Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cómica" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CÓMICA

La palabra cómica procede del latín comĭcus, la cual a su vez procede del griego κωμικός.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CÓMICA

 · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CÓMICA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CÓMICA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cómica» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Komedia

Comedia

Komedia to jedna z części składających się na dramatyczny rodzaj, charakteryzujący się przede wszystkim charakterystyk bohaterów, które stoją w obliczu trudności życia codziennego i dlatego stoją w obliczu tych samych powodów, czyniąc ludzi lub ich "publiczności" śmiechem, Przeniesiony własnymi wadami do szczęśliwych wyników, w których osłabienie człowieka jest wyśmiewane. Komedia jest wraz z tragikomedią, jedną z klasycznych form dramatu greckiego i jednym z trzech dramatycznych gatunków o nazwie realistycznej. Komedia wywodzi się z greckiego świata, ale rozwija się w średniowieczu i od czasów nowożytnych do współczesności. Grecy i Rzymianie używali tego terminu do nawiązania do sztuk z szczęśliwym zakończeniem, a dla średniowiecza prace te zostały przedstawione bardziej "lekkim" podejściem, a później synonimem satyry. La comedia, es una de las partes que compone el género dramático, que principalmente se caracteriza porque sus personajes protagonistas se ven enfrentados a las dificultades de la vida cotidiana y por eso ellos enfrentan las mismas haciendo reír a las personas o a su "público", movidos por sus propios defectos hacia desenlaces felices donde se hace escarnio de la debilidad humana. La comedia es, junto con la tragicomedia, una de las formas clásicas del drama griego, y uno de los tres géneros dramáticos llamados realistas. La comedia se origina en el mundo griego, pero se va desarrollando a lo largo del medievo y de la Edad Moderna hasta nuestros días. Los griegos y los romanos utilizaron el término para referirse a obras de teatro con desenlace feliz, y para el medievo ya se presentaban dichas obras con un enfoque más «ligero», y más tarde como sinónimo de sátira.

Definicja słowa cómica w słowniku

Definicja komiksu w słowniku to komiks. En el diccionario castellano cómica significa cómico.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cómica» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CÓMICA


agronómica
a·gro··mi·ca
anatómica
a·na··mi·ca
antinómica
an·ti··mi·ca
astronómica
as·tro··mi·ca
atómica
·mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
dicotómica
di·co··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
fisiognómica
fi·siog··mi·ca
fisonómica
fi·so··mi·ca
gastronómica
gas·tro··mi·ca
genómica
ge··mi·ca
gnómica
gnó·mi·ca
loxodrómica
lo·xo·dró·mi·ca
nómica
·mi·ca
ortodrómica
or·to·dró·mi·ca
prodrómica
pro·dró·mi·ca
taxonómica
ta·xo··mi·ca
tragicómica
tra·gi··mi·ca
vómica
·mi·ca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÓMICA

cometario
cometedor
cometedora
cometer
cometida
cometido
cometimiento
comezón
comible
cómic
cómicamente
cómicas
comicastro
comichear
comicial
comicidad
comicios
cómico
comida
comidera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÓMICA

académica
aerodinámica
anotómica
bioquímica
cerámica
cósmica
dasonómica
dinámica
formica
geonómica
islámica
mica
panorámica
petroquímica
polémica
química
rítmica
térmica
tricotómica
vitrocerámica

Synonimy i antonimy słowa cómica w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cómica» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CÓMICA

Poznaj tłumaczenie słowa cómica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cómica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cómica».

Tłumacz hiszpański - chiński

喜剧演员
1,325 mln osób

hiszpański

cómica
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

funny
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

comedienne
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الكوميدية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

комедийная актриса
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

atriz de comédia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কৌতুকাভিনেত্রী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

comédienne
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

komedian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Komikerin
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コメディアン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

코미디언
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

comedienne
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nữ diễn viên hài
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நகைச்சுவையாளினி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विनोदी अमिनेत्री
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kadın komedyen
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

attrice comica
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

komediowa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

комедійна актриса
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

comedienne
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κωμωδός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

komediant
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

comediennen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

comedienne
5 mln osób

Trendy użycia słowa cómica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CÓMICA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cómica» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cómica
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cómica».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CÓMICA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cómica» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cómica» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cómica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CÓMICA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cómica.
1
Anatole France
Es posible que me hubiera aniquilado la tristeza, si no me reanimase la facilidad que tenía para descubrir la parte cómica de las cosas.
2
George Bernard Shaw
La vida no deja de ser cómica porque un hombre muera, ni deja de ser trágica porque un hombre ría.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CÓMICA»

Poznaj użycie słowa cómica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cómica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Principios de la caricatura: Seguidos de un ensayo sobre la ...
Escrito en la llamada "era de oro" de la caricatura inglesa -las últimas décadas del siglo XVIII-, este pequeño libro de Francis Grose, 'Principios de la caricatura', es sin lugar a dudas una obra clave para una historia de la imagen ...
Francis Grose, 2011
2
El Poeta y la beneficiada: fábula cómica en dos actos
fábula cómica en dos actos Manuel Bretón de los Herreros. ESCENA IV. El POETA. DOX rnósPEito. , Próspero. Beso á usted la mano, amigo. Poeta. Beso... No tengo la honra de conocer... . , Próspero. Con efecto, presumo que mi persona no ...
Manuel Bretón de los Herreros, 1838
3
Francisco Asenjo Barbieri
Las ideas erróneas de los que desconocen lo que son en general la zarzuela española, la ópera cómica y el vaudevi- lle francés, nos obligan a consignar nuestras creencias en la materia, las cuales no solamente son hijas de rancias ...
Emilio Casares, Emilio Casares Rodicio, 1994
4
La Banda de Trompetas: Zarzuela Cómica en Un Acto Y en Prosa
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Arniches y. Barrera, Tomás López Torregrosa, 2010
5
Los Aparecidos: Zarzuela Cómica en Un Acto Y Tres Cuadros en ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlos Arniches y. Barrera, M. f. 1835-1906 Caballero, Celso Lucio y López, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CÓMICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cómica w wiadomościach.
1
La primera película cómica mexicana, en la Cineteca
La Cineteca Nacional proyectará este jueves la primera película cómica filmada en México, El aniversario de la muerte de la suegra de Enhart, de los hermanos ... «Milenio.com, Cze 16»
2
Las fotos más divertidas de la cómica y actriz Amy Schumer
Repasa las fotos más divertidas de la cómica y actriz Amy Schumer, artista que arrasa en la pequeña y gran pantalla. Las fotos más divertidas de la cómica y ... «Diario Femenino, Cze 16»
3
La Ópera Cómica de Madrid brinda por la zarzuela
En este mes de mayo en el que la zarzuela brilla por su ausencia, la Ópera Cómica de Madrid celebra 30 años sobre los escenarios brindando junto a ... «El Mundo, Maj 16»
4
'Entonces nosotros': la cómica agonía de un amor
Sin embargo, hay una corriente que pasa por debajo y no es tan cómica; hay algunas escenas que remarcan esto”, explicó Jiménez. Detalles del filme. «La Nación Costa Rica, Maj 16»
5
¿Qué haría Nezahualcóyotl? Esta tira cómica lo enfrenta a los ...
La mayoría de las tiras cómicas son diálogos entre el monarca y poeta Nezahualcóyotl y uno de sus súbditos. “La idea era recuperar la iconografía náhuatl y ... «Verne, Kwi 16»
6
Celester Barber, una cómica australiana, el último azote de los ...
Peinando las redes sociales, la cómica elige entre los perfiles de las celebrities la instantánea con la que puede realizar una sútil, pero precisa sátira del ... «Cuatro, Kwi 16»
7
Una cómica ridiculiza a las 'celebs' imitando sus posturas en ...
Celeste Barber es una cómica australiana que está llevando a cabo un proyecto mucho más reflexivo y mordaz de lo que puede parecer a primera vista. «La Vanguardia, Kwi 16»
8
El Gran Teatro acoge este viernes y el domingo la ópera cómica 'El ...
El Gran Teatro de la capital cordobesa presenta dentro de su programación lírica la obra 'El elixir de amor', la popular ópera cómica del compositor Gaetano ... «Lainformacion.com, Kwi 16»
9
La cómica reacción de un joven durante un robo
Un joven se muestra bastante tranquilo mientras se produce un asalto a mano armada en las instalaciones de un restaurante de comida rápida. Todo indica ... «La Prensa de Honduras, Kwi 16»
10
La increíble y cómica reacción de un joven durante un robo a mano ...
Este joven de camiseta amarilla se muestra bastante relajado mientras se produce un robo a mano armada en un restaurante de comida rápida. Todo parece ... «RT en Español - Noticias internacionales, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CÓMICA

cómica

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cómica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/comica>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z