Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chorreado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CHORREADO

La palabra chorreado procede del participio de chorrear.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CHORREADO

cho · rre · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHORREADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHORREADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chorreado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chorreado w słowniku

Pierwsza definicja chorreado w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o szczepionce res: To ma włosy w pionowe paski, ciemniejszego koloru niż ogólny jeden z warstw. Kolejne znaczenie piaskowania w słowniku jest brudne, poplamione. Chorreado mówi się także o włosach: że stracił fale. La primera definición de chorreado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una res vacuna: Que tiene el pelo con rayas verticales, de color más oscuro que el general de la capa. Otro significado de chorreado en el diccionario es sucio, manchado. Chorreado es también dicho del cabello: Que ha perdido las ondas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chorreado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHORREADO


acarreado
a·ca·rre·a·do
ajetreado
a·je·tre·a·do
apedreado
a·pe·dre·a·do
aperreado
a·pe·rre·a·do
aporreado
a·po·rre·a·do
arreado
a·rre·a·do
atareado
a·ta·re·a·do
cacareado
ca·ca·re·a·do
choreado
cho·re·a·do
cobreado
co·bre·a·do
deletreado
de·le·tre·a·do
embreado
em·bre·a·do
floreado
flo·re·a·do
increado
in·cre·a·do
laureado
lau·re·a·do
madreado
ma·dre·a·do
mareado
ma·re·a·do
pareado
pa·re·a·do
rastreado
ras·tre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORREADO

chorote
chorotega
choroy
chorpa
chorra
chorrada
chorreada
chorreadura
chorreante
chorrear
chorreo
chorreón
chorrera
chorretada
chorretón
chorrillo
chorro
chorroborro
chorrocientos
chorrón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHORREADO

albureado
alineado
asendereado
bronceado
cableado
champurreado
concreado
desempleado
diapreado
empleado
gorreado
homenajeado
laqueado
litreado
moldeado
plateado
soleado
torneado
torreado
zorreado

Synonimy i antonimy słowa chorreado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chorreado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHORREADO

Poznaj tłumaczenie słowa chorreado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chorreado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chorreado».

Tłumacz hiszpański - chiński

chorreado
1,325 mln osób

hiszpański

chorreado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Blasting
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

chorreado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

chorreado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

chorreado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

chorreado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

chorreado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

chorreado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

chorreado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

chorreado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

chorreado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

chorreado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

chorreado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chorreado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

chorreado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

chorreado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

chorreado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

chorreado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

chorreado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

chorreado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

chorreado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

chorreado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

chorreado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

chorreado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

chorreado
5 mln osób

Trendy użycia słowa chorreado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHORREADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chorreado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chorreado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chorreado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHORREADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «chorreado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «chorreado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa chorreado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHORREADO»

Poznaj użycie słowa chorreado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chorreado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tecnología de la madera y del mueble
2.7.1 1 .5 Obtención de superficies plásticas Las superficies plásticas se obtienen por chorreado con arena, cepillado y quemado. Estos tres procesos son apropiados en primer lugar para el tratamiento de maderas de coníferas, ...
‎1996
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Chorreado con granalla autorizado al aire libre. metallic grit blasting. Chorreado con granalla metálica. (En circuito cerrado). sand blasting. Chorreado con arena. (Pint.). shot blasting. Chorreo ligero. (Con granalla, etc.). (Pint.). tank blasting.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Revista de la Asociación Geológica Argentina
riormente por Legarreta et al. (1983) para el sector norte de Neuquén; quienes retomando el esquema y la nomenclatura de Groeber (1946, 1952) proponen una subdivisión en tres miembros: Chorreado, Troncoso y La Tosca, separando a ...
4
Temas de construcción 1
Aspectos de interés para la aplicación • Antes de cualquier tratamiento de pintado deberá procederse a la eliminación de la calamina resultante del proceso de laminación mediante chorreado de arena o de granalla, al igual que el óxido ya ...
Roberto Vera Soriano, 2009
5
Juan Correa
Véase: raso, raso chorreado. Raso. (Del latín rasus. de radere. rader). Siglos XVI al XX. Tela de seda lustrosa, de más cuerpo que el tafetán y menos que el terciopelo. Véase: raso chorreado, rasilla. Raso chorreado. Cierta clase de raso  ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
6
Pinturas y barnices: [ciclo formativo de grado medio : ...
CHORREADO con AGUA Consiste en la proyección de agua a presión mecánicamente sobre un soporte pétreo o poroso con el fin de eliminar restos e impurezas incrustadas en el y de difícil eliminación por otros procedimientos. o» Fig. 6.
Eduardo Llaneza Gómez, 1999
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... chorizo (defecto de chapa) central buckle || buckles chorreado al vapor vapor blasting chorreado con granalla shotting chorreado con perdigones shot- peening chorreado (defecto del lingote) swealed chorreado en húmedo wet blasting ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Manual del aluminio
... 720 Dibujado 720 Chorreado 720 Chorreado con material de aluminio 721 Chorreado con perlas de vidrio, chorreado con bolas 721 Lapeado por chorreado a presión 721 Tratamiento superficial químico 721 Desengrasado 721 Medios de ...
W. Hufnagel, 1992
9
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
... verticales obscuras? Chorreado (los cuatro). ¿Cómo se llama el toro chorreado de rayas rojas? Chorreado en verdugo (los cuatro). ... se lama el toro con manchas paralelas como el tigre? Chorreado en verdugo (Quesada, Lucio y Parejo).
José Carlos de Torres, 1989
10
Teoría y práctica de la lucha contra la corrosión
CHORREADO CON MATERIALES ABRASIVOS Estos métodos son superiores a los descritos precedentemente (a excepción del «pickling»), ya que se obtienen superficies completamente libres de herrumbre y calamina. En la práctica ...
‎1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHORREADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo chorreado w wiadomościach.
1
Cinco lugares de la CDMX que debes redescubrir este verano
... bares, restaurantes, librerías, bueno hasta El caldero chorreado, la cafetería con temática de Harry Potter se encuentra en estos rumbos, los cuales también ... «Sopitas.com, Cze 16»
2
'Camarín', mejor toro de la Feria de San Isidro para los veterinarios
Camarín, marcado con el número 37, nacido en octubre de 2011, de capa negro listón, chorreado, bragado meano y axiblanco, de 560 kilos de peso, fue ... «El Mundo, Cze 16»
3
Los toros de Parladé en el apartado I LAS VENTAS
2º. Nº 11. 'Jerezano'. Negro listón chorreado en morcillo. 570 kilos. 01/12. Para Iván Fandiño. 3º. Nº 22. 'Liriquillo'. Colorado chorreado en verdugo. 615 kilos. «Mundotoro.com, Maj 16»
4
Dos heridos en la carrera del toro enmaromado de Benavente
El toro, de color castaño chorreado en verdugo, no ha respondido a las expectativas de su estampa y ha reculado en numerosas ocasiones, motivo por el que ... «La Vanguardia, Maj 16»
5
"Niñonazo" se lesiona y cede el puesto de Enmaromado de 2016 a ...
Es un poco más joven, tiene cuatro años (2012), y pesa 620 kilos (35 kilos menos), y al igual que su hermano de sangre es castaño chorreado en verdugo. «La Opinión de Zamora, Maj 16»
6
´Niñonazo´, un burel de estampa
J. A. G. "Niñonazo", un impresionante burel chorreado en verdugo de 655 kilos de peso de la ganadería albaceteña de Samuel Flórez, es el Toro Enmaromado ... «La Opinión de Zamora, Kwi 16»
7
Las confirmaciones de 2015
Toro: “AVIADOR”. Número 36. Chorreado. 519 kilos. Ganadería: Santiago Domecq. ... Chorreado. 537 kilos. Ganadería: Lagunajanda. Padrino: López Chaves. «Semanario Taurino Aplausos, Lis 15»
8
Seis de Alcurrucén para esta tarde en Bilbao
3º Guitarra, de Alcurrucén, número 85, castaño oscuro, chorreado en verdugo, listón, bragado corrido, jirón y calcetero, de 527 kilos, nacido el 11-10. «Semanario Taurino Aplausos, Sie 15»
9
Duelo de campeonísimos
... el "Muerto" Rosas, "Chino" Peñaflor, Antonio "Chorreado" Ortiz, Constantino Perales, "Mulo" Gutiérrez, Alfredo Bocanegra, Salvador "Chavicos" Enríquez, Luis ... «El Sol de Leon, Sie 15»
10
Quizá Cristiano Ronaldo te haya 'chorreado' con un balón en la calle
No es que hayas perdido el toque que tenías cuando eras más jovencillo, es que el 'chorreo' te lo pegó Cristiano Ronaldo. El futbolista del Real Madrid se ha ... «Los 40 Principales, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CHORREADO

chorreado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chorreado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/chorreado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z