Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gota" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GOTA

La palabra gota procede del latín gutta.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GOTA

go · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gota» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Upuść

Gota

Kropla lub krople mogą odnosić się do: ▪ Upadku, w architekturze doryckiej starożytnej Grecji, małej ściętej stożka, która odpycha wodę. ▪ dna moczanowa, choroba metaboliczna; ▪ Kropla wody, niewielka objętość cieczy; ▪ Gout, jednostka objętościowa cieczy; ▪ Krew we krwi, wspólne imię kilku roślin; ▪ chiński upadek, tortury; ▪ Zimny ​​spadek, zjawisko pogodowe. ▪ "Świeże krople wody", piosenka piosenkarza Juanesa. ▪ Krople wody na gorących kamieniach, praca filmowa François Ozon. ▪ Krople dziwności, termin, do którego odnoszą się sprawy obce. ▪ Krople lekarskie, galenowa forma stosowana do doustnego podawania substancji czynnych. ▪ krople optyczne i donosowe, galenowe, stosowane odpowiednio do podawania substancji czynnych w zewnętrznym kanale słuchowym i nozdrzach. Gota o gotas puede referirse a: ▪ Gota, en la arquitectura dórica de la Antigua Grecia, una pequeña pieza troncocónica que repele el agua. ▪ Gota, una enfermedad metabólica; ▪ Gota de agua, un volumen pequeño de algún líquido; ▪ Gota , una unidad de volumen para líquidos; ▪ Gota de sangre, nombre común de varias plantas; ▪ Gota china, tortura; ▪ Gota fría, fenómeno meteorológico. ▪ «Gotas de agua dulce», canción del cantante Juanes. ▪ Gotas de agua sobre piedras calientes, obra cinematográfica de François Ozon. ▪ Gotas de extrañeza, término con el que nos referimos a la materia extraña. ▪ Gotas medicinales, forma galénica utilizada para la administración de principios activos por vía oral. ▪ Gotas óticas y nasales, forma galénica utilizada para la administración de principios activos en conducto auditivo externo y fosas nasales, respectivamente.

Definicja słowa gota w słowniku

Pierwszą definicją kropli w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest cząstka jakiejkolwiek cieczy sferoidalnej. Innym znaczeniem spadku w słowniku jest szczypta. Nie ma nawet kropli chleba. Kropla to także każda z małych ściętych piramid lub stożków, które jako dekoracja umieszczane są pod tryglifem doryckiej struktury. La primera definición de gota en el diccionario de la real academia de la lengua española es partícula de cualquier líquido de forma esferoidal. Otro significado de gota en el diccionario es pizca. No queda ni gota de pan. Gota es también cada uno de los pequeños troncos de pirámide o de cono que como adorno se colocan debajo de los triglifos del cornisamento dórico.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gota» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOTA


bancarrota
ban·ca·rro·ta
bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
capota
ca·po·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gaviota
ga·vio·ta
idiota
dio·ta
jota
jo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOTA

gorullo
gosipina
gosipino
spel
gospel
goteado
gotear
gotelé
goteo
gotera
goterense
gotereño
gotero
goterón
gótica
gótico
gotón
gotona
gotosa
gotoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOTA

alícuota
anécdota
bergamota
biota
brota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Synonimy i antonimy słowa gota w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gota» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GOTA

Poznaj tłumaczenie słowa gota na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gota na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gota».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

gota
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

drop
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ड्रॉप
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قطرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

падение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cair
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঝরা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

baisse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

drop
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fallen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ドロップ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

드롭
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

nyelehake
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bỏ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கைவிட
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ड्रॉप
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

damla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cadere
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

spadek
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

падіння
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

picătură
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πτώση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

drop
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

släppa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

slipp
5 mln osób

Trendy użycia słowa gota

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gota» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gota
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gota».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GOTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gota» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gota» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gota w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GOTA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gota.
1
Abraham Lincoln
Una gota de miel caza más moscas que un galón de miel.
2
Emilio Castelar
Una vida en que no cae una lágrima es como uno de esos desiertos en que no cae una gota de agua: sólo engendran serpientes.
3
Francisco Villaespesa
El mayor dolor del mundo no es el que mata de un golpe, sino aquel que, gota a gota, horada el alma y la rompe.
4
Georg Ch. Lichtenberg
El mejor vino del Rin es aquel al que no le ha entrado una sola gota del Rin ni del Mosela.
5
Lord Rochester
El amor es una gota celeste que los cielos han vertido en el cáliz de la vida para corregir su amargura.
6
Rabindranath Tagore
Se va la juventud año tras año; los días de primavera son fugaces y las frágiles flores mueren pronto. El sabio nos advierte que la vida es tan sólo una gota de rocío en una hoja de loto.
7
Isaac Newton
Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es el océano.
8
Ovidio
La gota horada la roca, no por su fuerza sino por su constancia.
9
Rabindranath Tagore
El sabio nos advierte que la vida es tan sólo una gota de rocío en una hoja de loto.
10
Denis Diderot
Engullimos de un sorbo la mentira que nos adula y bebemos gota a gota la verdad que nos amarga.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GOTA»

Gota a gota, la mar se agota.
Agua de enero, cada gota vale un dinero.
Bebiendo por la bota, parecerá que bebes una gota.
Contra la gota, ni gota.
De una gota de un tintero !Cuánto malo y cuánto bueno!
En abril cada gota vale por mil.
Esta es la gota que derramo el vaso.
Esto es como para mear y no echar gota.
La gota es mal de ricos y se cura cerrando el pico.
Mal de gota y de locura, tarde tiene cura.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOTA»

Poznaj użycie słowa gota w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gota oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La gota de sangre y otros cuentos policíacos
" En 1909, dos años antes de escribir " " La gota de sangre " " , confesaba doña Emilia: " " Cuando leo en la prensa el relato de un crimen, experimento deseos de verlo todo, los sitios, los muebles, suponiendo que averiguaría mucho y ...
Emilia Pardo Bazán (Condesa de), Joan Estruch Tobella, 2001
2
La Gota de Agua
Al enfrentar cotidianamente la imaginacin popular y la musicalidad que fundamenta el lenguaje potico, Nicols Guilln (1902-1989) confront el espritu mestizo de Cuba con una cultura metropolitana de paradigmas europeos.
Vicente Lenero, 2002
3
¿Qué es una gota de agua?
¿Qué es una gota de agua?
David Quéré, 2005
4
Gota de lluvia y otros poemas para niños y jóvenes
Collection of thoughtful poems for children.
José Emilio Pacheco, Julio Trujillo, 2005
5
La Gota de Sangre
Mit "la gota de sangre" folgte sie ihrer Leidenschaft fur Verbrechen und das Mystische und schrieb einen ihrer bekanntesten Kriminalromane.
Emilia Pardo Bazán, 2013
6
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Tengo gota. Al fin mi médico me convenció de que tomara allopurinol (Lopurin, Zyloprim). Desde ese momento en adelante, tendré que tomarme una pastilla al día por el resto de mi vida para mantener esta enfermedad bajo control.
James A. Duke, 1998
7
Cuentos y crónicas de Amado Nervo
LA GOTA DE AGUA QUE NO QUERIA PERDER SU "INDIVIDUALIDAD" Por la noche, en el verano, a partir de las doce pueden regarse los tiestos. Se supone que a las doce —y se supone mal— nadie pasará ya bajo los balcones ...
Amado Nervo, 1993
8
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
9. Movimiento. de. una. gota. de. masa. variable. Una gota de agua esférica, de masa //;o, de radio r0, cae libremente en el aire, sin velocidad inicial. 1) La resistencia del aire es f = — am0\ (a = Cte que supondremos independiente de la  ...
Hubert Lumbroso, 1986
9
Gota a gota
y pulsiones-que posiblemente a nadie importen y acogiéndose a la amable hospitalidad de los responsables de los medios de comunicación salpican estos con sus exudaciones, cual agua salina, suero-gota a gota lo que quizás ayude a  ...
Pablo Castellano, 1996
10
Gota de Luz II
Nuestra cultura ensena al nino a ser "educado" y obediente. Lo coloca en la escuela para aprender Matematicas, Lenguaje, Historia, etcetera. Infelizmente, poco le es ensenado sobre el mismo y sobre el Universo en el cual vive.
Gislaine Maria D'Assumpcao

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gota w wiadomościach.
1
Arucas acuerda recuperar el edificio de 'La Gota de Leche'
El pleno del Ayuntamiento de Arucas aprobó por unanimidad su intención de recuperar la titularidad del edificio conocido como La Gota de Leche, porque en él ... «eldiario.es, Lip 16»
2
Adele causa furor al mostrarse sin una gota de maquillaje
Adele causa furor al mostrarse sin una gota de maquillaje. Dejó claro esta semana que, el estilo pretencioso no es lo suyo. Adele causa furor al mostrarse sin ... «EL DEBATE, Lip 16»
3
Más de 10 millones de mexicanos sufren por gota
"La gota es principalmente una enfermedad genética, aunque existen factores de riesgo como el consumo excesivo de alcohol, dieta alta en purinas, es decir la ... «Informador.com.mx, Lip 16»
4
Alicia Keys se lució sin una gota de maquillaje en alfombra roja de ...
La artista apareció con un holgado enterito negro, su tradicional pañuelo en la cabeza y sin una gota de maquillaje. Si bien algunos han sido críticos de su ... «La Tribuna.hn, Cze 16»
5
El bote de champú que se vacía hasta la última gota
Es una de esas pequeñas molestias de la vida: la última gota de jabón o de ... físicamente en forma de gotas que caen entre las ramas y toquen el plástico. «ABC.es, Cze 16»
6
Muere Eduardo Gota Losada, alma del TSJA
El niño Eduardo Gota Losada llegó a Oviedo un poco por casualidad. Sus padres -él, zaragozano; ella, riojana- buscaban una ciudad universitaria para dar ... «La Nueva España, Cze 16»
7
“Un paso + en la gota” una campaña para concienciar sobre la cura ...
Según la doctora, la gota normalmente afecta al dedo gordo del pie, pero se puede dar una poliartritis, de tal manera que afecte a otras articulaciones como el ... «EFESalud, Maj 16»
8
"Fui alcohólico, pero hace 23 años que no pruebo una gota
"Fui alcohólico, pero hace 23 años que no pruebo una gota”. El líder de una reconocida banda nacional habló de su pasado de adicciones. En esta nota te ... «Primicias Ya, Kwi 16»
9
Diagnóstico de cáncer tardaría un minuto al analizar gota de sangre
Con el análisis de una gota de muestra sanguínea, que tardaría sólo un minuto, se podría obtener un diagnóstico de cáncer de mama, cervicouterino o de ... «El Universal, Mar 16»
10
Anuncian ofensiva contra los préstamos 'gota a gota' en Cali
Las autoridades en Cali anunciaron que se tomarán medidas para frenar la violencia de los cobradores 'gota a gota', que ha contribuido al aumento de los ... «El Pais - Cali Colombia, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GOTA

gota

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gota [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gota>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z