Pobierz aplikację
educalingo
confrade

Znaczenie słowa "confrade" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONFRADE

con · fra · de


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONFRADE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONFRADE

Definicja słowa confrade w słowniku

W słowniku angielski confrade oznacza cofnij.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONFRADE

almohade · archicofrade · boutade · cofrade · frade · jade · saudade · vade · zade

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFRADE

confortadora · confortamiento · confortante · confortar · confortativa · confortativo · conforte · conforto · confracción · confradía · confragosa · confragoso · confraternar · confraternidad · confraternización · confraternizar · confricación · confricar · confrontación · confrontar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONFRADE

ánade · árcade · de · desde · donde · dónde · dríade · grande · hamadríade · ménade · náyade · nómade · oréade · parástade · pléyade · sede · tarde · tríade · tríbade · verde

Synonimy i antonimy słowa confrade w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «confrade» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONFRADE

Poznaj tłumaczenie słowa confrade na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa confrade na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «confrade».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Confrade
1,325 mln osób
es

hiszpański

confrade
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Confrere
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Confrade
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Confrade
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Confrade
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Confrade
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Confrade
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Confrade
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Confrade
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Confrade
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Confrade
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Confrade
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Confrade
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Confrade
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Confrade
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Confrade
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Confrade
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Confrade
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Confrade
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Confrade
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Confrade
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Confrade
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Confrade
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Confrade
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Confrade
5 mln osób

Trendy użycia słowa confrade

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONFRADE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa confrade
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «confrade».

Przykłady użycia słowa confrade w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONFRADE»

Poznaj użycie słowa confrade w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem confrade oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
«Estas son elas mercedes que fazen oíos confrades de- iespital de sant martino de los capateiros. Todo confrade pobre quesea confrade do saiít martino bestilo dala eon- fradaria e vigilialo de pannos e de vino c de candelas e sotcrrallo.
Santiago Alonso Garrote, 2011
2
Exortacion a la santa deuocion del rosario de la Madre de ...
Conílitucìon septima. i < J~\ V E fi algun confrade estuuiere enfermo,o tauïcre otro lcgitimo impedimentopara no poder rezar eldicho Kosanocada semana, lo pueda rezarotro por cl. Y tantole valga,quanto a la participacion delos di* chos ...
Juan Sagastizábal, 1597
3
Exortacion a la santa devocion del Rosario de la Madre de ...
QV E fi algún confrade cstuuiereenfermo,o tuuierc otro legitimo impedimento para no poder rezar el dicho Kofano cada: semana, lo pueda rezar otro por cl. Y tanto le vaIga,quanto ala participación de los dichos bienes efpintuales,como íi el  ...
Juan Sagastizabal, 1597
4
Las cofradías en Astorga durante la Edad Media
Estas son las cosas que los confrades de sancta Maria de Rocamador e Sant Pedro e de Sant Feliz ponem entre si de gardar conuien a saber: que todo confrade que la non seruir per si ou per escuntamento que non sea confrade.
Gregoria Cavero Domínguez, 1992
5
Glosario de voces de armería
... conlrades en ellos, é que vengan bofor- dando, faciendo onrra fasta la Iglesia de Santiago, que es cerca de la Iglesia de Santa María. • Otro sí, que quando algún confrade ó fijo ó fija de confrade casare, que todos los confrades que ovieren ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
6
Nobleza de Zamora
confrade, y que de todas estas penas ninguna pueda ser remitida ni perdonada, ni otro ruegue por ella so cargo del juramento y que todas sean para nuestra Confradia y Hospital. »OTRO SI porque es principal remedio para la salvación de ...
Enrique Fernández Prieto Dominguez, 1953
7
Documentación medieval del archivo parroquial de Villalpando ...
E luego, el dicho Alfonso Ferrnández, cura, commo clérigo confrade de la4 dicha cofradía, dixo que rrescebía e rrecebió de los dichos clérigos cofrades de la dicha cofradía, por cosa propia de la dicha confradía, las dichas casas, e tierra e  ...
Ángel Vaca Lorenzo, 1988
8
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Otrossi estavlescemos que si algún clérigo nuestro confrade quesier iugar L' axadrez ho las tavlas que non descrea nen diga malas paravlas contra Dios e Santa Maria e los Santos e el que contra esto pasar echa'moslos del confreria por ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
9
Coleccion de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... y por Ibarvalaña y Osarrate, y por Visear , y este»tal por ese mismo hecho sea habido por confrade y mulatero, ¡sin otro auto alguno, y como confrade sea obligado á , todas las contribuciones lícitas é ordenanzas de la dicha i confradía.
‎1830
10
Libro intitulado Limpieza de la Virgen y Madre de Dios ...
Itemordenamos.quequado mûrie Prìuile- realgun confrade.o cófradessa del ûu^ rios de les □ mero.el dia á la lepul tu ra ,o otro dia si- eoujrddes guiéteseleeatcvn Anniuersariomuy delnmt^ solenne en la ca pilla de la sancta Con- ro.
Cristóbal Moreno, 1582

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONFRADE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo confrade w wiadomościach.
1
Interclube "cilindra" confrade de Benguela
A formação sénior feminina de basquetebol do Interclube impôs nesta terça-feira, em Luanda, uma pesada derrota ao Inter de Benguela (91-36) na partida de ... «Sapo Desporto, Cze 16»
2
Município vai ser confrade de honra do Queijo Rabaçal
O município de Pombal vai ser entronizado como Confrade de Honra da Confraria do Queijo Rabaçal durante o XV Capítulo que decorre amanhã de manhã, ... «Diário de Coimbra, Maj 16»
3
'Festival das Massas' é realizado em prol de construção de casa de ...
... o restaurante “Confrade”, local do jantar e a Fórmula, fornecedora das massas. O jantar é uma realização da Rede Feminina Estadual de Combate ao Câncer ... «Olhar Direto, Kwi 16»
4
Réquiem para Mário Martins
E termina, com um apelo a que todos da AGL somos plenamente solidários: “Unamo-nos em preces para que a alma de nosso Confrade seja abençoada pelo ... «DM.com.br, Mar 16»
5
III Axuntábense de la Bona Confradería de los Siceratores d'Asturies
L'actu tuvo llugar nel Muséu la Sidre en Nava y nelli proclamáronse los nuevos confrades de númberu y méritu. LA SIDRA.- Ye en San Xosé cuandu, sigún ... «Noticies de la Sidra, Mar 16»
6
Escola estadual é arrombada em Contagem, na Grande BH
A Escola Estadual Confrade Antônio Pedro de Castro, no bairro Amazonas, em Contagem, na Região Metropolitana de Belo Horizonte, foi arrombada na ... «Globo.com, Mar 16»
7
Bairro Amazonas
O crime aconteceu na Escola Estadual Confrade Antônio Pedro de Castro. Os suspeitos quebraram o vidro de uma das janelas para acessar as salas da área ... «O Tempo, Mar 16»
8
Escola de Contagem (MG) é invadida, revirada e furtada durante a ...
Bandidos invadiram a Escola Estadual Confrade Antônio Pedro Castro, no bairro Amazonas, em Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, ... «R7, Mar 16»
9
Sever do Vouga: Confraria com sangue novo no dia em que ...
Ana Paula Hadden, uma empresária de 45 anos, é desde ontem confrade da Confraria Gastronómica de Sever do Vouga. É a única mulher entre os sete novos ... «Diário de Coimbra, Mar 16»
10
Rebelo de Sousa lembra necessidade de reforçar auto-estima dos ...
Marcelo Rebelo de Sousa, que no final da visita foi entronizado como confrade de honra da Confraria do Queijo da Serra da Estrela, percorreu o recinto e foi ... «Renascença, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONFRADE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Confrade [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/confrade>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL