Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cibdadano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CIBDADANO

cib · da · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIBDADANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIBDADANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cibdadano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cibdadano

Obywatel

Ciudadano

Obywatel jest koncepcją zmiennego znaczenia, ponieważ zarówno jako rzeczownik, jak i jako przymiotnik, referent nie był historycznie - społecznie taki sam. Według Arystotelesa ... obywatel często dyskutuje się i właściwie nie każdy zgadza się, kto jest obywatelem. Ten, kto jest obywatelem demokracji, często nie jest obywatelem oligarchii. Ponadto, a także według Arystotelesa, kobieta nie była właściwie obywatelką, ani w dzieciństwie, ani w dorosłym życiu, ani samotnym, ani w związku małżeńskim. Ciudadano es un concepto de variable significado por cuanto ya sea como sustantivo, ya sea como adjetivo, el referente no ha sido histórico-socialmente el mismo. Según Aristóteles ...a menudo se discute sobre el ciudadano y en efecto no todos están de acuerdo en quién es ciudadano. El que es ciudadano en una democracia con frecuencia no es ciudadano en una oligarquía. Además y también según Aristóteles, la mujer no era ciudadano propiamente dicho, ni durante la niñez ni en la edad adulta, ni soltera, ni casada.

Definicja słowa cibdadano w słowniku

W słowniku angielski cibdadano oznacza obywatela. En el diccionario castellano cibdadano significa ciudadano.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cibdadano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIBDADANO


bedano
be·da·no
bergadano
ber·ga·da·no
carredano
ca·rre·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
ciudadano
ciu·da·da·no
conciudadano
con·ciu·da·da·no
floridano
flo·ri·da·no
hurdano
hur·da·no
jordano
jor·da·no
jurdano
jur·da·no
leridano
le·ri·da·no
mardano
mar·da·no
meridano
me·ri·da·no
mundano
mun·da·no
olmedano
ol·me·da·no
tardano
tar·da·no
toledano
to·le·da·no
transpadano
trans·pa·da·no
traspadano
tras·pa·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIBDADANO

cibaeña
cibaeño
cibaje
cibal
cibarcos
cibaria
cibario
cibdad
cibelea
cibeleo
cibelina
cibera
cibercultura
ciberespacio
cibernauta
cibernética
cibernético
ciberusuaria
ciberusuario
cibi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIBDADANO

almuédano
americano
ano
arándano
cándano
candeledano
castellano
dárdano
humano
italiano
ládano
láudano
mano
dano
meruéndano
mirtídano
peucédano
regoldano
transmundano
trasmundano

Synonimy i antonimy słowa cibdadano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cibdadano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CIBDADANO

Poznaj tłumaczenie słowa cibdadano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cibdadano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cibdadano».

Tłumacz hiszpański - chiński

cibdadano
1,325 mln osób

hiszpański

cibdadano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cyber ​​guy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cibdadano
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cibdadano
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cibdadano
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cibdadano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cibdadano
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cibdadano
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cibdadano
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cibdadano
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cibdadano
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cibdadano
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cibdadano
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cibdadano
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cibdadano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cibdadano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cibdadano
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cibdadano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cibdadano
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cibdadano
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cibdadano
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cibdadano
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cibdadano
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cibdadano
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cibdadano
5 mln osób

Trendy użycia słowa cibdadano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIBDADANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cibdadano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cibdadano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cibdadano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CIBDADANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cibdadano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cibdadano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cibdadano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIBDADANO»

Poznaj użycie słowa cibdadano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cibdadano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polindo
Y ya que havían hecho mucho destroco e muy gran daño, 1 < a > [o] mas hermosamente que pudieron se retruxeron a la cibdad con la mejor horden que les paresció. E el cibdadano preguntó por el capitán de los que de la cibdad habían ...
Manuel Calderón Calderón, 2003
2
De perfectione militaris triumphi. La perfeción del triunfo ...
El cibdadano (43 ) Dixo el cibdadano: -Parece a los peregrinos nuevamente venidos que1 agora flo- resca, mas a nosotros, que vimos la bienandanca de los tiempos passados, parécenos desdichada y cercana a perdimiento. Et porque más ...
Alfonso Fernández de Palencia, Alfonso de Palencia, Javier Durán Barceló, 1996
3
Tractado de republica con otras hystoricas. (Burgis), ...
... prudêcia para participar ole: la gouernació oela cibdadmo conuenie temête sepuede llamar cibdadano:Y-asi Zlrestoxseribe ;ciues nullaallia re oi: finitur magis quaz participa non—e potestaeis publice iudicadiet oiscernedij) Quiere- oezir:por ...
Alonso de Castrillo, 1521
4
Ordenanças de Sevilla
... y Alguazil,y vcyntequatro,ni de los Iurados,para Mayordomos del año siguiente , el vno que fea fidalgo,y el otro cibdadano,que no fea fidalgo: el qual Mayordomo cibdadano,ha de refcebir los marauedis de los propios y rentas de la cibdad, ...
Seville, 1632
5
Los doce trabajos de Hércules
D'esta guisa quita de peligro el virtuoso cibdadano a sus próximos e concibdadanos, acatando que furtos e rapinas es cosa mucho apartadera e guisada de redrar de las cibdades, ca embarga el sosiego de la cevil vida, non tema por tales ...
Pedro M. Cátedra, Paolo Cherchi Usai, 2007
6
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
Pero lo que sí reconozco que es extraño es el suceso siguiente: (4) «Un cibdadano quiso entonces fablar al Cid, e el Cid metio mano a su espada e fue para el por le dar con ella, diziendo que sy se non callase así el como todos los otros, ...
‎1987
7
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
E es llamada consuetudo porque es en comunal uso. Capítulo IIII0. Qué cosa es Derecho Natural. El Derecho o es natural o cibdadano o de las gentes. El Derecho Natural comunal es de todas las generaciones de los hombres, aquel que es ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
8
Hispania: Revista española de historia
«...no todo poblador de la cibdad merece gozar del nombre de cibdadano: y así Aristóteles en su tercero lib. De las políticas escribe: «Illud autem verum quod non omnes illi dicendi sunt cives sine quibus civitas esse non potest». Quiere decir: ...
9
La Escuela de Traductores de Toledo
El que fuese sorprendido llevando otras armas, la primera vez se las confiscarían y la segunda vez, además, sy fuere escudero o sy fuere cibdadano, que esté quinze días en la cárcel; e sy otra persona de menor estado, que le den cien ...
Ricardo Izquierdo Benito, 1996
10
Jerez de la Frontera. Noticia Historica de Las Calles Y Plazas
Entregámoslas á Pasqual Domingo Adalid caballero cibdadano y á. su mujer D.' Maria. 148.-—E tomamos á una mezquita en que facen los moros su oración.— 125 de San Dionisio. Repártese casa á Don Sulimán lindante con casas de ...
Agustin Muñoz Y Gomez, 2010

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CIBDADANO

cibdadano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cibdadano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cibdadano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z