustada para poder cantear y trepar con precisión. Destensar el cordón para seguir corriendo con la zapatilla a su volumen normal es ... «Desnivel, Cze 16»
3
Edson Rivera se siente relegado en Atlas
Llegó del Club Santos Laguna como refuerzo, se había convertido en un referente de la cantear rojinegra por haber tenido un paso por el futbol portugués, sin ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
4
SALOMON SLAB XALP GORETEX CARBON: Para moverse ligero ...
Chasis con carbono: Rigidez estructural para cantear con garantías en roca o acoplar crampón para hielo. Protección sólida puntera/talón: Hasta 2,5mm de ... «Carrerasdemontana.com, Sty 16»
5
Arrona Hermanos logra con Homag cumplir la fórmula 'Calidad ...
“Para nosotros la seccionadora es esencial, porque la calidad del escuadre determinará si podemos cantear directamente a la salida de la sierra. Además, con ... «Interempresas, Gru 15»
6
Finsa y Cantisa colaboran en la elaboración de la "melamina ...
... Cantisa ha diseñado un atractivo expositor, con diseños de Finsa, que muestra la diferencia entre el modo tradicional de cantear y el nuevo, con la utilización ... «notiweb, Gru 15»
7
Zapatillas trepadoras: ¡Recauchuta y pégate a la roca!
... roca (principalmente granito), aunque con limitaciones a la hora de cantear en apoyos reducidos. Ojo con la arenilla sobre la roca porque pierden el agarre. «Corredor de montaña, Gru 15»
8
Merrell All Out Terra Trail
... garantizando que no queden zonas sin cubrir, sobre todo, donde más falta puede hacer la tracción, en los bordes para poder cantear con seguridad, etc. «Runnea News, Paz 15»
9
Mobelmol se encarga de la rehabilitación de puertas y ventanas en ...
... el canto es macizo visto y pulido sin cantear por lo que se elimina la posibilidad de desencolado de cantos. También son altamente resistentes a la humedad. «notiweb, Maj 15»
10
New Balance 1500v1: Review
También se le saca mucho jugo cuando toca curvear porque permiten cantear muy bien aunque ahí se va un poco la zapatilla por lo poquito que cede la ... «Runnea News, Maj 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CANTEAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cantear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cantear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL