Pobierz aplikację
educalingo
carrerilla

Znaczenie słowa "carrerilla" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CARRERILLA

La palabra carrerilla procede del diminutivo de carrera.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARRERILLA

ca · rre · ri · lla


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARRERILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARRERILLA

Definicja słowa carrerilla w słowniku

Pierwszą definicją carrera w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest taniec hiszpański, dwa krótkie kroki przyspieszone do przodu, przechodzące w jedną lub drugą stronę. Innym znaczeniem biegu w słowniku jest góra lub dół, zwykle oktawa, przechodząca przez punkty pośrednie. Carrerilla to także notatki, które wyrażają bieg.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARRERILLA

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · mirilla · morilla · negrilla · orilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRERILLA

carrear · carredana · carredano · carrejo · carrendera · carrendilla · carreña · carrera · carrerear · carrerista · carrero · carreta · carretada · carretaje · carretal · carretanagua · carrete · carretear · carretel · carretela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRERILLA

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · cascarilla · cinturilla · cucharilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

Synonimy i antonimy słowa carrerilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carrerilla» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARRERILLA

Poznaj tłumaczenie słowa carrerilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carrerilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carrerilla».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

运行
1,325 mln osób
es

hiszpański

carrerilla
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Carriage
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

रन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

جولة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пробег
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

corrida
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

চালান
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

course
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

jangka
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Lauf
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ラン
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

달리기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

roto
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chạy
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ரன்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

एकही रन नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

koşmak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

corsa
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

run
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пробіг
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

alerga
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τρέξιμο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

run
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Kör
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

run
5 mln osób

Trendy użycia słowa carrerilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARRERILLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carrerilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carrerilla».

Przykłady użycia słowa carrerilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CARRERILLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem carrerilla.
1
Zsa Zsa Gabor
Cuando un hombre se echa atrás, sólo retrocede de verdad. Una mujer sólo retrocede para coger carrerilla.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARRERILLA»

Poznaj użycie słowa carrerilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carrerilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Su sinónimo es tomar carrerilla. En contextos formales se usa tomar impulso. S: El saltador V: agarró CD: carrerilla CC: para saltar más alto Asterix y Obelix agarraron carrerilla para romper la puerta del campamento romano. Mi opinión es ...
Adela Robles-Sáez, 2010
2
1000 ejercicios y juegos para el portero de fútbol
2 Saque con la mano a distancia I Con carrerilla El portero se encuentra junto al punto de penalty y puede tomar hasta cuatro pasos de carrerilla previa, para lanzar el balón en dirección al centro del campo. Indicación: De 5 intentos, medir el ...
Bernhard Bruggmann, 1999
3
Discurso, lengua y metalenguaje: balance y perspectivas
de carrerilla (DRAE): loc. adv. (col.) De memoria y de corrido, sin enterarse mucho de lo que se ha leído o estudiado. Decir, saber de carrerilla. de carrerilla ( DEA): loe. adv. De memoria y de corrido, gralm. con poca o ninguna conciencia del ...
Ramón González Ruiz, Manuel Casado Velarde, 2006
4
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Con este negocio no se puede hacer carrera; a veces deja mucho dinero, pero muchos meses hace perder todo lo que se había ganado anteriormente». carrerilla decir/saber [alguien] [algo] de carrerilla; [loc. verb.] (col.) (f). Decir, saber algo ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
5
FÚTBOL. Entrenamiento para niños y jóvenes
... el balón o corro hacia él para dar el salto?" Demostración a cargo del entrenador partiendo de la misma situación: "Toque con la cabeza después de carrerilla y salto delante del contrario." Jugador: "Corre hacia el balón." Entrenador: ...
Detlev Brüggemann, 2004
6
Romancero general
Todavía en Andalucía , con el nombre de Corrió ó Corrillo ó Carrerilla . que así llama la gente del campo á los romances que conserva por tradición , se recita ó cuenta el siguiente que trata Uiiikeq ilc Gerineldo. CARRERILLA DE C.H'.
Agustín Durán, 1834
7
El arte de la memoria
Tenemos que repasar el verso tres o cuatro veces, es decir aprenderlo de carrerilla según la manera acostumbrada, y a continuación representar las palabras sirviéndonos de las imágenes. «De esta manera el arte complementará a la ...
Frances Amelia Yates, 2005
8
La biblia bastarda
En medio de estas cavilaciones apareció Carrerilla, tan oportuno como siempre. Miguelito Carrerilla era el mejor vo— ceador de periódicos del centro de Madrid. Sus hazañas eran muy renombradas entre los compañeros del gremio.
Mario Tascón, Fernando Tascón, 2013
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Vita; ratio , modus. carrera, met. El curso, ó duración de la vida humana. Vit<e spatium , duratio. carrera. La profesión de las armas , ó letras. Armorum , vel litterarum professio. carrera. En la danza española es lo mismo que CARRERILLA.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Educación Física Sesiones Tercer Ciclo Primaria
4. hacia delante sin carrerilla de uno en uno, corrigiendo los fallos de realización . a. Hacer la salida: con piernas juntas y agrupadas, con piernas abiertas y estiradas. b. Hacer la salida con piernas abiertas y extendidas, y apoyo de manos ...
Jose Manuel Perez Feito-Lucía Gonzalez Piñón- Segismundo Garcia de Paredes Perez, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARRERILLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carrerilla w wiadomościach.
1
El Athletic quiere coger carrerilla en pretemporada
Nueva sesión de entrenamiento del Athletic Club de Bilbao. Los leones comenzaron el pasado lunes su preparación para los partidos de pretemporada. «ABC.es, Lip 16»
2
Gales coge carrerilla hacia octavos y golea a una estrepitosa Rusia
La selección de Gales, que venció 0-3 a la de Rusia en Toulouse, consiguió un histórica clasificación para los octavos de final de la Eurocopa de Francia, ... «La Voz de Asturias, Cze 16»
3
Lérida, Cádiz, Sevilla At y Hércules cogen carrerilla para subir a ...
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Cze 16»
4
El Atlético toma carrerilla hacia Milán
El Atlético toma carrerilla hacia Milán. Torres y Griezmann siguen en racha goleadora EFE. EFE. 14-5-2016 | 22:32 H. El Atlético de Madrid terminó la Liga en la ... «Sport, Maj 16»
5
Vuelta a las andadas: el Ibex 35 vuelve a coger carrerilla... bajista
MADRID (EP). El Ibex 35 ahondaba su caída a media sesión hasta el 1,15% y se situaba en los 8.674 puntos pasadas las 12.00 horas, con la mayor parte de ... «valenciaplaza.com, Maj 16»
6
Música: el 'streaming' toma carrerilla
Cuentan los economistas que la gran crisis empezó en España en el año 2008, pero nadie que toque alguna tecla en el mundo de la música estará de acuerdo ... «eldiario.es, Kwi 16»
7
Nadal coge carrerilla en el Godó
El balear gana por novena vez el Conde de Godó (6-4 y 7-5 a Kei Nishikori) e iguala a Guillermo Vilas en títulos sobre tierra batida (49), subrayando su ... «El Español, Kwi 16»
8
El Barça quiere coger carrerilla tras el impulso de Riazor
El Barcelona desea asestar un golpe de autoridad en la Liga y consolidar la reacción que tuvo hace unos días en Riazor, donde ganó 0-8 después de semanas ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»
9
En-Nesyri coge carrerilla desde el Málaga de la División de Honor ...
Diez meses después En-Nesyri ha cogido carrerilla definitivamente después de un fin de semana espectacular en el plano personal. El joven talento marroquí ... «Málaga CF Sur Digital, Kwi 16»
10
El Badajoz coge carrerilla para el sprint final
El Badajoz coge carrerilla para el sprint final. Germán Rojas celebra el gol que colocaba el 1-2 de la remontada del Badajoz en Arroyo. :: JORGE REY ... «Hoy Digital, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CARRERILLA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carrerilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carrerilla>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL