Pobierz aplikację
educalingo
celadamente

Znaczenie słowa "celadamente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CELADAMENTE

ce · la · da · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELADAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELADAMENTE

Definicja słowa celadamente w słowniku

W hiszpańskim słowniku celadamente oznacza potajemnie, potajemnie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELADAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELADAMENTE

cela · celacanto · celada · celado · celadón · celador · celadora · celaduría · celaje · celajería · celambre · celán · celante · celar · celastrácea · celastráceo · celastrínea · celastríneo · celastro · celda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELADAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonimy i antonimy słowa celadamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «celadamente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CELADAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa celadamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa celadamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celadamente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

celadamente
1,325 mln osób
es

hiszpański

celadamente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Jealously
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

celadamente
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

celadamente
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

celadamente
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

celadamente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

celadamente
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

celadamente
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

celadamente
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

celadamente
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

celadamente
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

celadamente
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

celadamente
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

celadamente
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

celadamente
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

celadamente
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

celadamente
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

celadamente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

celadamente
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

celadamente
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

celadamente
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

celadamente
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

celadamente
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

celadamente
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

celadamente
5 mln osób

Trendy użycia słowa celadamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELADAMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celadamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celadamente».

Przykłady użycia słowa celadamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELADAMENTE»

Poznaj użycie słowa celadamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celadamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las siete partidas del muy noble rey Don Alfonso el Sabio
LEY II. Por que razones los fijos non serian 1 legitimas, maguer nasciessen de Casamiento. Celadamente (1), e en escondido se casan algunos, e fazen fijos E si entre los que assi se casan, fuesse fallado tal embargo, por quel casamiento ...
Gregorio López, 1844
2
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Celadamente. Ocultamente. Cendal. Tela muy ligera, trasparente de seda, ó tina. Cerca. Próximo. Cerrar. Endurecer. Cilera. Granzas, heces de trigo, vino, etc. Cilleros. Graneros para guardar frutos , cámaras para conservar, el trigo. Cima.
Vvaa
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
... sub.f. celada, emboscada Celatamente, ad. celadamente Celato , ta , a. celado Celebrabile , a. V. Ceie- brevole Celubramento , sub. m. celebracionX celebridad Celebrare , v. a. celebrar Celebratore , s. m. cele- brador Celebre , a. célebre ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Apologia por el habito de Santo Domingo en la Orden de ...
7 1. en que el cftudio bufquc def celadamente los aislen- • . tos Аг aquellas Ciudades, que oy fbrccçn en todo el auge, y pompa de fu grandeza 5 v fe verln defpues dcfoladas à manos de mil géneros de infortunio». Omntt аил vfquam rtrum ...
José Lopez Agurleta, 1725
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... calefaciente. calladamente. candidamente. caninamente. cansadamente. capciosamente. capitalmente. capelardente. cauciosamente. caseramente. casualmente. celadamente. celebremente. celestialmente. censualmente. cercanamente.
H. Gracia, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... x. m. amas de nuages sur une rivière Cejuela, s. f. petit sourcil Celada , s. f. salade , casque || embuscade H cavalier armé d ''une salade Il Celada borgonona , bour- guignote Celadamente, ad. en secret, en- cachette, secrètement Celadilla ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
No te detengas
Bracea hacia su hermano, codiciando tal vez celadamente que su madre la mire como lo mira a él... De ser así, se equivoca: ella aprovecha para pedirle que lo vigile, dice que Magdalena vendrá a hacerse cargo. Da la espalda a sus hijos y ...
Ana Terán, 2012
8
El pleyto del demonio con la virgen: Comedia famosa de tres ...
YoquieroapartardelagfMi câe fuego de mi ira, ' que parece que le apaisa, raas do ^dr aquel horabrecftá^ queaqai me tmxo? las vanas . fombrasdel monte fin duda celadamente le aguardan. , л íhbesdetu compañero? Al. Ya fe ha ydo ...
‎1650
9
La cábala mística
... eran nada más ni nada menos que psicólogos experimentales, aunque se perdiera su arte, como muchas otras artes antiguas, y que se están recobrando sólo par- celadamente en los más avanzados círculos del pensamiento científico.
Dion Fortune, 1993
10
Política para Corregidores y Señores Vasallos
y Contra los que cautelofa , y af celadamente cau- fan enemifiad con los tefiigos para tacharlos, num. 74. Exhortación alcafiigo de tefiigos fal/os,yde la atrocidad de efie delito , y de las penas que por el daban los antiguos, y dan nuefiras le- ...
Castillo de BOVADILLA, 1759

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CELADAMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo celadamente w wiadomościach.
1
Panorama a mitad de camino
Competidora en la sección Nuevos Realizadores, esta película trata de componer un puzle emocional -y, por momentos, celadamente privado- a partir de ... «La Diaria, Mar 16»
2
Swaps, sobreprecio en los derivados de tipo de interés: jugando ...
... no en el mejor interés de su cliente, produciendo y vendiendo celadamente derivados con un diseño técnico deliberadamente desequilibrado a su favor. «Lainformacion.com, Lut 16»
3
Cañas 'andalusischen' en Viena
Todos han viajado a Viena celadamente, casi arrastrándose por el suelo, para no despertar sospechas. "Se va a cagar la perra", pronostica uno de sus colegas, ... «El País.com, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celadamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/celadamente>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL