Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chaveta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHAVETA

La palabra chaveta procede del italiano dialectal ciavetta, italiano chiavetta.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHAVETA

cha · ve · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAVETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAVETA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chaveta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
chaveta

Klucz

Chaveta

Jest nazywany kluczem do kawałka prostokątnej lub kwadratowej sekcji, która jest wstawiona między dwoma elementami, które muszą być ze sobą zintegrowane, aby uniknąć poślizgu jednego kawałka na drugim. Otwór wykonany w sprzęganych częściach w celu włożenia kluczy nazywa się rowkiem wpustowym. Klucz musi być bardzo ciasny i brakuje zabaw, które mogłyby nosić lub złamać go przez ścinanie. Przykładami mechanizmów, które mają włożony klucz, są wały napędowe silnika elektrycznego i koło pasowe, które są połączone, a sztywne koła zębate również posiadają klucz włożony, który mocuje je do osi, w której są sprzęgnięte. Kierownica pojazdów wyposażona jest również w klucz, który łączy je z wałem kierownicy. Podczas próby transmisji bardzo dużej siły używany jest system, który można uznać za wiele klawiszy i jest to, że spline jest obrabiany w osiach, które są połączone z splotem, który jest obrabiany w otworach. Se denomina chaveta a una pieza de sección rectangular o cuadrada que se inserta entre dos elementos que deben ser solidarios entre sí para evitar que se produzcan deslizamientos de una pieza sobre la otra. El hueco que se mecaniza en las piezas acopladas para insertar las chavetas se llama chavetero. La chaveta tiene que estar muy bien ajustada y carecer de juego que pudiese desgastarla o romperla por cizallamiento. Ejemplo de mecanismos que tienen insertada una chaveta, son ejes de motores eléctricos y la polea que llevan acoplada, los engranajes que no son locos también llevan insertada una chaveta que les fija al eje donde se acoplan. El volante de dirección de los vehículos también llevan insertados una chaveta que les une al árbol de dirección. Cuando se trata de transmitir esfuerzos muy grandes se utiliza un sistema que puede considerase de chavetas múltiples y es que se mecaniza un estriado en los ejes que se acoplan al estriado que se mecaniza en los agujeros.

Definicja słowa chaveta w słowniku

Pierwsza definicja klucza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest szalona. Stało się kluczem. Innym znaczeniem klucza w słowniku jest rozszczep ząbków na niemal całej długości, który wprowadzony przez otwór w żelazku lub drewnie, jest nitowany, oddzielając dwie połowy jego końcówki. Zawleczka jest również sworzniem lub sworzniem umieszczonym w otworze pręta i zapobiega elementom, które przytrzymuje pręt. La primera definición de chaveta en el diccionario de la real academia de la lengua española es loco. Se ha vuelto chaveta. Otro significado de chaveta en el diccionario es clavo hendido en casi toda su longitud que, introducido por el agujero de un hierro o madero, se remacha separando las dos mitades de su punta. Chaveta es también clavija o pasador que se pone en el agujero de una barra e impide que se salgan las piezas que la barra sujeta.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chaveta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAVETA


anchoveta
an·cho·ve·ta
chiveta
chi·ve·ta
civeta
ci·ve·ta
claveta
cla·ve·ta
corcoveta
cor·co·ve·ta
corveta
cor·ve·ta
gaveta
ga·ve·ta
naveta
na·ve·ta
veta
ve·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAVETA

chava
chaval
chavala
chavalería
chavalo
chavar
chavarí
chavasca
chavea
chavería
chavetear
chavetero
chaviza
chavo
chavó
chavola
chavón
chaya
chayar
chayo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAVETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonimy i antonimy słowa chaveta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHAVETA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «chaveta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa chaveta

Tłumaczenie słowa «chaveta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAVETA

Poznaj tłumaczenie słowa chaveta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chaveta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chaveta».

Tłumacz hiszpański - chiński

开口
1,325 mln osób

hiszpański

chaveta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

key
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कोटर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فلاح
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

шплинт
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

contrapino
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

চাবি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

paysan
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

baji
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Splint
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コッター
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

코터
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Cotter
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đóng đinh chốt
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கோட்டர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कूळ
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kama
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

spinotto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zawleczka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шплінт
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

pană
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καρφίτσα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Cotter
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sprinten
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Cotter
5 mln osób

Trendy użycia słowa chaveta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAVETA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chaveta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chaveta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chaveta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHAVETA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chaveta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chaveta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chaveta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAVETA»

Poznaj użycie słowa chaveta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chaveta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
3.8.4 Uniones enchavetadas Las chavetas tienen una inclinación de 1:100. Al introducir la chaveta con la fuerza F quedan sujetos entre sí el eje y el cubo. FUERZAS EN LAS UNIONES ENCHAVETADAS Las fuerzas normales F„ producen un ...
‎1984
2
Elementos de máquinas: teoría y problemas
Chaveta con cabeza Chaveta embutida Fig. 2.19: Tipos de chavetas. 2.5.1 Selección y cálculo de chavetas y sus alojamientos: La chaveta y sus correspondientes alojamientos (chaveteros), se diseñan normalmente una vez que es conocido ...
José L. Cortizo Rodríguez, 2004
3
Dibujo industrial
Figura 1. 48 Subconjunto de eje, chaveta y rueda dentada desmontado ( izquierda) y dibujo de eje. rueda y chaveta en explosión y montado (derecha) En cuanto a su forma, las variedades más comunes de chavetas son las chavetas planas, ...
Pedro P. Company Margarita Vergara, Margarita Vergara Monedero, 2007
4
Montaje, ajuste y verificación
Las uniones enchavetadas Las piezas montadas se refuerzan entre sí mediante una chaveta. Como la chaveta no recibe su asiento correcto sobre las superficies de fondo del chavetero sino cuando se la introduce dentro de él a presión, ...
Joseph Schröck, 1981
5
Atlas de elementos de máquinas y mecanismos
UNIONES DE CHAVETA Las uniones de chaveta sirven para transmitir el momento de giro del árbol al cubo de rueda o del cubo de rueda al árbol. Las uniones con chaveta se dividen en libres y con tensión. Las chavetas pueden ser según ...
‎1985
6
Machine tools
DE Spritzblech EN antispray guard plate FR tóle pare-goutes chaveta pieza metálica de forma de prismática, recta o ligeramente disminuida, que se emplea para ensamblar dos elementos coaxiales. Puede ser transversal o longitudinal DE ...
‎1998
7
Manual de la técnica del automóvil
Uniones con chaveta longitudinal Mediante el encaje a presión de una chaveta normalizada (disminución 1 : 1 00) entre el árbol y el cubo se logra una fijación radial unilateral. No obstante, debido al montaje poco exacto de las chavetas ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
8
Apuntes de normalización
El tipo A corresponde a una chaveta cuyos extremos tienen forma redonda y el tipo B cuyos extremos son planos. Para especificar una chaveta de acuerdo con las normas DIN se emplean las siguientes indicaciones: Chaveta "Tipo -" bxhxl ...
José Manuel García Ricart, 2005
9
Proyecto de elementos de maquinas. (2aed)
El material de la chaveta se supone ampliamente resistente. Solución: 16,64 cm. 27. Un eje de 7,62 cm de diámetro de un material cuyo punto de fluencia es de 3515,5 kg/cm2, tiene una chaveta de 1,905 por 1,905 por 12,7 cm.
M. F. Spotts, 2003
10
Alrededor del torno
Mecanismo de chaveta móvil. Una chaveta desplazable enlaza la rueda que se desee de un bloque de ruedas dentadas con el árbol arrastrado (acoplamiento dentado) (fig. 35,5). Mecanismo de engranajes oscilantes, mecanismo Norton.
Walter Bartsch, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAVETA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chaveta w wiadomościach.
1
Dictan 9 meses de prisión preventiva para el 'Monstruo de Villa ...
Al 'Monstruo de Villa Chaveta' se le acusa del ultraje de la niña de iniciales C.A.G.O (12), natural de Ayacucho a quien interceptó el pasado 13 de mayo, en el ... «Diario Perú21, Cze 16»
2
Investigan a banda de “El Chaveta” por homicidio del “niño especial”
Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, adscritos a la División de Homicidios del estado Aragua, investigan a los ... «Diario El Siglo, Cze 16»
3
​“Monstruo de Villa Chaveta”: Esto dijo violador de niños y presunto ...
Fredy Roland Vicente Llacsa (24), el “Monstruo de Villa Chaveta”, habría participado en ocho violaciones a menores, de entre 9 a 12 años de edad, en Villa El ... «Diario Ojo, Cze 16»
4
Donald Trump pierda la chaveta; vincula a padre de precandidato ...
El aspirante a la candidatura presidencial republicana Donald Trump reiteró el martes acusaciones infundadas de que el padre de su rival Ted Cruz tenía ... «Periodico Central, Maj 16»
5
Negrazón y Chaveta, de la revista al libro
Surgidos de la gran colmena satírica que alcanzó popularidad en la legendaria revista cordobesa Hortensia, los personajes Negrazón y Chaveta (“N & Ch”), ... «rionegro.com.ar, Lut 16»
6
El libro recomendado por Alberto Mateu: Negrazón y Chaveta
El agregado de “ex” a las medias palabras como Negrex por Negrazón, Chavetex por Chaveta, los sobrenombres, los verbos acomodados a su propio lenguaje ... «Dia a Dia, Sty 16»
7
El regreso de Negrazón y Chaveta, dos amigos de la Sexta
Con fuerte empatía por lo que sentían los lectores de Hortensia , la revista que los cobijó y que también fue creación de Cognigni, Negrazón y Chaveta son una ... «La Voz del Interior, Gru 15»
8
Negrazón y Chaveta vuelven a las andanzas
Este sábado se presenta el libro Negrazón & Chaveta. Lo mejor, una recopilación de textos y dibujos de Alberto Cognigni sobre los personajes emblemáticos, ... «La Voz del Interior, Gru 15»
9
Maduro pierde la chaveta: “Espero una rectificación de usted, señor ...
El presidente de Venezuela criticó al secretario general de la OEA, quien opinó sobre el asesinato del opositor Luis Manuel Díaz en un acto de campaña. «eju.tv, Lis 15»
10
¿De dónde surge la expresión 'estar mal de la chaveta'?
Una chaveta es una clavija, pasador o pieza (también llamada llave) usada, entre las muchas utilidades que tiene, para poner como tope introduciéndola por ... «20minutos.es, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHAVETA

chaveta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chaveta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chaveta>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z