Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contemplador" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTEMPLADOR

con · tem · pla · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTEMPLADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTEMPLADOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contemplador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contemplador w słowniku

W słowniku hiszpański kontemplator oznacza kontemplację. En el diccionario castellano contemplador significa contemplativo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contemplador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTEMPLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPLADOR

contecer
contemperar
contemplación
contempladora
contemplar
contemplativa
contemplativamente
contemplativo
contemplatoria
contemplatorio
contemporánea
contemporáneamente
contemporaneidad
contemporáneo
contemporización
contemporizador
contemporizadora
contemporizar
contén
contención

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonimy i antonimy słowa contemplador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contemplador» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTEMPLADOR

Poznaj tłumaczenie słowa contemplador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contemplador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contemplador».

Tłumacz hiszpański - chiński

contemplador
1,325 mln osób

hiszpański

contemplador
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Contemplative
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

contemplador
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contemplador
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contemplador
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

contemplador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

contemplador
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

contemplador
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

contemplador
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contemplador
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

contemplador
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

contemplador
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

contemplador
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contemplador
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

contemplador
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

contemplador
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

contemplador
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contemplador
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

contemplador
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contemplador
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

contemplador
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contemplador
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contemplador
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contemplador
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contemplador
5 mln osób

Trendy użycia słowa contemplador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPLADOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contemplador» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contemplador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contemplador».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPLADOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contemplador» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contemplador» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contemplador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTEMPLADOR»

Poznaj użycie słowa contemplador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contemplador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arte y crítica en el siglo XX
Ser sujeto contemplador y sujeto creador son acciones distintas. El creador, de hecho, hace arte desde el arte e inclusive, puede crear un arte nuevo. Pero el sujeto contemplador, en general, contempla, verifica, no crea. (Hay excepciones al ...
‎1986
2
Teoría estética
Pero su medio es lo que Hegel llama libertad para el objeto: el contemplador no debe proyectar a la obra de arte lo que sucede en él para encontrarse ahí confirmado, sobrepujado, satisfecho, sino que al revés tiene que exteriorizarse en la ...
Theodor W. Adorno, 2004
3
Reflexiones sobre el teatro
En ocasiones, eso sí, puede el enunciado jugar con el contemplador disimulando la autorreferencia. Pero no se debe olvidar que afirmarse como espectáculo conlleva poner en funcionamiento un peculiar aparato retórico y significativo, por ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 2004
4
Hacia la luz: simbolización en la poesía de Emilio Prados
Quizá porque la acción de contemplar supone distancia, espacio entre el contemplador y lo contemplado. La experiencia está limitada a la dualidad y, por ello, incompleta; mientras que la unión supondría la totalidad entre sujeto y objeto: ...
Elena Reina, 1988
5
Joan Hernández Pijuan:
critura» que: «Es cierto que tampoco existe la pintura si no hay un contemplador », el TIEMPO CONCRETO de un contemplador. Pero suponemos que la pintura está ahí, en el espacio silencioso de su exposición, y está, en cierto sen- tido, ...
Juan Hernández Pijuan, 2008
6
El Siencio de Maria
En primer lugar María era una mujer contemplativa y todo contemplador posee una gran madurez. El contemplador es un ser salido de sí mismo. Un contemplador es, exactamente, un alma admirada, emocionada y agradecida. Tiene una ...
Ignacio Larrañaga, 1980
7
Poesía
Gabino-Alejandro Carriedo, Concha Carriedo, Antonio Piedra. OBRA ABIERTA A Antonio Fernández Molina La pintura se detiene en el ojo contemplador. Entra – lentamente, la pintura por el ojo contemplador. La pintura se ha parado ante el ...
Gabino-Alejandro Carriedo, Concha Carriedo, Antonio Piedra, 2006
8
Muestrame Tu Rostro
El verdadero contemplador, se puede decir que ha superado la mente raciocinante y la intelección. Cuando el contemplador entra en la zona profunda de la comunicación con Dios, ha cesado la actividad diversificante y pluralizadora de la ...
Ignacio Larrañaga, 1994
9
Extraños semejantes: el personaje artificial y el artefacto ...
La atribución de una cierta mirada a un objeto inerte reproduce la intención de la mirada del contemplador. Además, en esa mirada atribui- da va inscrita la posibilidad de una historia («Como si algo terrible le hubiera ocurrido [.
Daniel Mesa Gancedo, 2002
10
De la bellesa: iniciació als problemes de l'estètica, ...
Si intuir és expressar — com vol Croce — , el contemplador que té una intuïció estètica, necessàriament hauria, per definició, d'expressar la seva pròpia experiència, i aleshores tot contemplador seria a la vegada artista. No quedaria lloc pels ...
Francisco Mirabent, 1936

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTEMPLADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contemplador w wiadomościach.
1
Poemas de la ciudad comercial
... el vidrio de las vitrinas y escaparates conjuga la mercancía y el deseo en una escenografía efímera que refleja también el rostro del contemplador. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Lip 16»
2
Manuel Gálvez (1882-1962)
Pero es que tenemos que volver a leer a Gálvez para, situado en su tiempo, reconocer su convencimiento respecto del escritor como contemplador del mundo ... «ElLitoral.com, Lip 16»
3
Los árboles que nos ven pasar
Yo soy, de todos modos, un modesto contemplador de los árboles. Sin la pasión y el conocimiento que caracteriza a Ricard Llerins. EL PERIÓDICO me ha ... «El Periódico, Lip 16»
4
Valores, cohesión social y educación
... conscientes con ella, y que toda relación con ella no es la de un extraño o provisional, de un contemplador ecologista o de quien solo la visita para extraerle, ... «El Nacional.com, Lip 16»
5
Stephan Roche: “Stephen Hawking merece el Nobel”
Contemplador del mundo: observar la naturaleza en todas sus dimensiones sin interferir en ella. ¿La cualidad que más aprecia en un científico? El entusiasmo. «La Vanguardia, Cze 16»
6
Las tiendas marca
Primero fue el Marlboro Country. Ante los ojos más o menos obnubilados del contemplador-fruidor de la publicidad, lo que en sí mismo constituía una creación ... «Periódico Diagonal, Kwi 16»
7
Artistas plásticos y Museo Casa de la Escultura inauguran muestra ...
Las obras de este artista, maestro con el soplete, la soldadura y el color, hacen soñar despierto al contemplador”. Las palabras centrales del acto estuvieron a ... «Hoy Digital, Mar 16»
8
Dragon's Dogma: Dark Arisen PC
Estafador: Deberemos haber derrotado al contemplador en la Isla Bitterblack. El inquisidor: Deberemos haber derrotado al obispo oscuro en la Isla Bitterblack. «Mundogamers, Lut 16»
9
Etapas de cambio en la empresa familiar
De hecho, es un tema que está muy alejado de la mente del “pre contemplador”. “¿Quién, yo? ¡Me faltan muchos años para planificar la sucesión!” Ni la familia ... «Grupo Mundo Ejecutivo, Sty 16»
10
El Ayuntamiento de Arucas traslada la escultura de 'El ...
El Ayuntamiento de Arucas traslada la escultura de 'El Contemplador' para ... la escultura del artista Thomas Mehrländer, denominada 'El Contemplador', del ... «galdaraldia.es, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONTEMPLADOR

contemplador

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contemplador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contemplador>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z