Znaczenie słowa "carnívora" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CARNÍVORA

La palabra carnívora procede del latín carnivŏrus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARNÍVORA

car · ní · vo · ra

CO OZNACZA SŁOWO CARNÍVORA

Carnivore

Carnívoro

Mięso mięsożerne jest organizmem, który otrzymuje swoje zapotrzebowanie na energię i żywienie poprzez dietę polegającą głównie lub wyłącznie na spożyciu mięsa, zarówno przez drapieżność, jak i spożywanie padliny. Preferowanym terminem w ekologii jest zoofag. Istnieją bardziej konkretne przymiotniki odnoszące się do zwierząt, które karmią określone rodzaje łupu, jak w przypadku zwierząt, które jadają owady, nazywane są owadożercami lub lepszymi entomofagami, ale w dalszym ciągu można je wyróżnić na przykład, Mrówki i termity, nazywając je myrmecofages. Zwierzęta mięsożerne są zawsze w zaawansowanych pozycjach w łańcuchu pokarmowym.

Un carnívoro, es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta consistente principalmente o exclusivamente del consumo de carne, ya sea mediante la depredación o consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago. Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan clases específicas de presas, como en el caso de los animales que comen insectos, se llaman insectívoros o mejor entomófagos, pero dentro de éstos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.

Definicja słowa carnívora w słowniku

Pierwsza definicja carnivore w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o zwierzęciu: że żywią się mięsem lub mogą to robić, w przeciwieństwie do roślinożercy lub owocożernego. Innym znaczeniem mięsożerców w słowniku jest mowa o niektórych roślinach z rodziny Droseraceae i innych pokrewnych, które żywią się niektórymi owadami, które pobierają za pomocą zaaranżowanych dla nich narządów. Mięsożerne mówi się także o ssakach lądowych, nieukształtowanych, których uzębienie charakteryzuje się wytrzymałymi kłami i zębami trzonowymi z ostrymi bulwami; str. np. niedźwiedź, hiena i tygrys.

La primera definición de carnívora en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que se alimenta de carne o puede hacerlo, por oposición al herbívoro o frugívoro. Otro significado de carnívora en el diccionario es se dice de ciertas plantas de la familia de las Droseráceas y otras afines, que se nutren de ciertos insectos que cogen por medio de órganos dispuestos para ello. Carnívora es también se dice de los mamíferos terrestres, unguiculados, cuya dentición se caracteriza por tener caninos robustos y molares con tubérculos cortantes; p. ej., el oso, la hiena y el tigre.

TŁUMACZENIE SŁOWA CARNÍVORA

Poznaj tłumaczenie słowa carnívora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carnívora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carnívora».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 肉食
• hiszpański: carnívora
• Tłumacz hiszpański - angielski: Carnivorous
• Tłumacz hiszpański - hindi: मांसभक्षी
• Tłumacz hiszpański - arabski: لاحم
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: плотоядный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: carnívoro
• Tłumacz hiszpański - bengalski: মাংসাশী
• Tłumacz hiszpański - francuski: carnassier
• Tłumacz hiszpański - malajski: karnivor
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Fleisch fressend
• Tłumacz hiszpański - japoński: 肉食
• Tłumacz hiszpański - koreański: 육식성의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: karnivora
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: ăn thịt
• Tłumacz hiszpański - tamilski: புலால்
• Tłumacz hiszpański - marathi: मांसाहारी
• Tłumacz hiszpański - turecki: etobur
• Tłumacz hiszpański - włoski: carnivoro
• Tłumacz hiszpański - polski: mięsożerny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: хижий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: carnivor
• Tłumacz hiszpański - grecki: σαρκοφάγος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: vleisetende
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: köttätande
• Tłumacz hiszpański - norweski: kjøttet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARNÍVORA»

Poznaj użycie słowa carnívora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carnívora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Costa Rica: historia natural

... Carnívora Canidae Canis latrans coyote Carnívora Canidae Urocyon cinereoargenteus zorra gris, "tigrillo" Carnívora Procyonidae Procyon lotor mapache, mapachín Carnívora Procyonidae Nasua narica pizote Carnívora Procyonidae Potos ...

Víctor Hugo Méndez Estrada, Julián Monge-Nájera, 2003

La Crisis carnívora

No te pierdas este primer número de LA CRISIS CARNÍVORA, un proyecto 100%nacional que culminaráeste 2006 con un ambicioso largometraje realizado íntegramente en animación flash para la gran pantalla.Una corrosiva y ácida comedia coral ...

Pedro Rivero, Egoitz Moreno, Kepa de Orba, 2005

Vertebrados del Plioceno Superior terminal en el suroeste de ...

New stratigraphic and faunal material from Petralona Cave, with special reference to the Carnívora. Anthropos, 4 (1-2), 47-130. Kurtén, B. y Poulianos, N. 1981. Fossil Carnívora of Petralona Cave, status of 1980. Anthropos, 8, 9-56. Kurtén, B.

Alfonso Arribas Herrera, 2008

Fisiologia Del Alma/ Physiology of Soul

Pregunta: Creemos que el espiritista todavía no puede ser censurado como consecuencia de su alimentación carnívora, toda vez que es una costumbre que, además de ser bastante natural, es propia de nuestro actual estado evolutivo ...

Ramatís, 2003

Isabel y los monstruos luminosos

en su caída, fue directamente a parar a las fauces abiertas de la flor carnívora. Los aullidos de desesperación debieron de oírse en varias calles a la redonda. El cuerpo del monstruo se hundió como si fuera de mantequilla en los cientos de  ...

Alber Vázquez, 2009

Lenguaje y Pensamiento 4

Esta proposición consta de: Y se representa mediante un mentefacto proposicional aristotélico: Atrapamoscas x Plantas carnívoras La proposición aristotélica: Ninguna planta carnívora es animal, niega que exista una planta carnívora que ...

Fundación Alberto Merani

Arqueología en el Uruguay: 120 años después

NIVEL Tipo hueso Orden Familia Genero Especie 1 extremo distal falange Carnívora Otariidae (cflobo marino) falange Camívora Otariidae (cflobo marino) falange Carnívora Otariidae (cflobo marino) diente CarnívoraO tariidae ' ícf lobo ...

Mario Consens, José María López Mazz, María del Carmen Curbelo, 1995

100 Mamiferos Argentinos

Orden. Carnívora. Excrementos de Aguará-guazú. ... relativamente cortas y musculosas con gruesas garras. Típica huella de zorro con la marca de las uñas. Gato de Pajonal en el Parque Nacional Lihué Calel. Cuando. 57 Orden Carnívora ...

Marcelo Canevari, Carlos Fernandez Balboa, 2003

Biología

Especie Panthera pardus Panthera Felidae □ n □ □ Orden Carnívora Mammalia Chordata Animalia Eukarya A Figura 25-8. Clasificación jerárquica. Las especies se ubican en grupos que pertenecen a grupos más amplios. 01 o. Panthera ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

Revista de la Facultad de Agronomía

N° Familia Especie Gremio Alimentario 001 Cathartidae Cathartes aura (M) Carroflero 002 Coragyps atratus Carroflero 003 Pandionidae Pandion haliaetus Piscívora 004 Accipitridae Bufeo albicaudatus Carnívora 005 Buteo magnirostris  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARNÍVORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carnívora w wiadomościach.

Video: Bacteria carnívora de mar podría dejarlo sin pierna

La familia de Adrian Ruiz (41) solicitó la ayuda ciudadana para poder costear los gastos médicos luego de que fuera atacado por una bacteria carnívora. «El Diario NY, Cze 16»

Joven que logró sobrevivir a una bacteria carnívora comparte ...

La joven fue atacada por una bacteria carnívora en el año 2012 tras saltar con una cuerda sobre el río Little Tallapoosa ubicado a 80 kilómetros al oeste de ... «24Horas.cl, Cze 16»

Sobreviviente de ataque de bacteria carnívora muestra su nuevo ...

(CNN) - Cuatro años después de una infección de una bacteria carnívora que resultó en la pérdida de ambas manos, una pierna y un pie, Aimee Copeland se ... «CNNEspañol.com, Cze 16»

Descubren las primeras moscas que "roban" el alimento a plantas ...

"Las larvas no aportan ningún nutriente extra a la planta carnívora y no hemos cuantificado todavía lo que suponen estos 'robos', pero de una manera u otra ... «La Vanguardia, Maj 16»

Un mono y una planta carnívora, entre las nuevas especies ...

CIUDAD DE MÉXICO.- Científicos medioambientales del mundo divulgaron, como cada año, la lista de 10 nuevas especies descubiertas entre las que se ... «Vanguardia.com.mx, Maj 16»

Así se convierte una planta corriente en carnívora

¿Cómo se transforma una planta corriente en carnívora? Muchos biólogos sospechaban que este comportamiento depredador evolucionó cuando los ... «Tendencias 21, Maj 16»

Indignación en Facebook por sujeto que tiene a una planta ...

Video de Facebook muestra a un joven "jugando" con una planta carnívora, que aparentemente es su mascota debido a que la maceta tiene nombre, Charlie. «LaRepública.pe, Kwi 16»

Las plantas carnívoras utilizan las matemáticas para cazar a sus ...

La planta carnívora conocida como venus atrapamoscas sabe contar, y utiliza esta capacidad para decidir cuándo atrapar y descomponer a sus víctimas. «SINC, Lut 16»

Minsa vincula enfermedad 'carnívora' a medicamento

El Centro Nacional de Fármaco Vigilancia del Ministerio de Salud (Minsa), mediante una alerta de seguridad, advirtió sobre la vinculación del medicamento ... «Crítica, Sty 16»

Nuevas Voces: El rap de "Planta Carnívora"

Deslenguada. Experimental Vulgar. Bizarro. Los calificativos para la rapera "Planta Carnívora" son variados. Muchos han descalificado su trabajo. Otros la ... «CNN Chile, Sty 16»