Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "plana" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PLANA

La palabra plana tiene su procedencia en el latín plana; y también en el latín planus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PLANA

pla · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLANA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLANA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa plana w słowniku

Pierwsza definicja mieszkania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest prosta, gładka, bez reliefów. Innym znaczeniem mieszkania w słowniku jest przynależność do płaszczyzny lub względem niej. Płaskie to także płaska powierzchnia. La primera definición de plana en el diccionario de la real academia de la lengua española es llano, liso, sin relieves. Otro significado de plana en el diccionario es perteneciente o relativo al plano. Plana es también superficie plana.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plana» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLANA


alana
la·na
antillana
an·ti·lla·na
avellana
a·ve·lla·na
castellana
cas·te·lla·na
catalana
ca·ta·la·na
chalana
cha·la·na
compostelana
com·pos·te·la·na
fulana
fu·la·na
galana
ga·la·na
lana
la·na
llana
lla·na
montillana
mon·ti·lla·na
orellana
o·re·lla·na
poblana
po·bla·na
porcelana
por·ce·la·na
sevillana
se·vi·lla·na
solana
so·la·na
trujillana
tru·ji·lla·na
venezolana
ve·ne·zo·la·na
villana
vi·lla·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLANA

plan
planada
planador
planadora
planazo
planazón
plancha
planchada
planchado
planchador
planchadora
planchar
planchazo
planchear
planchera
planchero
plancheta
planchón
planchoso
planchuela

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLANA

aguadillana
bataclana
batilana
callana
colana
ferrolana
friulana
gavilana
herculana
hortelana
insulana
morellana
oriolana
pucelana
puzolana
replana
resolana
riosellana
tudelana
yeclana

Synonimy i antonimy słowa plana w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLANA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «plana» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa plana
anverso · cara · folio · hoja · llana · página

Tłumaczenie słowa «plana» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLANA

Poznaj tłumaczenie słowa plana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa plana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plana».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

plana
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Flat
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

समतल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شقة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

квартира
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

plano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফ্ল্যাট
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

plat
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

rata
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wohnung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

フラット
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

평면
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

flat
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bằng phẳng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பிளாட்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

फ्लॅट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

düz
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

piatto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

mieszkanie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

квартира
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

plat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαμέρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

plat
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

platt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flate
5 mln osób

Trendy użycia słowa plana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLANA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «plana» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plana».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLANA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «plana» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «plana» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa plana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PLANA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem plana.
1
Ambrose Bierce
La pintura es el arte de proteger la superficie plana de los daños del clima para exponerla a los daños de la crítica.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLANA»

Poznaj użycie słowa plana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Plan Panza Plana!: Un Abdomen Plano Es Cuestion de ...
Pero al fin las investigaciones científicas han revelado unos aliados dietéticos—los ácidos grasos monoinsaturados o MUFA—que nos ayudan a aplanar nuestra panza y nos mantendrán en un buen peso durante más tiempo. ¡El Plan Panza ...
Liz Vaccariello, Cynthia Sass, 2009
2
Tecnología solar
Debido al progreso experimantado por las diferentes tecnologías del ámbito de la energía solar en las últimas décadas, este recurso energético será uno de los pilares del nuevo modelo de desarrollo basado en fuentes renovables.
Manel Ibáñez Plana, Joan Ramon Rosell Polo, 2005
3
Calculo Diferencial E Integral
CAPÍTULO 5 de la integral 5.1 El área de una región plana 5.2 Volúmenes de sólidos: capas, discos, arandelas 5.3 Volúmenes de sólidos de revolución: cascarones 5.4 Longitud de una curva plana 5.5 Trabajo y fuerza de un fluido 5.6  ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
4
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 13 Cromatografía plana 13.1 INTRODUCCION La cromatografía plana es un tipo de comatograf ia liquida en la que la fase estacionaria está extendida sobre la superficie de un plano y la fase móvil fluye a través de ella. La fase ...
M. Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
5
Mecánica de fluidos aplicada
En este capítulo se presentan los métodos de análisis utilizados para calcular la fuerza ejercida sobre un área plana para tres casos especiales, y para el caso general. También se analizarán las fuerzas sobre superficies curvas. Después de ...
Robert L. Mott, 1996
6
Respira unos minutos: ejercicios sencillos de relajación
En esta obra se pueden encontrar pautas y ejercicios sencillos que puede realizar cualquier persona, durante unos pocos minutos al dia y en cualquier sitio, para eliminar la tension acumulada y ayudar a calmar la mente.
Olga Ruibal Plana, Anna Serrano Farrús, 2001
7
Geometria Analitica Plana
BIBLIOGRAFIA. INDICE Presentación v Cap. 1. Sistema de coordenadas 1 Cap. • Lehmann, Ch. • Phillips, H.B. • Rainville, E. D. • Kindle,J.H. • Taylor - Wade • Leithold, L. • Protter - Morrey • Kletenik • Woods y Bailey • Purcell • Steen - Ballou  ...
8
La tierra es plana: breve historia del mundo globalizado del ...
El tres veces ganador del premio Pulitzer y auténtico gurú de la economía, Thomas Friedman, presenta en su bestselleriano La Tierra es plana las claves que explican el fenómeno conocido como «aplanamiento» o «muerte de las ...
THOMAS L AUTOR FRIEDMAN, Thomas Friedman, 2006
9
Cálculo
CAPÍTULO 5 de la integral 5.1 5.2 5.3 El área de una región plana Volúmenes de sólidos: capas, discos, arandelas Volúmenes de sólidos de revolución: cascarones 5.4 Longitud de una curva plana 5.5 Trabajo y fuerza de un fluido 5.6  ...
Edwin Joseph Purcell, Steven E. Rigdon, Dale E. Varberg, 2007
10
Expresión corporal. Unidades didácticas para Secundaria V ...
El presente libro ofrece una recopilacion de actividades experimentadas de antemano.
Olga Ruibal Plana, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plana w wiadomościach.
1
356.225 jóvenes se han beneficiado de la tarifa plana
La tarifa plana de 50 euros de cotización a la Seguridad Social para incentivar a los nuevos autónomos ha beneficiado desde su puesta en marcha a 926.521 ... «El Derecho, Sie 16»
2
La tarifa plana de 50 euros de cotización beneficia a 29.210 ...
El Ministerio de Empleo y Seguridad Social ha recordado que la tarifa plana de 50 euros se aprobó en febrero de 2013 dentro de la Estrategia de ... «Diario de Mallorca, Sie 16»
3
Vuelos de San Sebastián a Madrid con tarifa plana
Boga Flysharing se ha presentado en sociedad como un proyecto innovador a nivel europeo. Esta compañía aérea contará con una tarifa plana para hacer ... «Diario Vasco, Cze 16»
4
Bruselas abre la puerta a la tarifa plana de los vuelos interislas
Pons explicó a este periódico que Bruselas ha comunicado que abre la puerta a aceptar una tarifa plana de 30 euros si se justifica la necesidad de la medida y ... «Diario de Mallorca, Maj 16»
5
El Gobierno autoriza una tarifa plana de 30 euros para vuelos ...
El Ministerio de Fomento ha aceptado este martes el establecimiento de la tarifa plana aérea de 30 euros para los vuelos interinsulares en Canarias, como hizo ... «20minutos.es, Maj 16»
6
La Comunidad de Madrid amplía hasta un año la tarifa plana de 50 ...
La Comunidad de Madrid amplía en doce meses la tarifa plana de 50 euros en las cuotas de la Seguridad Social que tienen que abonar los trabajadores ... «20minutos.es, Maj 16»
7
Fomento acepta la tarifa plana a 30 euros en los vuelos interislas
La promesa electoral del Pacte de una tarifa plana para los vuelos interislas de 30 euros por trayecto está más cerca de cumplirse. Por segunda vez en lo que ... «El Mundo, Maj 16»
8
El Gobierno no instaurará la tarifa plana para viajes interinsulares al ...
Así lo aseguró la consejera de Obas Públicas y Transportes, Ornella Chacón, al recordar que "aunque no es mucho dinero, hay otras realidades mayores en el ... «eldiario.es, Kwi 16»
9
En primera plana: porno para periodistas
Después de un flashback ambientado en los 70, la segunda escena de Spotlight (estrenada en la Argentina como En primera plana) recrea el momento de ... «LA NACION, Lut 16»
10
"En primera plana": El silencio de los inocentes
En primera plana habla de ética, personal y profesional. Es un drama y un filme de investigación periodística, pero no sólo a los que ejercemos el periodismo ... «Clarín.com, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PLANA

plana

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/plana>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z