Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cantor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CANTOR

La palabra cantor procede del latín cantor, -ōris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CANTOR

can · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANTOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANTOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cantor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cantor

Singer

Cantante

Nazywa się piosenkarką lub wokalistą, artystą, który produkuje z melodyjnymi dźwiękami głosy, zazwyczaj używając słów, które zwykle rymują. Zazwyczaj towarzyszy mu muzyka instrumentalna. W szerokim znaczeniu, kto używa swojego głosu do wykonywania melodii muzycznych. W ścisłym tego słowa znaczeniu określa się profesjonalistów z dziedziny sztuki muzycznej, która liczy na połączenie urodzonego talentu i szkolenia zawodowego. Wokalista wykonuje pierwszy głos kompozycji, podczas gdy wokalista śpiewa akompaniament lub harmonie. Wyjątkiem jest ewangelia muzyka cappella z pięciu części, gdzie główny śpiewak jest najwyższym spośród pięciu głosów i śpiewa dyskotekę, a nie melodię. Profesjonalni śpiewacy zazwyczaj odbywają szkolenie głosowe, świadczone przez nauczyciela śpiewu. Se le llama cantante o vocalista, al artista que produce con su voz sonidos melodiosos, normalmente utilizando palabras que suelen rimar. También suele acompañarse de música instrumental. En sentido amplio, a quien usa su voz para realizar melodías musicales. En sentido estricto, el término designa a los profesionales del arte musical que cuentan con la combinación de talento nato y entrenamiento profesional. Un cantante principal realiza la primera voz de una composición, mientras que un cantante secundario canta un acompañamiento o armonías. Una excepción a esto es la música gospel a cappella de cinco partes, donde el cantante principal es el más alto de las cinco voces y canta un discanto, y no la melodía. Los cantantes profesionales usualmente se someten a un entrenamiento de voz, proporcionado por un profesor de canto.

Definicja słowa cantor w słowniku

Pierwszą definicją piosenkarza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że śpiewa, głównie jeśli ma go z zawodu. Innym znaczeniem kantora w słowniku jest mowa o ptakach, które, ponieważ mają wysoce rozwiniętą syrinx, są w stanie emitować melodyjne i różnorodne dźwięki; str. np. kos i słowik. Cantor jest także kompozytorem pieśni i psalmów. La primera definición de cantor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que canta, principalmente si lo tiene por oficio. Otro significado de cantor en el diccionario es se dice de las aves que, por tener la siringe muy desarrollada, son capaces de emitir sonidos melodiosos y variados; p. ej., el mirlo y el ruiseñor. Cantor es también compositor de cánticos y salmos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cantor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANTOR


acupuntor
a·cu·pun·tor
chinchintor
chin·chin·tor
contraventor
con·tra·ven·tor
corredentor
co·rre·den·tor
disyuntor
dis·yun·tor
extintor
ex·tin·tor
interventor
in·ter·ven·tor
inventor
in·ven·tor
lentor
len·tor
lucentor
lu·cen·tor
mentor
men·tor
obtentor
ob·ten·tor
pintor
pin·tor
redentor
re·den·tor
sucentor
su·cen·tor
tintor
tin·tor
ventor
ven·tor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTOR

cantonada
cantonado
cantonal
cantonalismo
cantonalista
cantonalización
cantonar
cantonear
cantonearse
cantoneo
cantonera
cantonero
cantonés
cantonesa
cantora
cantoral
cantoría
cantorral
cantosa
cantoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTOR

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
gestor
lector
motor
pastor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

Synonimy i antonimy słowa cantor w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CANTOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cantor» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cantor

Tłumaczenie słowa «cantor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANTOR

Poznaj tłumaczenie słowa cantor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cantor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cantor».

Tłumacz hiszpański - chiński

领唱者
1,325 mln osób

hiszpański

cantor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

singer
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कैंटर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قائد جوقة الترتيل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кантор
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cantor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ক্যান্টর
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chantre
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cantor
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kantor
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カントール
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

선창자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

penyanyi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ca xướng viên
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பாடகர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Cantor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kantor
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cantore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kantor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кантор
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cantor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ψάλτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Cantor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Cantor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kantor
5 mln osób

Trendy użycia słowa cantor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANTOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cantor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cantor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cantor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANTOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cantor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cantor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cantor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CANTOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cantor.
1
José Hernández
Pues el pájaro cantor jamás se para a cantar en árbol que no da flor.
2
José Hernández
Gracias le doy a la Virgen, gracias le doy al Señor, porque entre tanto rigor y habiendo perdido tanto, no perdí mi amor al canto ni mi voz como cantor.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CANTOR»

Gallo cantor acaba en el asador.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANTOR»

Poznaj użycie słowa cantor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cantor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fundamentos para una teoría general de conjuntos: escritos y ...
Evitando en lo posible sus artículos de mayor contenido técnico, el presente volumen, preparado e introducido por el profesor José Ferreirós, ofrece una selección de trabajos fundacionales de Cantor (1874, 1883, 1892), incluyendo su ...
Georg Cantor, 2005
2
El cantor de tango
El cantor de tangos, una historia profundamente humana, se convierte así en un homenaje al paisaje, a la gente y a la cultura de la ciudad donde nació el tango.
Tomás Eloy Martínez, 2004
3
El Dilema de Cantor
En esta obra, el autor -profesor de qu mica en la Universidad de Stanford, California, reputado internacionalmente, en especial por haber sintetizado el primer anticonceptivo oral- inventa al bi logo celular Isidore Cantor Para recrear la ...
Carl Djerassi, 1997
4
Gooool: La Historia DePorte Mas Hermoso Del Mundo
Featuring dramatic black-and-white action shots and other photographs, a behind-the-scenes look at soccer written by the ebullient soccer announcer of the Univision TV Network presents personal anecdotes and observations about the game.
Andres Cantor, Daniel Arcucci, 1997
5
Aprender a pensar
SI SE CALLA EL CANTOR: EDUCACIÓN, DERECHOS HUMANOS, Y EL DERECHO DE PENSAR Mtra. Laura Eanice Guadiana M. (MÉXICO) BIBLIOGRAFIA NOTAS Universidad Iberoamericana-Noroeste. SI SE CALLA EL CANTOR...
Félix García Moriyón
6
Johann Sebastian Bach El Musico Sabio
Al mediodía del pasado sábado [22 de mayo] llegaron aquí procedentes de Cothen cuatro carros cargados de enseres pertenecientes al ex Capellmeister del Príncipe de esa localidad, ahora llamado a Leipzig como Cantor Figuralis.
Christoph Wolff, 2008
7
Rudimentos de lógica matemática
Atribuirán los primeros a Cantor casi toda la paternidad de la teoría de conjuntos; los segundos a Frege. Dejando de lado esos problemas —y sin desconocer que, cualquiera que fuese la atención con la que Cantor siguió la obra de Frege, ...
Lorenzo Peña, 1991
8
Una Historia de Las Matemáticas: Retos Y Conquistas a Través ...
Georg Cantor (1845, 1918) fue el matemático alemán al que se debe el origen de la teoría de conjuntos que tantas satisfacciones y sinsabores ha dado a la matemática moderna. Dentro de esta teoría creó el 'paraíso' de los cardinales ...
‎2009
9
Scripta musicologica
[343-46: Johan de Castellnou, cantor de la capella del senyor rey. 1345: Sivet, cantor de la capella del senyor rey. Ffinet, cantor, scolà de la capella del dit senyor rey. 1347: Uguet de Campanyach, auch Xampanyach, e Guillot Boyer, cantors ...
Hygini Anglés, 1975
10
Estudios críticos sobre la novela colombiana, 1990-2004
(1992)33. En esta novela, Roberto Burgos Cantor (Cartagena, 1948)34 muestra una de las facetas más auténticas de la Cartagena de siempre: Sus murallas, el Castillo de San Felipe de Barajas, el cerro de la Popa, los barrios tradicionales ...
Alvaro Pineda Botero, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANTOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cantor w wiadomościach.
1
'Bellaco', el canario cantor y libre más famoso de Tierrabomba
Él acostumbra a salir de paseo con su canario cantor por la soleada Tierrabomba, porque cada vez que lo saca de su jaula y lo deja a su libre albedrío, sin ... «El Heraldo, Lip 16»
2
Falconianos repudian tercer atentado contra tumba del cantor del ...
“De nuevo el fascismo con actos vandálicos intentan hacer daño a la memoria de nuestro padre cantor Alí Primera”, informó el diputado bolivariano Víctor Clark ... «Venezolana de Televisión, Cze 16»
3
Botis Cromático y Juanito el Cantor: los cantautores más psicodélicos
Juanito el cantor es un chamán musical psicodélico del conurbano. Los dos se juntan para realizar un concierto que conforma un big bang musical diferente ... «LA NACION, Cze 16»
4
Hoy en la historia judía / Nace Yossele Rosenblatt, un cantor tan ...
Itongadol/AJN.- El 9 de mayo de 1882 es la fecha de nacimiento de Yossele Rosenblatt, quien en las primeras décadas del siglo XX fue el cantor con mayor ... «Itón Gadol, Maj 16»
5
Andrés Cantor espera mucha presión (de la buena) como conductor ...
Cantor sabe que el trabajo que le espera en los Juegos Olímpicos estará sujeto al escrutinio de millones de personas: “Estoy consciente de que estoy bajo la ... «La Opinión, Kwi 16»
6
Policía da de baja al capo del narcotráfico Javier Rubiano Cantor ...
El narcotraficante Javier Rubano Cantor, alias "Móvil 7" y sucesor del capo "Pijarvey", murió en una operación policial en el departamento de Vichada. «El Universal - Colombia, Kwi 16»
7
Detienen a encargado de zapatería “El grillito cantor”, por robo de ...
ZAPATERIA SLP.- La Policía Ministerial del Estado (PME) esclareció un robo suscitado el año pasado a una sucursal de una conocida zapatería y detuvo al ... «Pulso de San Luis, Mar 16»
8
A 31 años de su siembra, el Cantor del Pueblo sigue presente en el ...
Caracas, 16 de febrero de 2016.- Alí Rafael Primera Rosell, músico, poeta, compositor y activista político socialista falleció la noche del 16 de febrero de 1985, ... «Venezolana de Televisión, Lut 16»
9
Falleció el cantor de tango Juan Carlos Godoy
El legendario cantor de tango Juan Carlos Godoy falleció esta madrugada, a los 93 años, debido a complicaciones renales, informaron fuentes allegadas al ... «Diario Uno, Lut 16»
10
Cri Cri será llevado al mundo de los cómics
A 25 años de la muerte del 'Grillo cantor' su personaje sigue vigente; su hijo Tiburcio prepara una serie de historietas. Martes, 15 Dic, 2015 00:10. ENVÍA ... «Sipse.com, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CANTOR

cantor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cantor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cantor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z