Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "compostelana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COMPOSTELANA

com · pos · te · la · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPOSTELANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPOSTELANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compostelana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa compostelana w słowniku

Definicja Compostela w hiszpańskim słowniku pochodzi z Compostela, obecnie Santiago de Compostela. Innym znaczeniem Compostelana w słowniku jest również związane z tym miastem prowincji La Coruña i stolicą Galicji w Hiszpanii. La definición de compostelana en el diccionario castellano es natural de Compostela, hoy Santiago de Compostela. Otro significado de compostelana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de La Coruña y capital de Galicia, en España.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compostelana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPOSTELANA


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
atelana
a·te·la·na
avellana
a·ve·lla·na
borcelana
bor·ce·la·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
hortelana
hor·te·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
orellana
o·re·lla·na
plana
pla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
pucelana
pu·ce·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
tudelana
tu·de·la·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPOSTELANA

comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compost
compostage
compostaje
compostela
compostelano
composteo
compostura
compota
compotera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPOSTELANA

bataclana
batilana
callana
chalana
colana
ferrolana
friulana
fulana
galana
gavilana
herculana
insulana
montillana
morellana
oriolana
puzolana
resolana
riosellana
trujillana
yeclana

Synonimy i antonimy słowa compostelana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compostelana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPOSTELANA

Poznaj tłumaczenie słowa compostelana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa compostelana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compostelana».

Tłumacz hiszpański - chiński

compostelana
1,325 mln osób

hiszpański

compostelana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Compostela
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

compostelana
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

compostelana
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

compostelana
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

compostelana
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

compostelana
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

compostelana
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

compostelana
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Compostelana
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

compostelana
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

compostelana
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

compostelana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

compostelana
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

compostelana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

compostelana
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

compostelana
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

compostelana
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

compostelana
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

compostelana
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

compostelana
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

compostelana
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

compostelana
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

compostelana
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

compostelana
5 mln osób

Trendy użycia słowa compostelana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPOSTELANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «compostelana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compostelana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compostelana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPOSTELANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «compostelana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «compostelana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa compostelana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPOSTELANA»

Poznaj użycie słowa compostelana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compostelana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia compostelana
Los acontecimientos narrados en la Historia compostelana abarcan principalmente desde 1100 a 1139, es decir, los años en que Gelmírez fue primero obispo (1100-1120) y después arzobispo de Compostela hasta su muerte (1120-1140).
Emma Falque, Emma Falque Rey, 1995
2
Grandeza e decadencia do reino de Galicia
A MITRA COMPOSTELANA E OS SEÑORES BÁRBAROS GALEGOS: O ASESINATO DO BISPO GUDESTEO Aproveitando a gran confusión que reinaba en Galicia, como consecuencia de discordia civil promovida polos magnates ...
Emilio González López, 1978
3
Escritos jacobeos
VIII Reflexiones sobre la Historia Compostelana* Resulta superfluo ponderar a estas alturas el interés literario, documental e histórico de la Historia Compostelana: que sea en su concepción y en su realización múltiple un encomio ...
Manuel C. Díaz y Díaz, 2010
4
España sagrada. Theatro geographico-histórico de la Iglesia ...
Contiene el estado antiguo de la Iglesia Iriense y Compostelana hasta su primer arzobispo Enrique Flórez. terio que áatoítzó una Escritura del año ,«134. iDserta etj 4a misma Compostelana lib. 3. c. 40. ¡dónde 'confirma Petras Abbas de ...
Enrique Flórez, 1792
5
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Contiene el estado antiguo de la iglesia Iriense y Compostelana hasta su primer arzobispo Enrique Flórez. y de Santiago, que estuvieron presentes , y persevera en la Historia Compostelana, cap. 8 1 . 44 Duraban todavia las correrias de los ...
Enrique Flórez, 1765
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
Que la primera memoria que se encuentra de los votos de Santiago , sean los que fuesen , es en la citada concordia de 1194; pero que en ella se supone haberse disputado anteriormente entre las iglesias compostelana y lucense sobre la ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
7
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
Esta bula fue copiada en la Historia Compostelana hacia 1110 añadiéndole una rúbrica “Libertas Compostellane ecclesie”. Esta idea de apostolicidad fue defendida y postulada por el obispo Dalmacio. En la Historia Compostelana se ...
Rey Olleros, Manuel
8
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1799 (10, 597 p.)
No puede pues la crónica del emperador apoyar la relacion acalorada del anónimo. La compostelana tampoco se cita bien á este propósito. Que por ella resulten los daños que causaron en Castilla las armas del aragones, nada prueba, ...
Real Academia de la Historia (España), 1799
9
Los orígenes de la Universidad de Salamanca
2. La Escuela compostelana La reorganización de las escuelas v, por consiguiente, el florecimiento científico en el reino de León a partir de la Reconquista, es anterior al de Castilla. Entre todas sus iglesias se destaca de modo especial en ...
‎1953
10
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
terio. q¡ue autorizó una Escritura del año.,? 134. inserta en la misma Compostelana lib. 3. ,c. 40. donde confirma Petrus Abbas de Monsontio: lo que advierto, porque alguno no le confunda con el Pedro presente , que floreció mucho antes.
Henrique Flórez, 1792

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPOSTELANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compostelana w wiadomościach.
1
La compostelana librería Toural cierra sus puertas tras un siglo de ...
La compostelana librería Toural cierra sus puertas tras un siglo de vida. Desaparece uno de los locales míticos de la ciudad y un negocio de larga tradición ... «El Correo Gallego, Cze 16»
2
El Náutico de Viveiro también dispensará la «compostelana»
«Es muy positivo, buenísimo para Viveiro, se podrá cruñar el pasaporte xacobeo aquí, la compostelana, y también hacer el Camino andando desde Viveiro», ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
3
La sindicalista compostelana Laura Bugalho acepta once meses de ...
El caso por el que Bugalho tuvo que acudir ayer a los juzgados compostelanos se remonta a hace siete años. La sindicalista llegó a enfrentarse durante todo ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
4
Autorizan la esterilización de una joven compostelana incapacitada
"Estimado el recurso de apelación interpuesto, se revoca el auto de fecha 19 de mayo de 2015 dictado por el Juzgado de Primera Instancia número 6 de ... «El Correo Gallego, Kwi 16»
5
La compostelana Zeltia Iglesias gana el concurso fotográfico Xurxo ...
La compostelana Zeltia Iglesias Rodríguez, alumna de la EASD Mestre Mateo, se proclamó ganadora del XII Concurso de Fotografía Xurxo Lobato por su serie ... «El Correo Gallego, Kwi 16»
6
La compostelana Monserrat Pis gana el 'Premio Pura e Dora Vázquez'
La escritora compostelana Monserrat Pis Marcos ha ganado hoy por unanimidad el XIII premio de literatura infantil y juvenil 'Pura e Dora Vázquez' con su obra ... «La Región, Lut 16»
7
Isabel Pérez Dobarro, talento compostelano en Nueva York
La compostelana Isabel Pérez Dobarro lleva cinco años "intensos y tremendamente enriquecedores" viviendo en Nueva York, a donde se trasladó en 2010 tras ... «El Correo Gallego, Sty 16»
8
El diluvio inunda la comarca compostelana
Sandra AlonsoEn Ponte Maceira, el nivel del río Tambre subió casi dos metros en las últimas 24 horas. Hay preocupación entre los vecinos ante el riesgo de ... «La Voz de Galicia, Sty 16»
9
La San Silvestre Compostelana ya supera el millar de inscritos
Cada vez son más los compostelanos que se animan a despedir el año haciendo atletismo. Así lo atestiguan los más de mil aficionados que ya han tramitado ... «La Voz de Galicia, Gru 15»
10
La compostelana Fefa Noia dirigirá el Centro Dramático Galego
La directora y dramaturga Fefa Noia (Santiago, 1974) será la nueva responsable del Centro Dramático Galego (CDG). La Axencia Galega das Industrias ... «La Voz de Galicia, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMPOSTELANA

compostelana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compostelana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/compostelana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z