Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chapeca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHAPECA

cha · pe · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAPECA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAPECA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chapeca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chapeca w słowniku

Definicja chapeca w hiszpańskim słowniku jest splatana. Innym znaczeniem chapeca w słowniku jest również ciąg czosnku. La definición de chapeca en el diccionario castellano es trenza de pelo. Otro significado de chapeca en el diccionario es también ristra de ajos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chapeca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAPECA


areca
re·ca
azteca
az·te·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
checa
che·ca
copeca
co·pe·ca
cueca
cue·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
manteca
man·te·ca
meca
me·ca
muñeca
mu·ñe·ca
peca
pe·ca
rebeca
re·be·ca
seca
se·ca
sueca
sue·ca
tamaulipeca
ta·mau·li·pe·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAPECA

chape
chapeada
chapeado
chapeador
chapeadora
chapear
chapecar
chapel
chapela
chapelo
chapeo
chapera
chapería
chapero
chaperón
chaperona
chaperonada
chaperonado
chaperonear
chapeta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAPECA

ceca
chueca
cinemateca
cineteca
deca
fonoteca
fototeca
huasteca
hueca
intrínseca
ludoteca
mediateca
miniteca
mueca
olmeca
pinacoteca
reseca
séneca
teca
videoteca

Synonimy i antonimy słowa chapeca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chapeca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAPECA

Poznaj tłumaczenie słowa chapeca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chapeca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chapeca».

Tłumacz hiszpański - chiński

chapeca
1,325 mln osób

hiszpański

chapeca
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Chapana
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chapeca
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chapeca
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chapeca
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chapeca
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chapeca
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chapeca
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chapeca
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chapeca
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chapeca
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chapeca
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chapeca
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chapeca
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chapeca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chapeca
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chapeca
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chapeca
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chapeca
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chapeca
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chapeca
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chapeca
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chapeca
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chapeca
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chapeca
5 mln osób

Trendy użycia słowa chapeca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAPECA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chapeca» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chapeca
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chapeca».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAPECA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chapeca» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chapeca» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chapeca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAPECA»

Poznaj użycie słowa chapeca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chapeca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mindanao. Su Historia y Geografía
Según noticias fabricaban antiguamente otras de hierro, sumamente delgadas, que venían a valer la quinta parte de la chapeca, y posteriormente usaron las llamadas Piring y Lacban, de cobre, de las que las primeras valían tanto como la  ...
José Nieto Aguilar, 2010
2
Memorias de las misiones católicas en el Tonkin ó [sic] sean ...
No es siempre la chapeca igual en valor, porque las fabrican los particulares y comercian con ellas; pero reduciéndolas á un te"rmino medio se puede decir que 1000 chapecas valdrán un peso, de lo que resulta que aproximadamente dahan ...
Alberto Guglielmoti ((O.P.)), 1846
3
Memorias de las Misiones Católicas en el Tonkin o sean ...
No es siempre la chapeca igual en valor, porque las fabrican los particulares y comercian con ellas; pero reduciéndolas á un término'medio se"pue- de decir que 1000 chapecas valdrán un peso, de lo que resulta que aproximadamente ...
Manuel AMADO, 1846
4
Memorias de las misiones catolicas en el Tonkin: ó sean ...
No es siempre la chapeca igual en valor, porque las fabrican los particulares y comercian con ellas; pero reduciéndolas á un tcrmino"med¡o se puede decir que 1000 chapecas valdrán un peso, de lo que resulta que aproximadamente dalian  ...
Alberto P. Guglielmotti, 1846
5
Mindanao. Su Historia y Geografia
Según noticias fabricaban antiguamente otras de hierro, sumamente delgadas, que venían a valer la quinta parte de la chapeca, y posteriormente usaron las llamadas Piring y Lacban, de cobre, de las que las primeras valían tanto como la  ...
Jose Nieto Aguilar, 2010
6
Viage ilustrado en las cinco partes del mundo
El tael sc llama en chino liang; el mace, tchen; el canderine, _ fivan, y el cash ó chapeca, lis. (t) En Canton y en otros puntos del imperio chino hay cierto número de funcionarios llamados hongs (security marchants) que se presentan como ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 1852
7
Mindanao: su historia y geografía
Se sirven de la moneda en sus tráficos, usando indistintamente la española ó la china, de la que emplean la llamada Chapeca, del tamaño de un ochavo, con un hueco cuadrado en el centro, por el que las ensartan, formando largos y ...
José Nieto Aguilar, 1894
8
Acuerdos acerca del idioma
Aunque sólo para Chile, en la misma obra se incluye el híbrido chapecar 'trenzar' que, junto con el par chapeca y chapecán, integra un reducido sistema cuya vigencia y localización interesa revisar ahora. De las encuestas realizadas por el  ...
Academia Argentina de Letras, 1993
9
Revue hispanique
CHAPECA, f . Moneda china de bronce, pequeña y con un agujero, en unas cuadrado y en otras circular, en el centro. [En ' China] "sólo se acuña oficialmente la chapeca, que es una moneda pequeña de bronce con un agujero en el centro ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1965
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... Santillán, 131; Haensch, 158; Segovia, 116; Vidal de B.,Habla, 264; Villafiierte, Voces 7, 235; Gatica de M., 88. chapeca. [1]. || 2. "0. rur." Garzón, 1 47; Díaz Salazar, 27; Selva, "Argentinismos" 66: "pop. en las provincias de Cuyo"; Villafiierte, ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAPECA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chapeca w wiadomościach.
1
La Skandalosa Tripulación: fábrica de hacer bailar
Para el toque actuarán las bandas Chapeca, unos recién llegados mendocinos que, como ellos, cruzan reggae, funk y hip hop y el octeto riocuartenses Los ... «Los Andes, Cze 16»
2
La Skandalosa Tripulación se reencuentra con su público
Por ello, también serán de la partida "Chapeca", banda mendocina emergente que con gran personalidad fusiona reggae, funk y hip hop entre otros estilos; ... «Sitio Andino, Cze 16»
3
La flor provincial: Jarilla
¡Jarillero!... Jarilla fresquita le vendo señora de los ojos negros, de chapeca larga y ondeado cabello... Esos ojos negros a este jarillero le han quitado el sueño. «JornadaOnline, Paz 14»
4
La solución final a la calvicie masculina
Llame ahora 0800 – 999 (MECHA) 63242 y tendrá un jopo o una chapeca gratis del color que prefiera. Y no olvide que miles de mujeres están esperando a ... «MDZol, Lip 13»
5
El trabajo del jarillero
... de chapecas largas y ondeados cabellos". Chapeca es un vocablo utilizado en Chile y Cuyo y se refiere a las trenzas largas que suelen hacerse las mujeres. «Diario de Cuyo, Mar 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHAPECA

chapeca

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chapeca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chapeca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z