Pobierz aplikację
educalingo
conflicto

Znaczenie słowa "conflicto" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONFLICTO

La palabra conflicto procede del latín conflictus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONFLICTO

con · flic · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONFLICTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONFLICTO

Konflikt

Konflikt ludzki jest sytuacją, w której dwie lub więcej osób z przeciwstawnymi interesami prowadzi do konfrontacji, opozycji lub podjęcia wzajemnie antagonistycznych działań w celu zneutralizowania, zniszczenia lub wyeliminowania partii rywalizującej, nawet wtedy, gdy taka konfrontacja jest werbalna, aby to osiągnąć Osiągnięcie celów, które zmotywowały tę konfrontację. Ze względu na często skrajny lub przynajmniej konfrontacyjny warunek w odniesieniu do celów uznanych za istotne lub nawet pilne, konflikt generuje problemy, zarówno bezpośrednio zaangażowane, jak i inne osoby.

Definicja słowa conflicto w słowniku

Pierwszą definicją konfliktu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest walka, walka, walka. Innym znaczeniem konfliktu w słowniku jest zbrojna konfrontacja. Konflikt to także pośpiech, niefortunna sytuacja i trudny do opuszczenia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONFLICTO

adicto · aflicto · astricto · convicto · delicto · derelicto · derrelicto · drogadicto · edicto · estricto · interdicto · invicto · irrestricto · relicto · restricto · teleadicto · veredicto · victo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFLICTO

confitería · confitero · confitico · confitura · conflación · conflagración · conflagrar · conflátil · conflictividad · conflictivo · conflictual · confligir · confluencia · confluente · confluir · confluyente · conformación · conformado · conformador · conformar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFLICTO

abstracto · acto · arquitecto · aspecto · compacto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · pacto · perfecto · producto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

Synonimy i antonimy słowa conflicto w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONFLICTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «conflicto» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CONFLICTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «conflicto» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «conflicto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONFLICTO

Poznaj tłumaczenie słowa conflicto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa conflicto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conflicto».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

冲突
1,325 mln osób
es

hiszpański

conflicto
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

conflict
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

संघर्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صراع
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

конфликт
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

conflito
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দ্বন্দ্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

conflit
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

konflik
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Konflikt
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

コンフリクト
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

충돌
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

konflik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuộc xung đột
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மோதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

संघर्ष
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

çatışma
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

conflitto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

konflikt
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

конфлікт
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

conflict
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σύγκρουση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

konflik
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

konflikt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

konflikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa conflicto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONFLICTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conflicto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conflicto».

Przykłady użycia słowa conflicto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CONFLICTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem conflicto.
1
Henry F. Amiel
Si existe algún conflicto entre el mundo natural y el moral, entre la realidad y la conciencia, la conciencia es la que debe llevar la razón.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONFLICTO»

Poznaj użycie słowa conflicto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conflicto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El currículo en conflicto
Análisis de los diversos puntos de vista que plantean los debates sobre los currículos de las escuelas y universidades públicas, incluyendo las propuestas educativas de los distintos sectores implicados, desde la nueva derecha a los ...
Landon E. Beyer, Daniel P. Liston, 2001
2
Conflicto y diálogo entre ciencia y religión
La religión tiene que escuchar lo que las ciencias aportan sobre la naturaleza de la realidad material, y éstas deben dejar que la inspiración religiosa impregne de sentido la actividad científica, porque el progreso científico ...
Agustín Udías Vallina, 1993
3
Aprender a convivir: el conflicto como oportunidad de ...
En la actualidad, los conflictos se han incrementado en todos los sectores de la vida social: familia, escuela, trabajo, medios de comunicación, etc. Se habla de conflicto a nivel local, nacional e internacional.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2011
4
Imagen y realidad del conflicto palestino-israelí
Análisis minucioso de las diversas fases de evolución del conflicto entre el pueblo palestino y el Estado de Israel, en el que se exploran tanto los supuestos ideológico-políticos como los objetivos estratégicos que han animado al ...
Norman Finkelstein, 2003
5
Entender el conflicto
A través del análisis de la percepción y de las distintas partes que conforman nuestros razonamientos, Josep Redorta construye una teoría para ayudarnos a comprender los conflictos, cuál es su morfología, qué patrones comunes tienen ...
Josep Redorta, 2011
6
Botellón: un conflicto postmoderno
El botellón es una reunión masiva de jóvenes, en espacios abiertos de libre acceso, para combinar y beber la bebida que han adquirido previamente en comercios, escuchar música y hablar. Se trata de un tipo de conflicto nuevo.
‎2004
7
Aprender del conflicto: conflictología y educación
Los autores tienen en común su formación en conflictología y su dedicación profesional a intentar establecer las paces y proponer métodos inteligentes de solución no violenta de conflictos reales.
‎2003
8
Jóvenes en la calles: cultura y conflicto
Conocer las motivaciones de los jóvenes para formar parte de una pandilla, las representaciones que hacen de la familia y de la sociedad, los procesos de estereotipia y estigmatización social, constituye un modo de acercarnos ...
Mauro Cerbino, 2006
9
Emoción y conflicto: aprenda a manejar las emociones
Emoción y conflicto aborda, con rigor y un estilo claro, el complejo mundo emocional, facilitándonos la comprensión de los procesos y las claves útiles en muchas situaciones en que conviene saber cómo actuar.
Josep Redorta, Meritxell Obiols, Rafel Bisquerra, 2006
10
Educar desde el conflicto: guía para la mediación escolar
La violencia demanda una respuesta educativa y Educar desde el conflicto es una guía que ofrece ayuda ante la necesidad de educar para la resolución de conflictos.
José Antonio Binaburo Iturbide, Beatriz Muñoz Maya, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONFLICTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conflicto w wiadomościach.
1
Miles de colombianos marchan por las víctimas del conflicto
Como cada 9 de abril el pueblo colombiano rememoró y homenajeó a las más de 300 mil personas que han muerto por el conflicto armado -social en este país, ... «teleSUR TV, Kwi 16»
2
Conflicto en Colombia afecta a más de 250.000 niños
Datos nacionales muestran que de los 7,6 millones de personas en Colombia registradas como víctimas del conflicto, 2,5 millones, casi una tercera parte de la ... «AméricaEconomía.com, Mar 16»
3
Análisis de Human Rights Watch sobre el “Acuerdo sobre las ...
La nueva jurisdicción también se aplicará a delitos perpetrados por agentes del Estado que estén “relacionados” con el conflicto armado y se hubieran ... «Human Rights Watch, Gru 15»
4
ONU se reunirá a principios de 2016 por conflicto en Siria
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas se reunirá de nuevo a principios de 2016, para continuar las discusiones sobre una solución al conflicto en ... «teleSUR TV, Gru 15»
5
Compromiso del Gobierno Nacional en el Marco del Fin del ...
Compromiso del Gobierno Nacional en el Marco del Fin del Conflicto Armado, para la Aplicación de la Jurisdicción Especial para la Paz a los Agentes del ... «SNE, Gru 15»
6
16 millones de niños han nacido en zonas de conflicto en 2015
Según datos del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por su sigla en inglés) uno de cada 8 niños ha nacido en una zona de conflicto en ... «teleSUR TV, Gru 15»
7
Entregan restos de 29 víctimas del conflicto armado colombiano
Familiares de las víctimas del conflicto armado colombiano recibieron los restos mortales de 29 de sus parientes, quienes fueron sepultados en cementerios del ... «teleSUR TV, Gru 15»
8
Colombia: gobierno y FARC completan acuerdo sobre justicia y ...
El gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC dijeron haber completado un acuerdo sobre justicia y reparación a las víctimas de su conflicto armado, ... «BBC Mundo, Gru 15»
9
Colombia calcula más de 45 mil personas desaparecidas por el ...
Colombia calcula que 45 mil 646 personas han desaparecido en el marco del conflicto armado que azota el país desde hace más de medio siglo, informó hoy ... «La Opinión, Paz 15»
10
El conflicto sirio supera los 250.000 muertos en su quinto año
El conflicto en Siria, que está ya en su quinto año, ha superado los 250.000 muertos, de los que más de 70.000 son civiles, según el recuento difundido este ... «El Huffington Post, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONFLICTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conflicto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/conflicto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL