Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "celadón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CELADÓN

ce · la · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELADÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELADÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celadón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
celadón

Celadon

Celadón

Celadon odnosi się zarówno do koloru szkliwa, jak i rodzaju ceramiki typowej dla Chin i Dalekiego Wschodu. Koreańska ceramika ceramiczna z okresu glazury, używała tej przezroczystej emalii zielonej lub niebiesko-szarej. Istnieje jednak prymitywny celadon w Chinach, gdzie proces został wymyślony w regionie Yue, w dorzeczu rzeki Jangcy. Celadon jest bardzo popularny w Azji, ponieważ pozwala na uzyskanie koloru jade, świętego kamienia. Celadón se refiere tanto a un color de esmalte como a un tipo de cerámica propio de China y en el Extremo Oriente. Las cerámicas celadón de Corea del período Goryeo, utilizó este esmalte translúcido verde o azul-gris. Hay, sin embargo celadon primitivo en China, donde se inventó el proceso en la región de Yue, en la cuenca del río Yangtsé. El celadón es muy popular en Asia, ya que permite obtener el color del jade, la piedra sagrada.

Definicja słowa celadón w słowniku

Definicja seledonu w słowniku seledynowym oznacza zieleń niebieską. En el diccionario castellano celadón significa verdeceladón.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celadón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELADÓN


agadón
a·ga·dón
aguadón
a·gua·dón
almohadón
al·mo·ha·dón
amoladón
a·mo·la·dón
anadón
a·na·dón
azadón
a·za·dón
cañadón
ca·ña·dón
cansadón
can·sa·dón
espadón
es·pa·dón
ladón
la·dón
paradón
pa·ra·dón
radón
ra·dón
verdeceladón
ver·de·ce·la·dón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELADÓN

cela
celacanto
celada
celadamente
celado
celador
celadora
celaduría
celaje
celajería
celambre
celán
celante
celar
celastrácea
celastráceo
celastrínea
celastríneo
celastro
celda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELADÓN

algodón
almidón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonimy i antonimy słowa celadón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «celadón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CELADÓN

Poznaj tłumaczenie słowa celadón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa celadón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celadón».

Tłumacz hiszpański - chiński

青磁
1,325 mln osób

hiszpański

celadón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Celadon
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

समुद्र का लहर-सा रंग
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سيلادون
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

серовато-зеленый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

celadon
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

celadon
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

céladon
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Celadon
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Seladon
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

青磁
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

청자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

celadon
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

celadon
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

celadon
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

celadon
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

seladon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

celadon
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

seledyn
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

сірувато-зелений
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

celadon
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

celadon
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

celadon
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

celadon
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

celadon
5 mln osób

Trendy użycia słowa celadón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELADÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «celadón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celadón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celadón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CELADÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «celadón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «celadón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa celadón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELADÓN»

Poznaj użycie słowa celadón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celadón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eric Rohmer: el cineasta de una pequeñez esencial
Los. amores. de. Astrea. y. Celadón. El. encanto. bucólico. del. amor. Por: Angie Xiomara Bernal Salazar Estudiante de Filosofía, Universidad Nacional de Colombia La inhumana suerte dispone de nuestra vida pasajera. Celadón (Los ...
‎2011
2
Diccionario Akal del Color
Véase peces. celadón. (Probablemente derivado del francés «Cékzdon».) Coloración específica muy clara, ver— de y débil, correspondiente a la característica del barniz feldespático de óxido de hierro, tradicionalmente aplicado al gres ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Koreana - Spring 2013 (Spanish):
The Korea Foundation. Aguamanil de celadón con forma de dragón-carpa. Los puntos y líneas en arcilla blanca acentúan las aletas y el extremo de la cola. Altura: 24,4cm, diámetro del cuerpo: 13,5cm. Colección del Museo Nacional de ...
The Korea Foundation, 2013
4
Intertextualitat i recepció
ro con gracia el sombrero; ii, capa gallardamente dejo caer; sonriente y ágil, mi espada requiero. Como Scaramouche ligero, lindo como Celadón, te prevengo, Myrmidón, que al finalizar, te hiero. (Primer encuentro.) Cortarte las alas quiero.
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
5
Corea, antigüedad y actualidad
El celadón es la expresión artística que mejor refleja el modo de sentir, pensar y ver de una aristocracia acostumbrada al lujo, siendo considerada por los coreanos como la gloria más excelsa de todas las artes de este período. El celadón es ...
Liliana García Daris, 1988
6
Exposicion de arte de China y Japon
Plato de porcelana celadón, Yu-yao, con decoración incisa; diámetro 18 cm. Dinastía Sung. Sr. Alberto Casares Lumb. 34. — Florero de gres aporcelanado celadón, Ko-yao, con decoración incisa; alto 16 cm. Dinastía Sung. Sra. Angela B . de ...
Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina), 1936
7
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
Cuenco con tres dragones China, provincia de Zhejiang, periodo de las cinco dinastías, siglo X Cerámica con diseño tallado y grabado bajo esmalte celadón, diám. 27 cm Fondo rogers, 1918 (18.56.36) En el mundo occidental, el término ...
The Metropolitan Museum of Art, 1985
8
La guerra de las mujeres
Protagonista de La Astrea, novela de Honoré d'Urfé (1568-1625); el autor, oculto bajo el disfraz del pastor Celadón, narra las peripecias que lo llevaron a casarse con la bella Astrée, salpicadas de numerosos episodios que abandonan la ...
Alexandre Dumas, 2011
9
El amor y Occidente
Celadón se adelanta, pero oh milagro, los leones y los unicornios se devoran, el cielo se oscurece, el trueno retumba, el genio del Amor aparece en una nube y anuncia el fin del encantamiento. Astrée y Celadón, desvanecidos, (es una ...
Denis de Rougemont, 1993
10
Tierra de nadie
Lanueva gama de colores celadón, en verde jade, le va bien a usted. Genevieve acarició lapreciosa colcha de seda que hacía juego conlas cortinas. Como Nori habíaindicado, los tejidos del dormitorio combinaban distintas gamas de verde.
Margaret Way, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CELADÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo celadón w wiadomościach.
1
Cocina: lo mejor de ayer y hoy
4- Color: El juego entre el blanco, el celadón y el suave toque verdoso de las paredes crea un espacio limpio, fresco y de aire campestre. Una cocina todo en ... «El Civismo, Gru 13»
2
Porcelana China: los 'Cinco Alfares' de la dinastía Song
C.), la porcelana verde o celadón. La dinastía Song (960-1279)fue un período de esplendor, que sucedió a las dinastías Han y Tang, durante las cuales los ... «Centro de Información por Internet de China, Sie 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CELADÓN

celadón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celadón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/celadon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z