Pobierz aplikację
educalingo
concreado

Znaczenie słowa "concreado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONCREADO

La palabra concreado procede del latín concreātus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONCREADO

con · cre · a · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONCREADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONCREADO

Definicja słowa concreado w słowniku

W ostatecznym słowniku hiszpańskim oznacza powiedzenie o jakości: Że istnieje w osobie od jej stworzenia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONCREADO

acarreado · ajetreado · apedreado · aperreado · aporreado · arreado · atareado · cacareado · choreado · chorreado · cobreado · deletreado · floreado · increado · laureado · madreado · mareado · pareado · rastreado · sombreado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCREADO

concordativo · concordato · concorde · concordemente · concordia · concorpórea · concorpóreo · concorvada · concorvado · concreada · concreción · concrecionar · concrescencia · concreta · concretamente · concretar · concretera · concretización · concretizar · concreto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCREADO

albureado · alineado · asendereado · bronceado · cableado · champurreado · desempleado · diapreado · embreado · empleado · gorreado · homenajeado · laqueado · litreado · moldeado · plateado · soleado · torneado · torreado · zorreado

Synonimy i antonimy słowa concreado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «concreado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONCREADO

Poznaj tłumaczenie słowa concreado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa concreado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «concreado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我concreado
1,325 mln osób
es

hiszpański

concreado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Concreted
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं concreado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I concreado
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я concreado
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I concreado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি concreado
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Je concreado
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya concreado
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich concreado
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はconcreado
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 concreado
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku concreado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi concreado
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் concreado
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी concreado
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben concreado
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I concreado
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I concreado
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я concreado
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I concreado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα concreado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek concreado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag concreado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg concreado
5 mln osób

Trendy użycia słowa concreado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONCREADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa concreado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «concreado».

Przykłady użycia słowa concreado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONCREADO»

Poznaj użycie słowa concreado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem concreado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Un ignorante discurre acerca de la mente
Es el juicio concreado "con el cual puede juzgar si acaso ha progresado" (n. 77). Gracias a la existencia del juicio concreado, la mente puede examinar los conocimientos que posee, discriminar lo verdadero de lo falso y avanzar en el saber.
Cardinal Nicholas (of Cusa), Jorge Mario Machetta, Claudia D'Amico, 2005
2
Derecho público eclesiástico
Dedúcese de aquí que el mismo oríjen dedonde viene el sér de la Iglesia i su facultad de conservarse i desenvolverse es la fuente de su derecho a la propiedad material: si este derecho no fuese concreado con ella, la Iglesia se— ría un sér ...
Rafael Fernández Concha, 1872
3
Diccionario italiano-galego
CONCREADO, DA, pp. de CONCREAR. // adj. Concreado, dícese de las cualidades que existen en el hombre desde su creación. CONCREAR, t't. Crear simultáneamente. CONCRECIÓN (pl. concrecións), sf. Concreción, acción y efecto de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
El misterio del ser: una mediación entre filosofía y ...
Dios no la deja nunca en su carencia de forma, sino que ella es siempre condición concreada de toda forma creada115. Ambos datos permiten afirmar que Balthasar no ve ningún problema en llamar concreado al misterio del ser1 16.
Eliecer Pérez Haro, 1994
5
Sintonía con Cristo
Sin la creación, no existiría el mal; por eso se dice que Dios lo ha concreado. Sin embargo, haciendo balance, debe haber valido la pena, ya que sin la creación tampoco existiría el bien. Sería injusto que, por culpa de los que emplean mal su  ...
Michel Esparza Encina, 2011
6
Cuestiones fronterizas: una filosofía simbólica
niso desmembrado: lo cual sólo es posible a través del remem- bramiento de Kermes y su simbología del sentido concreado. Pues, si es verdad que sin los hierros significados por la Torre Eiffel ni París ni nuestro mundo se mantendrían en ...
Andrés Ortiz-Osés, 1999
7
Obra completa
5 E por quanto aquel apetito concreado con fuerga e razón ensemble ayusta e mueve aquellas a compassión de los tribulados — la qual paresge en dos cosas presentadas, una lexa por caso o natura, otra por singular beldat collocada, ...
Torroella, Pere, Robert Archer, 2004
8
Cuestiones metafísicas
... de su relacionalidad, paradójica divinidad definible como el ser que no es, por cuanto se trata de un ser hipotético proyectado (si bien como Proyector del universo) así como concreado por la criatura (si bien como Creador del mundo).
Juliana González Valenzuela, Eugenio Trías, 2003
9
La filosofía medieval en Occidente
... inmediatamente a la creación del hombre; y Dios, previendo ese hecho, había «concreado las consecuencias del pecado en el hombre y con el hombre». El 62 .
Brice Parain, Jean Jolivet, 1974
10
Raimundo Lúlio, juzgado por sí mismo
Todos los colores son de un solo color, el cual fué concreado con la sustancia comun. Aun cuando la teoría de la emision de la luz, de los cuerpos lúcidos, fuese reconocida por los antiguos desde De- mócrito, y sostenida por Lucrecio, ...
Fernando WEYLER Y LAVIÑA, 1866

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONCREADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo concreado w wiadomościach.
1
El ayuntamiento pone en marcha la campaña "Con el comercio ...
Para ello, el trabajo de detección de necesidades informativas será concreado mediante la realización de una encuesta sobre relaciones del sector con las ... «Cadena SER, Lip 16»
2
La metafísica (pos)moderna solo puede presentarse ...
... Proyector del amor en el universo), así como concreado dinámicamente por la criatura (como Creador del mundo que hace posible el amor de la creatura). «Tendencias 21, Kwi 15»
3
Aferrados a la tradición de Regatas Santa Fe
Luego rememora que “ya en juveniles, en 2010 participamos con Nico del Panamericano concreado en Miami; mientras que se completó la experiencia ... «ElLitoral.com, Paz 14»
4
Y Roncero lloró con su hijo
Se le pueden discutir muchas cosas a Roncero, pero lo cierto es que ha concreado un personaje fantástico y fanático, próximo al merengue de a pie, con una ... «Sport, Maj 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONCREADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Concreado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/concreado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL