Pobierz aplikację
educalingo
congratulación

Znaczenie słowa "congratulación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONGRATULACIÓN

La palabra congratulación procede del latín congratulatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONGRATULACIÓN

con · gra · tu · la · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONGRATULACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONGRATULACIÓN

Definicja słowa congratulación w słowniku

Definicja gratulacji w słowniku to działanie i efekt.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONGRATULACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONGRATULACIÓN

congraciador · congraciadora · congraciamiento · congraciar · congratular · congratulatoria · congratulatorio · congregación · congreganta · congregante · congregar · congresal · congresista · congreso · congresual · congreve · congrí · congrio · congrua · congruamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONGRATULACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa congratulación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONGRATULACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «congratulación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «congratulación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONGRATULACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa congratulación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa congratulación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «congratulación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

congratulación
1,325 mln osób
es

hiszpański

congratulación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Congratulation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

congratulación
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

congratulación
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

congratulación
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

congratulación
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

congratulación
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

congratulación
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

congratulación
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

congratulación
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

congratulación
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

congratulación
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

congratulación
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

congratulación
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

congratulación
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

congratulación
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

congratulación
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

congratulación
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

congratulación
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

congratulación
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

congratulación
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

congratulación
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

congratulación
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

congratulación
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

congratulación
5 mln osób

Trendy użycia słowa congratulación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONGRATULACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa congratulación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «congratulación».

Przykłady użycia słowa congratulación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONGRATULACIÓN»

Poznaj użycie słowa congratulación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem congratulación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuestión de dignidad: El derecho a decir no
En conclusión: cuando los derechos asertivos se mantienen racionalmente atados a los deberes, y además están teñidos de compasión y congratulación, es muy difícil excederse y ser egoísta. Perdón vs. asertividad La asertividad y el ...
Walter Riso, 2012
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
CONGRATULATION, s. f. Congratulación : parabién, enhorabuena. Se dice mas comunmente félicilnlion. congrattílatoire , adj. m. y f. Congratulatorio : lo perteneciente á la congratulación. r.ONGRATULER [de ), v. a. Congratular : dar el ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Sagrada metrica lid ... que en el festivo ... culto de la ...
Eíle placemf,^ congratulación -,proíigue el citado Author, íépucác dar con palabras , fe puede explicar con obras, y fe puc- de notificar con 3.xipkxos; CongKatit/ati<>fíi/j?*aa faiitvtx , viva ¡nota ...
Joaquín de Aguirre ((Alcalá de Henares)), 1750
4
Diccionario universal latino-español
Congratulación, alegría, muestra de ella por la felicidad de alguno. || Acción de gracias, niego público por algún suceso alegre y común. Gratülátor, oris. m. Cic. El que se congratula, toma parte en la alegría de otro. Gratulatorio, adv. S. Ag. A  ...
Manuel de Valbuena, 1829
5
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Congratulación , alegría, muestra de ella por la felicidad de alguno. || Acción de gracias, ruego público por algún suceso alegre y común. ( rritülítor , oris. m. Cic. El que se congratula, toma parte en la alegría de otro. Gratülitórie. adv. S. Ag. Á ...
Manuel de Valbuena, 1826
6
Tomo la palabra. Lengua y literatura 2
Los empleados me obsequiaron ahora un álbum, y los miembros del banco oí que quieren obsequiarme con una congratulación y una jarra de plata... [ Jugando con el monóculo.) ¡Está bien, como que me llamo Shipuchin! No está de más.
Herminia Petruzzi, Petruzzi, Cilento, Labeur, Prestigiacomo
7
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
17 dice: un español honrado presenta una reverente congratulación á la Serma. Sra. Princesa del Brasil. Si tuviésemos el carácter de Embaxador sabríamos como responderle al congratulante. Su lenguage chocarrero y poco respetuoso ...
‎1812
8
Pide y el universo te complace. ¿Cómo convertirte en ...
La congratulación atrae riqueza, abundancia y prosperidad. La congratulación es un arma poderosa para lograr lo que desees en tu vida. Por eso debes invocar el poder mágico del Universo mediante la congratulación. Enaltecer enriquece.
Alexander Ortiz Ocaña
9
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los Canticos del ...
Congratulación. y. hazimicnto. de. gracias. i "X 11 L Vezcsfta el Señor engrandecido, 1 Btnti'ülut Domi iVXfea mi Dios y Señor magnificado, . □ bendito y alabado fea mil vezes, que para que entrar pueda en la batalla me ciiícñó oondefpejo y ...
José de Valdivielso, 1623
10
Solemnes y afectuosos obsequios, sagradas demostraciones de ...
CONGRATULACIÓN. del. poeta: A-G,R. A|N^AE>. A: ?AM. ifNCE. AL M AGES t. ÜO SO ALTAR DE JES Y$^UI EN. /. ANtorchas habitadoras de cffeOlympico Palacio, EftrellaSdtíl Firmamento^ »Tií dei'Gicló lucientes Aftjtos, .'. □ ; Bax^ iAdQode ...
‎1692

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONGRATULACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo congratulación w wiadomościach.
1
Canciller chino afianza relación con países de la ASEAN
Li envió un mensaje de congratulación al primer ministro de Laos, Thongloun Sisoulith, presidente temporal de la organización. Por su parte, la viceministra de ... «Prensa Latina, Lip 16»
2
“La postura del pueblo turco es una muy positiva señal para el ...
El representante permanente de Turquía ante la ONU, Yaşar Halit Çevik, ha afirmado que recibieron muchos mensajes de congratulación de la sociedad ... «TRT Español, Lip 16»
3
Presidente paraguayo felicita a nueva primera ministra británica
Como es usual, Cartes envió su congratulación mediante un mensaje en su cuenta de la red social Twitter, en el cual le deseó éxitos "en esta desafiante tarea". «Prensa Latina, Lip 16»
4
Manabí destacó, con condecoraciones, el auxilio de bomberos en ...
... no fue en vano, el calor de los aplausos fue la congratulación por sus esfuerzos para ayudar en las zonas afectadas tras el sismo en Manabí y Esmeraldas. «El Universo, Cze 16»
5
Editorial: No es huachafada | El Comercio Perú
La única congratulación proveniente de la lideresa de Fuerza Popular (FP) hasta el momento se dio con ocasión del Día del Padre: “Le envío saludos al señor ... «El Comercio, Cze 16»
6
Histórica y solemne fue la graduación de la EIS
... Díaz Lobo fue escogido para el discurso de congratulación y apadrinar a la promoción bautizada como Primer Centenario del Himno Nacional de Honduras. «La Prensa de Honduras, Cze 16»
7
Medina felicita a Clarissa Molina, “Nuestra Belleza Latina 2016”
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El presidente Danilo Medina envió un mensaje de congratulación a la joven modelo dominicana Clarissa Molina ... «Almomento.net, Maj 16»
8
Presidentes y embajadores felicitan a Danilo Medina por victoria ...
Mediante cartas y llamadas telefónicas, líderes de importantes naciones han hecho llegar al presidente dominicano un cálido mensaje de congratulación y ... «El Caribe, Maj 16»
9
Diputados congratulan a periodistas ante censura en caso ...
Los Diputados Rocío Casco y Aldo Vera realizaron una declaración de congratulación a periodistas de distintos medios por su postura ante el freno de la ... «La Nación.com.py, Kwi 16»
10
Primera Secretaria de la UJC felicita a niños y jóvenes cubanos
... y a la Revolución, en las principales actividades productivas y de prestación de servicios y extendió también una congratulación a las niñas y niños cubanos, ... «Escambray, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONGRATULACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Congratulación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/congratulacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL