Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "codeína" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CODEÍNA

La palabra codeína procede del griego κώδεια, cabeza de adormidera.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CODEÍNA

co · de · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CODEÍNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CODEÍNA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «codeína» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kodeina

Codeína

Kodeina lub metylomorfina jest alkaloidem naturalnie występującym w opium. Jest stosowany do celów medycznych jako środek przeciwbólowy, uspokajający i przeciwkaszlowy. Jest również uważany za narkotyczny, ale z niskim poziomem uzależnienia. Może to być w postaci bezzapachowych i bezbarwnych kryształów lub jako białego krystalicznego proszku. Kodeina jest to związek, który jest metabolizowany w wątrobie przyswajane morfina, ale ze względu na małą szybkość obróbki sprawia, że ​​jest mniej skuteczne, co oznacza, że ​​jej działanie terapeutyczne jest znacznie słabszy i małe działanie uspokajające. Pobiera się jako tabletki, jako syrop kaszel lub wstrzykuje. Kodeina jest przydatna do łagodzenia umiarkowanego bólu i ma takie samo ryzyko jak morfina, aby powoduje uzależnienia lub negatywne skutki, takie jak nudności, zawroty głowy, zawroty głowy, senność, zatrzymanie moczu i niedociśnienie w dużych dawkach i okresach czasu może Wyprowadzić depresję oddechową. Ma wyjątkowo gorzki smak, więc nie jest przyjemne do spożycia. Jednak jego działanie przeciwbólowe jest doskonałe. La codeína o metilmorfina es un alcaloide que se encuentra de forma natural en el opio. Es utilizado con fines médicos como analgésico, sedante y antitusígeno. También es considerado como un narcótico pero con bajos niveles de adicción. Puede presentarse en forma de cristales inodoros e incoloros o bien como un polvo cristalino blanco. La codeína es un compuesto que es asimilado en el hígado metabolizándose en morfina pero, dada la baja velocidad de transformación, hace que sea menos efectiva, lo que conlleva que su efecto terapéutico sea mucho menos potente y con pequeños efectos sedantes. Se toma en forma de comprimidos, como jarabe para aliviar la tos o por vía inyectada. La codeína es útil para aliviar dolores moderados y tiene los mismos riesgos que la morfina de provocar dependencia o tener efectos adversos, como son: náuseas, mareos, vértigos, somnolencia, retención urinaria e hipotensión y en dosis altas y por periodos de tiempo largos puede producir depresión respiratoria. Posee un sabor extremadamente amargo, por lo que de ninguna manera es agradable al ingerirla. Sin embargo, su efecto analgésico es excelente.

Definicja słowa codeína w słowniku

Definicja kodeiny w słowniku to alkaloid, który jest ekstrahowany z opium i stosowany jako środek uspokajający. En el diccionario castellano codeína significa alcaloide que se extrae del opio y se usa como calmante.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «codeína» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CODEÍNA


acroleína
a·cro·le·í·na
cafeína
ca·fe·í·na
caseína
ca·se·í·na
ceroleína
ce·ro·le·í·na
escleroproteína
es·cle·ro·pro·te·í·na
esparteína
es·par·te·í·na
glicoproteína
gli·co·pro·te·í·na
lipoproteína
li·po·pro·te·í·na
narceína
nar·ce·í·na
nucleoproteína
nu·cle·o·pro·te·í·na
oleína
o·le·í·na
osteína
os·te·í·na
proteína
pro·te·í·na
teína
te·í·na
zeína
ze·í·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CODEÍNA

codastre
codazo
codeador
codeadora
codear
codecillo
codecisión
codelincuencia
codelincuente
codena
codeo
codera
codero
codesera
codeso
codeudor
codeudora
códex
codez
codezmero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CODEÍNA

ahína
aína
alantoína
alcalaína
aloína
bilbaína
cocaína
copaína
ditaína
fibroína
granaína
heroína
mohína
novocaína
papaína
procaína
sahína
tomaína
traína
zahína

Synonimy i antonimy słowa codeína w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «codeína» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CODEÍNA

Poznaj tłumaczenie słowa codeína na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa codeína na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «codeína».

Tłumacz hiszpański - chiński

可待因
1,325 mln osób

hiszpański

codeína
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

codeine
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कौडीन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مخدر مستخرج من الأفيون
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кодеин
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

codeína
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কোডিন
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

codéine
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

codeine
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kodein
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コデイン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

코데인
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

codeine
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thuốc thôi miên
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கோடீனைக்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सौम्य वेदनाशामक व गुंगी आणणारे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kodein
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

codeina
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

kodeina
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кодеїн
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

codeina
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κωδεΐνη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kodeïen
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kodein
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kodein
5 mln osób

Trendy użycia słowa codeína

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CODEÍNA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «codeína» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa codeína
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «codeína».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CODEÍNA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «codeína» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «codeína» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa codeína w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CODEÍNA»

Poznaj użycie słowa codeína w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem codeína oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Farmacología: Básica y Clínica
Codeína La codeína (metilmorfina) es el fármaco antitusígeno más utilizado y su efectividad sirve de referencia a nuevos fármacos (fig. 42-2). Su farmacología y efectos adversos se han estudiado en el capítulo 12. Entre ellos cabe recordar, ...
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
2
Geriatría desde el principio
Fármacos opioides menores Son la codeína, la dihidrocodeína y el tramadol. La codeína debe prescribirse cada 4 horas, se puede machacar y masticar. La dihidrocodeína se administra cada 12 horas, en este caso, comprimidos retard y no ...
Juan F. Macías Núñez, 2005
3
Las drogas de abuso: un reto sanitario
Esto ocurre fundamentalmente con la codeína, que al tratarse de un opiáceo, y tener como metabolito a la morfina, reacciona positivamente en el EMITR, que sólo es capaz de distinguir a los opiáceos en su conjunto como grupo y no de ...
Rafael Cabrera Bonet, José Cabrera Forneiro, 1994
4
Guía farmacológica de analgésicos
La codeína es un agonista puro de los receptores opioides de origen natural, derivado metilado del opio que puede utilizarse, según criterios de la OMS, en el tratamiento de dolores crónicos de intensidad leve-moderada, incluyendo el dolor ...
Cecilio Álamo González, 2005
5
Remington Farmacia
De hecho, las grandes cantidades de codeína pueden causar excitación. Las dosis promedio son sedantes, analgésicas y antitusígenas. Cuando se administran de 30 a 60 mg por vía oral, la eficacia analgésica equivale a aproximadamente ...
Alfonso R. Gennaro, 2003
6
Química para el nuevo milenio
Figura 19.24 Tarjeta comercial que anunciaba el Jarabe Calmante de la Sra. Winslow. Figura 19.25 Una de las primeras jeringas hipodérmicas. CH,O Codeína (merilmorfina) un problema si se administra en cantidades mayores que las dosis ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
7
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
El fosfato de codeína se absorbe bien por el tracto gastrointestinal y presenta una biodisponibilidad muy variable (1 2- 84%). Los metabolitos principales son: codeína-6-glucuróni- do, morfina, morfina-3 y morfina-6-glucurónído6.
Manuel González Barón, 2007
8
Farmacologia En Odontologia: Fundamentos
Alcaloides naturales del opio: morfina, codeína. 2. Opioides semisintéticos: diacetilmorfina (heroína), folcodina. 3. Opioides sintéticos: petidina (meperidi- na ), fentanilo, metadona, dextropropoxifeno, tramadol. 1 . Codeína Esta metilmorfina es ...
K. D. Tripathi, 2008
9
Dolor y cáncer: hacia una oncología sin dolor
Se emplea en anestesia y analgesia postoperatoria. Codeína. Este agonista ¡i, derivado de la morfina, tiene una potencia l0-l5 veces menor que aquélla, y su eficacia analgésica también es menor. No sólo su potencia analgésica es inferior , ...
Manuel González Barón, 2003
10
Cirugía en pequeños animales
Codeína. La codeína (que se clasifica dentro de diferentes grupos dependiendo de su presentación) puede utilizarse por vía oral en los perros para el dolor de leve a moderado. En los perros sanos se ha recomendado el uso de Tylenol 4 ...
Theresa Welch Fossum, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CODEÍNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo codeína w wiadomościach.
1
Salud ordena no usar codeína, un ingrediente de jarabes para la tos ...
El Instituto de Salud Pública emitió una nota informativa, dirigida a la comunidad médica y otros profesionales de la salud, para que la codeína deje de ... «Economía y Negocios online, Lip 16»
2
Manuel López-Rivadulla: "La codeína, que se usa para la tos, da ...
Es toda una autoridad en Toxicología. Catedrático en la facultad de Medicina, este lucense lleva 42 años en el Servicio de Toxicología Forense, desde donde ... «El Progreso, Cze 16»
3
Codeína, diazepán... Estos son los 10 medicamentos más adictivos
Codeína: es un derivado opiáceo pero tiene efecto antitusígeno, por lo que es útil contra la tos seca. Es de fácil adquisición en las farmacias en forma de jarabe ... «Lainformacion.com, Kwi 16»
4
Purple drink, droga conhecida nos EUA, começa a circular no Brasil
“Esse tipo de xarope contém uma substância chamada codeína, que tem um potencial de dependência extremamente grande. Pode causar sérios problemas ... «Globo.com, Mar 16»
5
Bebida com derivado de ópio causa dependência entre usuários de ...
"Esse não é um medicamento comercializado no Brasil, essa associação codeína e prometazina", disse a diretora da Vigilância Sanitária de Santa Catarina, ... «Globo.com, Mar 16»
6
• La Guardia Civil esclarece a partir de una huella un crimen de ...
La codeína (DCI) o metilmorfina es un alcaloide que se encuentra de forma natural en el opio. Es utilizado con fines médicos como analgésicos, sedantes y ... «Lanza Digital, Lut 16»
7
Bodeine Brazy: un análisis sobre la relación entre rap y codeína
La codeína -tanto su consumo como su reclamo estético a través de videoclips o su aparición en letras de canciones- lleva tiempo formando parte del mundo ... «Beatburguer, Sty 16»
8
Los posibles efectos adversos de la codeína
El pasado 5 de enero publicábamos en esta web una noticia sobre los peligros del uso de fármacos con codeína . En esta noticia, el doctor Juan Sabater nos ... «IM Médico Hospitalario, Sty 16»
9
Desaconsejan el uso de jarabes con codeína
La codeína es un analgésico ampliamente prescrito, pero también se pueden comprar sin receta médica en las preparaciones de remedios contra el resfriado y ... «Europa Press, Gru 15»
10
Advierten sobre los efectos de los medicamentos para la tos que ...
La codeína es un analgésico ampliamente prescrito, pero también se pueden ... Los síntomas de intoxicación por codeína a menudo incluyen depresión del ... «Heraldo.es, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CODEÍNA

codeína

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Codeína [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/codeina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z