Pobierz aplikację
educalingo
clericatura

Znaczenie słowa "clericatura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CLERICATURA

cle · ri · ca · tu · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLERICATURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLERICATURA

Definicja słowa clericatura w słowniku

Definicją klerykalizmu w słowniku jest stan duchowny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLERICATURA

abreviatura · asignatura · candidatura · caricatura · criatura · diplomatura · estatura · jefatura · judicatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · prematura · signatura · temperatura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLERICATURA

cleptomaniaca · cleptomaníaca · cleptomaniaco · cleptomaníaco · cleptómano · clerecía · clerical · clericalismo · clericalmente · clericato · clericó · clerigalla · clérigo · cleriguicia · clerizón · clerizonte · clero · clerófoba · clerofobia · clerófobo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLERICATURA

antinatura · apoyatura · baratura · chatura · colegiatura · coloratura · creatura · cuadratura · curvatura · datura · decanatura · dictatura · filatura · foliatura · hilatura · medicatura · nunciatura · prelatura · sindicatura · tecnicatura

Synonimy i antonimy słowa clericatura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «clericatura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CLERICATURA

Poznaj tłumaczenie słowa clericatura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa clericatura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clericatura».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

clericatura
1,325 mln osób
es

hiszpański

clericatura
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Cleric
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

clericatura
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

clericatura
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

clericatura
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

clericatura
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

clericatura
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

clericatura
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

clericatura
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

clericatura
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

clericatura
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

clericatura
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

clericatura
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

clericatura
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

clericatura
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

clericatura
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

clericatura
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

clericatura
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

clericatura
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

clericatura
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

clericatura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

clericatura
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

clericatura
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

clericatura
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

clericatura
5 mln osób

Trendy użycia słowa clericatura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLERICATURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa clericatura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «clericatura».

Przykłady użycia słowa clericatura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLERICATURA»

Poznaj użycie słowa clericatura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clericatura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pastoral del ... señor D. Fr. Francisco Armañá, Obispo de ...
1 Clericus duas res professus est , et sanctita- tem , et clericatura. : interius sanctitatem ; nant clericatura propter popnlum suum Deus imposuit cervicibus ipsius. S. Aug. serm. CCCLV. n. 6. 2 Conc. Trid. ses. XXIIL de reform. c. 14. 1 S. Aug.
Francisco Armañá, 1783
2
Vota decisiva a Francisco Maria Constantino nobili Asculano, ...
... Se fie reipexit ad nudum Clericatura- Erat etiam animadverfione dignum,quod Locumtenens, uti Clericus conjugatus delegatus à Papa ad faciendum proceffum , ne- dum habsbatur pro laico quoad privilegia Clericalia , exceptis í I lis duobus ...
Francesco Maria Costantini, Cosimo Mattia Costantini, Girolamo Mainardi ((Urbino)), 1740
3
Pastoral de N. Ssmo. Padre Benedicto XIV ... siendo Cardenal ...
... principalmente mira el Oficio del Coro , y también en las palabras de la Regla de San Auguftin ,que profeíJan , donde dice : Clericus duas res profrffus eft , & Sanclitatem , & Clericatura , interius [anñitattm , nam clericatura propter Populum  ...
‎1764
4
Diccionario filosofico
Guillermo el bastardo, conquistador de Inglaterra, llevó allá esta costumbre ; que se llamaba beneficio de clericatura, buneficium clericorum, aut clergicorum. Hemos observado en mas de un lugar cuantos usos antiguos perdidos en otras ...
Voltaire, 1825
5
Homenaje al profesor Jaime García Alvarez en su 65 ...
El presbiterado, uno de los «grados-peldaños» de la escala clerical-jerárquica y la «degradación» o privación del estado clerical La clericatura y la jerarquía era como una pirámide elevada sobre la base del laicado. Agustín llama de modo ...
Rafael Lazcano, Rafael Lazcano González, 1997
6
Historia general de España y de sus Indias: desde los ...
El concilio Iliberitano (á principios del siglo iv) mandó á los obispos, presbiteros y diáconos y á todos los clérigos que estuviesen de servicio abstenerse de sus mugeres so pena de ser privados del honor de la clericatura (4). Prohibia ...
Antonio del Villar, 1862
7
Conferencias eclesiásticas de la Diócesis de Angers: 1833 ...
... dice este santo doctor en la carta 5o , ne quis- tfuam post alicujus criminis pceniteritian clericatura, accipiat, vel ad clericatura redeat , vel in clericatu maneat, non desperatinone indulgentice, sed rigore factum est disciplinen... sed ne forsitan ...
Angers (Diócesis), 1833
8
Los sacrosantos concilios generales y particulares desde el ...
Al contrario , la Iglesia probaba por mucho tiempo á los nuevos bautizados antes de admitirlos á4la Clericatura, excepto algunos casos extraordinarios , en que parecía claramente que Dios llamaba al Neophito al Sacerdocio , como sucedió  ...
Charles-Louis Richard ((O.P.)), 1793
9
Historia de Roma
Tampoco los colonos podían aspirar al honor de la clericatura a no ser que positivamente consintieran sus patronos. Si se daban esas condiciones, manumitidos y colonos con consentimiento de sus patronos quedaban desvinculados de sus ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Clericatura, f. prcX Clavicordio, m. Clavecin , on da- **j Claudicante ,Boiteux,celni qui cloche. J m/* , office de Prêtre, vi fin .m.Efinettt ,f. inßrument *j Claudicante , F« «ar , ç*/ ^/w Clérigo , m. Prètrt , m. de mufiqut. ö droitement. „ Clérigo de ...
Francisco Sobrino, 1734

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLERICATURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clericatura w wiadomościach.
1
Il padre di famiglia, il vero, il reale avventuriero. Auguri a tutti i papà
... il più straniero, che l'uomo di famiglia, che il padre di famiglia è l'uomo più lontano dalla regola e dalla clericatura, l'uomo del mondo più coinvolto nel mondo, ... «Tempi.it, Mar 15»
2
Promesas en el mundo árabe
Señala la existencia de numerosas corrientes pero aborda un puñado: “el islam de Estado oficial, representado por la clericatura de los ulemas; el islam ... «Revista Ñ, Gru 13»
3
Fundador ilustre y gran reformador, pero nunca llegó a los altares
Destinado en primer lugar a la carrera militar, Armand-Jean se orientó, por autoridad, hacia la clericatura y recibió la tonsura a la edad de nueve años, ... «InfoCatólica, Lut 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CLERICATURA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Clericatura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/clericatura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL