Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chacualear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHACUALEAR

cha · cua · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHACUALEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHACUALEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chacualear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chacualear w słowniku

Definicja chacualear w słowniku to splash, pluskanie się w wodzie. En el diccionario castellano chacualear significa chapotear, chapalear en el agua.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chacualear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CHACUALEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chacualeo
chacualeas / chacualeás
él chacualea
nos. chacualeamos
vos. chacualeáis / chacualean
ellos chacualean
Pretérito imperfecto
yo chacualeaba
chacualeabas
él chacualeaba
nos. chacualeábamos
vos. chacualeabais / chacualeaban
ellos chacualeaban
Pret. perfecto simple
yo chacualeé
chacualeaste
él chacualeó
nos. chacualeamos
vos. chacualeasteis / chacualearon
ellos chacualearon
Futuro simple
yo chacualearé
chacualearás
él chacualeará
nos. chacualearemos
vos. chacualearéis / chacualearán
ellos chacualearán
Condicional simple
yo chacualearía
chacualearías
él chacualearía
nos. chacualearíamos
vos. chacualearíais / chacualearían
ellos chacualearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chacualeado
has chacualeado
él ha chacualeado
nos. hemos chacualeado
vos. habéis chacualeado
ellos han chacualeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chacualeado
habías chacualeado
él había chacualeado
nos. habíamos chacualeado
vos. habíais chacualeado
ellos habían chacualeado
Pretérito Anterior
yo hube chacualeado
hubiste chacualeado
él hubo chacualeado
nos. hubimos chacualeado
vos. hubisteis chacualeado
ellos hubieron chacualeado
Futuro perfecto
yo habré chacualeado
habrás chacualeado
él habrá chacualeado
nos. habremos chacualeado
vos. habréis chacualeado
ellos habrán chacualeado
Condicional Perfecto
yo habría chacualeado
habrías chacualeado
él habría chacualeado
nos. habríamos chacualeado
vos. habríais chacualeado
ellos habrían chacualeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chacualee
chacualees
él chacualee
nos. chacualeemos
vos. chacualeéis / chacualeen
ellos chacualeen
Pretérito imperfecto
yo chacualeara o chacualease
chacualearas o chacualeases
él chacualeara o chacualease
nos. chacualeáramos o chacualeásemos
vos. chacualearais o chacualeaseis / chacualearan o chacualeasen
ellos chacualearan o chacualeasen
Futuro simple
yo chacualeare
chacualeares
él chacualeare
nos. chacualeáremos
vos. chacualeareis / chacualearen
ellos chacualearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chacualeado
hubiste chacualeado
él hubo chacualeado
nos. hubimos chacualeado
vos. hubisteis chacualeado
ellos hubieron chacualeado
Futuro Perfecto
yo habré chacualeado
habrás chacualeado
él habrá chacualeado
nos. habremos chacualeado
vos. habréis chacualeado
ellos habrán chacualeado
Condicional perfecto
yo habría chacualeado
habrías chacualeado
él habría chacualeado
nos. habríamos chacualeado
vos. habríais chacualeado
ellos habrían chacualeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chacualea (tú) / chacualeá (vos)
chacualead (vosotros) / chacualeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chacualear
Participio
chacualeado
Gerundio
chacualeando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHACUALEAR


alear
a·le·ar
apalear
a·pa·le·ar
ardalear
ar·da·le·ar
balear
ba·le·ar
bambalear
bam·ba·le·ar
carnavalear
car·na·va·le·ar
chapalear
cha·pa·le·ar
jalear
ja·le·ar
malear
ma·le·ar
palear
pa·le·ar
patalear
pa·ta·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
salear
sa·le·ar
tabalear
ta·ba·le·ar
tamalear
ta·ma·le·ar
tambalear
tam·ba·le·ar
tartalear
tar·ta·le·ar
tracalear
tra·ca·le·ar
trapalear
tra·pa·le·ar
zalear
za·le·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHACUALEAR

chacmol
chaco
chacó
chacolí
chacolotear
chacoloteo
chacón
chacona
chaconada
chaconera
chaconero
chacota
chacotear
chacoteo
chacotera
chacotero
chacra
chacrear
chacuaco
chacuatol

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHACUALEAR

abalear
acantalear
amalear
apuñalear
atabalear
bozalear
cantalear
cazcalear
copalear
costalear
fiscalear
jacalear
jornalear
mezcalear
ocalear
ralear
ramalear
tentalear
traspalear
zorzalear

Synonimy i antonimy słowa chacualear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chacualear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHACUALEAR

Poznaj tłumaczenie słowa chacualear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chacualear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chacualear».

Tłumacz hiszpański - chiński

chacualear
1,325 mln osób

hiszpański

chacualear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To cock
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chacualear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chacualear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chacualear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chacualear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chacualear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chacualear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chacualear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chacualear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chacualear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chacualear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chacualear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chacualear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chacualear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chacualear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chacualear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chacualear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chacualear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chacualear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chacualear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chacualear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chacualear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chacualear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chacualear
5 mln osób

Trendy użycia słowa chacualear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHACUALEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chacualear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chacualear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chacualear».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHACUALEAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chacualear» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chacualear» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chacualear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHACUALEAR»

Poznaj użycie słowa chacualear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chacualear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Silabario de palabrejas
chacualear Del náhuatl tzacualli, lo que ataja. Jugar al chacual es lanzar una pelota para que sea atajada por una canastilla. Chacualear es acariciar de manera limitada, sin llegar a la penetración ni al orgasmo. chalanear Es acariciar con ...
Elí de Gortari, 1988
2
Morralla del Caló Mexicano
Chacoteo, m. pop. Ver: chacualear. Chacualear, v. Onomatopeya del ruido del agua. Fam: "Vamos a tomar pulque sin chacualear". // Vacilar. // Perder el tiempo. // Ver: Chacoteo. Chacha, np. pop. Apócope de muchacha. Chacharas, f. pop.
Jesús Flores y Escalante, 1994
3
Cómo dijo?: tercer libro : la magia de la palabra
Chacualear es algo así como golpetear el agua o el lodo con los pies, como lo hacíamos cuando éramos chiquillos, después de la lluvia, que nos íbamos a chacualear por la orilla de la acera y a veces hasta hacíamos barquitos de papel,  ...
Ricardo Espinosa, 2003
4
Tito, tito, capotito...
... bebida es espumosa y a veces quema el gaznate? Zapato viejo de chacualear , por no tirarlo, lo vuelve a usar. 12. Vuela la bola, las redes toca, mientras la gente se. Una columna afiladita, ancho sombrero, a clavarla invita. Tiene puentes ...
Toño Salgado, 1991
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chacear ....................... 62 reg. chachalaquear ........... 62 reg. chacharear .... .............. 62 reg. chacolotear ................ 62 reg. chacotear .................... 62 reg. chacualear .................. 62 reg. chafallar ..................... 62 reg. chafar.......................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
El mexicano: aspectos culturales y psicosociales
... es: chacualear to- ditito el caldo. Tercero: una vez que ya dejan lista la pinche masa occidental todita martajada, es cuando la convierten en puritita escamu- cha, y así es como la dejan caer sobre el pueblo, la gente acá. Y así tenemos que ...
Raúl Béjar Navarro, 2007
7
El Pulque
Convínose en que empezaría el jorobadito, el cual alzó su tina y empezó a beber lentamente, pero sin interrupción, "sin chacualear", hasta que agotó la tina y la volcó seca, para que se viera que no quedaba ni una gota. — ¡Ándale, chango!
Raúl Guerrero Guerrero, 1985
8
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... guardar en lugar seguro cayapear, reunirse muchos para atacar cebar, preparar (mate) cecinar, cortar la came como cecina cedular. dar una cédula (de identidad) cepillar, adular cerotear, gotear las velas chacanear, espolear chacualear...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
9
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
Horno pequeño usado por los mineros para fundir metales. De la persona que fuma en exceso se dice que fuma como chacuaco. CHACUALEAR (hibridismo náhuatl-español: de chachacuatza, chapotear en el lodo, y la terminación verbal  ...
Jorge Mejía Prieto, 1985
10
Obras completas
CHACUALEAR. Agitar y hacer sonar el agua con los pies; chacolotear, chapalear. Etimología: derivado castellano de chacual, por el sonido que hace la pelota al entrar y salir del chacual. CHACUALEO. La acción de chacualear el agua.
Luis Cabrera, 1974

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHACUALEAR

chacualear

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chacualear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chacualear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z