Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cómico" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CÓMICO

La palabra cómico procede del latín comĭcus, la cual a su vez procede del griego κωμικός.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CÓMICO

 · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CÓMICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CÓMICO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cómico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cómico

Komik

Comediante

Richard Herring występujący w pubie. Komik, satyryk i aktor jest aktorem, który stara się zabawiać publiczność, głównie poprzez ich śmiech. To może być przez dowcipów lub zabawnych sytuacji, lub interpretacji głupca, jak w sytuacyjnego, komik, który jest sam i zajmuje się publiczności bezpośrednio nazywa komik. Komik można odróżnić od klauna ponieważ klaunów najczęściej używać krotochwila, nosić kostiumy i makijaż, a także uczestniczyć w farsę, gdy komicy najczęściej koncentrują się na bardziej werbalne stylu humoru Z monologami lub żartami. Popularne powiedzenie cytowany kilka razy, ale ogólnie nadana Ed Wynn jest „komik” mówi „śmieszne rzeczy i komiks” sprawia, że ​​„dziwne rzeczy”. co czyni rozróżnienie pomiędzy tym, jak komedia można przypisać treści słownej i ile działania i osoby. Od końca 1980 roku, nowa fala komedii, zwana alternatywa komedia, wzrosła popularność z jej bardziej niecodzienny i eksperymentalnego stylu. Richard Herring actuando en un pub. Un comediante, humorista o cómico es un actor que procura entretener al público, principalmente haciéndoles reír. Esto podría ser por medio de bromas o situaciones divertidas, o la interpretación de un tonto, como en el slapstick, un comediante que está solo y se ocupa de un público directamente se llama comediante en vivo. Un comediante puede distinguirse de un payaso puesto que los payasos la mayoría de las veces usan el slapstick, usan trajes y maquillaje, y participan en la payasada, mientras que los humoristas la mayoría de la veces se centran en un estilo más verbal de humor, con monólogos o diciendo bromas. Un dicho popular, citado en diversas ocasiones pero en general atribuidas a Ed Wynn es, "Un cómediante "dice" cosas graciosas y un cómico "hace" cosas graciosas." que establece una distinción entre cuánto a la comedia puede atribuirse a los contenidos verbales y cuánto a la actuación y persona. Desde finales de los años 1980, una nueva ola de comedia, llamada comedia alternativa, creció en popularidad con su estilo más poco convencional y experimental.

Definicja słowa cómico w słowniku

Pierwsza definicja komiksu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego dotyczy lub odnosi się do komedii. Innym znaczeniem komiksu w słowniku jest aktor: reprezentuje żartobliwe role. Komik jest także zabawny i sprawia, że ​​się śmiejesz. La primera definición de cómico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la comedia. Otro significado de cómico en el diccionario es dicho de un actor: Que representa papeles jocosos. Cómico es también que divierte y hace reír.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cómico» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CÓMICO


agronómico
a·gro··mi·co
anatómico
a·na··mi·co
antieconómico
an·tie·co··mi·co
astronómico
as·tro··mi·co
atómico
·mi·co
autonómico
au·to··mi·co
crómico
cró·mi·co
cromosómico
cro·mo··mi·co
dicotómico
di·co··mi·co
económico
e·co··mi·co
ergonómico
er·go··mi·co
gastronómico
gas·tro··mi·co
genómico
ge··mi·co
macroeconómico
ma·cro·e·co··mi·co
microeconómico
mi·cro·e·co··mi·co
nómico
·mi·co
socioeconómico
so·cio·e·co··mi·co
subatómico
su·ba··mi·co
taxonómico
ta·xo··mi·co
tragicómico
tra·gi··mi·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÓMICO

comible
cómic
cómica
cómicamente
cómicas
comicastro
comichear
comicial
comicidad
comicios
comida
comidera
comidero
comidilla
comido
comienda
comienzo
comigo
comilitón
comilitona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÓMICO

académico
anotómico
antiatómico
antinómico
brómico
dasonómico
dinámico
extraeconómico
fisiognómico
fisonómico
geonómico
gnómico
loxodrómico
neuroanatómico
ortodrómico
polémico
prodrómico
ribosómico
tricotómico
vómico

Synonimy i antonimy słowa cómico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CÓMICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cómico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cómico

ANTONIMY SŁOWA «CÓMICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «cómico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa cómico

Tłumaczenie słowa «cómico» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CÓMICO

Poznaj tłumaczenie słowa cómico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cómico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cómico».

Tłumacz hiszpański - chiński

滑稽
1,325 mln osób

hiszpański

cómico
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

funny
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

हास्य
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فكاهي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

комический
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cômico
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কমিক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

comique
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

komik
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

komisch
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コミック
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

만화의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

komik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hài hước
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

காமிக்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कॉमिक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

komik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

comico
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

komiczny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

комічний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

comic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κόμικς
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

komiese
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

komiska
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tegneserie
5 mln osób

Trendy użycia słowa cómico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CÓMICO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cómico» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cómico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cómico».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CÓMICO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cómico» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cómico» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cómico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CÓMICO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cómico.
1
Ralph W. Emerson
La percepción de lo cómico es un lazo entre los hombres.
2
Noel Clarasó
Hemos de saber anticiparnos a encontrar lo cómico que haya en nosotros. Así podremos evitar que otros se burlen de nuestra escasa perfección.
3
José Ortega y Gasset
De querer ser a creer que se es ya, va la distancia de lo trágico o lo cómico.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CÓMICO»

Poznaj użycie słowa cómico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cómico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teatro Cómico Popular
PRESENTACIÓN Evolución del teatro popular brecve en castellano TEATRO CÓMICO POPULAR Lope de Rueda LA CAZUELA O LA TIERRA DE JAUJA / LAS ACEITUNAS Miguel de Cervantes LOS HABLADORES (atribuido) / ENTREMÉS DE LA CUEVA DE SALAMANCA Luis ...
Beatriz Pérez Sánchez, Ángel Muñoz Calvo, 2001
2
Las Riendas del Gobierno. Juguete cómico en tres actos y en ...
EL DESEADO PRÍNCIPE DE ASTU“¡A8000000000000110-0000Loa.en“erso— L. N. B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juguete cómico en un acto, en prosa. LOS GUANTES DE PEP1T0. . . . . . Juguete cómico en un acto, en prosa. lMPI— ZRFECCIONES ...
Enrique ZUMEL, 1866
3
Lenny Bruce, el cómico del escándalo
LENNY. BRUCE. por. Robert. Long. "Aprendí la verdad de Lenny Bruce..." cantó Paul Simon en los años 60, y no fue el único en oírla de sus labios, ya que fue el oficio de Lenny contar la verdad. Lo hizo de manera ávida y súbitamente ...
Lenny Bruce, 1989
4
Viaje cómico á la Exposición de París
Carlos Frontaura, Carlos Frontaura y Vázquez. ran un momento del trabajo, que resisten bravamente todas las seducciones, que hacen milagros con un vestido para tenerlo nuevo eternamente, que sufren hambre y frio con la sonrisa en los ...
Carlos Frontaura, Carlos Frontaura y Vázquez, 1867
5
Museo cómico: Ó, Tesoro de los chistes ...
Hallábanse reunidos en cierta ocasion un pintor, un cómico, un rentista y dos autores dramáticos. Los cinco eran casados. La conversacion vino á recaer sobre el matrimonio, y el pintor retrató con los más vivos colores la catástrofe conyugal ...
Manuel del Palacio, Luis Rivera, 1863
6
Ábrame usted la Puerta, juguete cómico en un acto [in prose].
Enrique ZUMEL. OBRAS DBAMÁTICAS DON ENRIQUE ZUMEL. ....—.— Comedia en un acto, en verso. Juguete cómico en un acto, en verso . Drama en tres actos, en Verso. Drama en un neto. en verso. Drama en siete actos, en verso . gonda ...
Enrique ZUMEL, 1863
7
El muerto y el vivo, juguete cómico en tres actos y en verso
Enrique Zumel. panda parte de José Mana) .... Drana en tres actos, en verso. La VOZ DE LA. CONCIENCIA.... Drama eu tres actos, en verso. El deseado Príncipe de Asturias Loa, en verso. L. N. B Juguete cómico en un acto, en prosa.
Enrique Zumel, 1863
8
La cómico-manía: boceto de malas costumbres, dividido en ...
boceto de malas costumbres, dividido en tres cuadros, original y en verso Eduardo de Lustonó, Eduardo Saco. vBRA.S CÓMICAS DE EDUARDO DE LUSTONÓ. * Un sakao y sna soirée, caricaturas de costumbres dividida en dos láminas, ...
Eduardo de Lustonó, Eduardo Saco, 1868
9
Fisiología del cómico
Mariano Noriega. como ellos solos , examinan al nuevo catecúmeno. - en todas las materias de su difícil arte; y hallándole conforme en todas las preguntas que le han hecho , le confieren el grado de sócio de mérito , que solicita para no ...
Mariano Noriega, 1843
10
Quiero ser cómico
nos. Ha llegado el dia de realizarlo: aqui eslá el contrato : fírmalo. Florencio. Señor: yo conozco lo que nsled me ama, veo lo que quiere usted hacer por mi, y mi gratitud será eterna; pero es fuerza ya revelarlo, hay un obstáculo que me ...
‎1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CÓMICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cómico w wiadomościach.
1
Edwin Sierra: Antonio Pavón y Natalia Otero le dijeron “llama” al ...
Edwin Sierra: Antonio Pavón y Natalia Otero le dijeron “llama” al cómico [Video]. Jueves 05 de mayo del 2016 | 20:15. Ello ocurrió mientras discutían sobre cuál ... «Diario Perú21, Maj 16»
2
Muere "El Gran Kiki", uno de los últimos grandes del toreo cómico
Madrid, 5 may (EFE).- El torero cómico Ricardo Villaverde Villasante, más conocido artísticamente como "El Gran Kiki", ha fallecido esta madrugada, a los 80 ... «La Vanguardia, Maj 16»
3
Cómico de 'Sábado Gigante' juzgado por pornografía infantil
Durante la audiencia, la fiscalía revelo como según ellos el cómico cubano de 52 años, intercambiaba imágenes de niños de hasta cinco años de edad, ... «Mundo Hispanico, Kwi 16»
4
Erdogan se querella por injurias contra un cómico alemán
Erdogan ha dado un paso insólito y tras expresar vía diplomática que se sentía ofendido por el cómico, le ha puesto una querella penal ante la Fiscalía de ... «El Mundo, Kwi 16»
5
El cómico Juan Muñoz presenta 'Historias Mías'
El cómico Juan Muñoz se vuelve a subir al escenario con su nuevo espectáculo ... hace años caminos separados, los cómicos tienen una relación maravillosa. «ABC.es, Mar 16»
6
Jorge Benavides: mira el trailer de su nuevo programa cómico
Jorge Benavides, Carlos Vílchez y Alfredo Benavides regresan a la televisión con un nuevo programa cómico. Los artistas firmaron contrato con Willax TV y su ... «Perú.com, Mar 16»
7
'Verano Extremo': 'Majin Boo' en su faceta como cómico ambulante ...
Y además de su aparición en la televisión, 'Majin Boo' se desempeña como cómico ambulante. Y basta con visitar la página en Facebook del 'Chino Risas', ... «Diario Trome, Lut 16»
8
Esposa de Gordo Casaretto se indigna por noticia falsa sobre el ...
Luego que en Twitter varios usuarios expresaban su tristeza por la muerte del Gordo Casaretto, la esposa del actor cómico, Patricia Tragodara, se vio obligada ... «LaRepública.pe, Sty 16»
9
El cómico Beppe Grillo abandona la política para volver a los ...
El líder del Movimiento 5 Estrellas (M5S), el cómico y actor italiano Beppe Grillo, ha anunciado que deja la política para volver a los escenarios. "La política ... «El Mundo, Sty 16»
10
El cómico peruano 'Chalo' Reyes falleció a los 79 años
La hermana del actor cómico Raúl Huamanchumo Reyes (su nombre verdadero) declaró al diario Trome que Chalo dejó de existir horas después de vivir ... «LaRepública.pe, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CÓMICO

cómico

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cómico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/comico>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z