Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contemplatorio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONTEMPLATORIO

La palabra contemplatorio procede del latín contemplatorĭus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONTEMPLATORIO

con · tem · pla · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTEMPLATORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTEMPLATORIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contemplatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contemplatorio w słowniku

Definicja kontemplacji w słowniku to miejsce lub miejsce: kontemplowanie lub uważne patrzenie. En el diccionario castellano contemplatorio significa dicho de un sitio o de un paraje: A propósito para contemplar o mirar con atención.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contemplatorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTEMPLATORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPLATORIO

contecer
contemperar
contemplación
contemplador
contempladora
contemplar
contemplativa
contemplativamente
contemplativo
contemplatoria
contemporánea
contemporáneamente
contemporaneidad
contemporáneo
contemporización
contemporizador
contemporizadora
contemporizar
contén
contención

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTEMPLATORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonimy i antonimy słowa contemplatorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contemplatorio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTEMPLATORIO

Poznaj tłumaczenie słowa contemplatorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contemplatorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contemplatorio».

Tłumacz hiszpański - chiński

contemplatorio
1,325 mln osób

hiszpański

contemplatorio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Contemplative
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

contemplatorio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contemplatorio
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contemplatorio
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

contemplatorio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

contemplatorio
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

contemplatorio
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

contemplatorio
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contemplatorio
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

contemplatorio
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

contemplatorio
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

contemplatorio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contemplatorio
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

contemplatorio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

contemplatorio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

contemplatorio
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contemplatorio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

contemplatorio
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contemplatorio
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

contemplatorio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contemplatorio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contemplatorio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contemplatorio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contemplatorio
5 mln osób

Trendy użycia słowa contemplatorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTEMPLATORIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contemplatorio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contemplatorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contemplatorio».

Przykłady użycia słowa contemplatorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTEMPLATORIO»

Poznaj użycie słowa contemplatorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contemplatorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... contemplatorio. Oratoirement. Oratoriamente. Oratorien , enne. Padre del oratorio , 6 persona afecta al oratorio. ORB Orbane. Orbana. Orbe. Oí be, círculo, golpe de contusion. Orbe. Pared , ó cerca sin puerta , ni ventana. Orbiculaire.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Todas las obras del famosísimo poeta
... lugar do fe fuben las gentes a contemplar y acatar enlos juegos que fe ha] pénenlas ciudades, porque el lugar do U fabiduria fe puede excitar deuefer contemplatorio,por ejfo dix o U copU, del theatro tan pU^ienu.f Guarnido de rica gence.
Juan de Mena, 1552
3
Diccionario de la Academia Española
Contemplalo': — El que acostumbra complacer adulando. Adulalor. CONTEMPLATORIO. adj. ant. (Sitio ó paroge ) proporcionado para contemplar. CONTEMPORÁNEO , NEA. adj. Lo que existe al mismo tiempo que alguna persona ó cosa.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Contemplator. CONTEMPLATORIO. adj. ant. Dícesedcl paraje proporcionado para contemplar ó mirar atentamente. Llnch de contemplar. Locus contemplation! idoncus. CONTEMPORANEIDAD, f. Eiistencia de personas en el mismo tiempo.
Pere Labernia, 1867
5
Novisimo diccionario de la rima
Combinatorio. Comendatorio. Completorio. Compulsorio. Comulgatorio. Condena torio. Confesorio. Confirmatorio. Congratulatorio. Conminatorio. Conmonitorio. Conservatorio. Consistorio. Consolatorio. Contemplatorio. Contradictorio.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CONTEMPLATORIO. f. m. Lugar deftinado à la contemplación. Es voz mui antigua y de ningún ufo. Lat. Locusorationis. Men. Coron, fol. 1 7. Porque el lugar dó la fabiduria fe puede excitar, debe fer contemplatório* □ CONTEMPORANEO , ...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... s. m. Contemplatif : celui qui est fortement adonné à la contemplation. Il Contemplatif : celui qui contemple. H Contemplateur. V. Contemplador. || Complaisant, flatteur, condescendant , docile , obéissant. CONTEMPLATORIO , MA , adj. (и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana
CONTEMPLATORIO, adj. ant. Dicese del parage proporiconado para contemplar , en la acepción de mirar con atención. •CONTEMPORANEIDAD, s. f. Existencia de personas en el mismo tiempo. CONTEMPORÁNEO, NEA, adj. Que existe al ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CONTEMPLATORIO. f. m. Lugár destinado à la contemplación. Es voz mui antígua y de ningun ufo. Lat. Locus orationis. Men. Coron, fol. 17. Porque el lugár dó la fabiduria fe pue- de excitar, debe fer contemplatório. CONTEMPOR ANEO ...
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
CONTEMPLATORIO. f. m. Lugar deftinado à la contemplación. Es voz mui antigua y de ningún ufo. Lat. Locus or at tont s. MeN. Coron, fol. 17. Porque cl lugar dó la fabiduriafe puede excitar, debe fer contemplatório. CONTEMPORANEO, NEA.
Real Academia Española (Madrid), 1729

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTEMPLATORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contemplatorio w wiadomościach.
1
Hideo Kojima darà (finalmente) un senso alla realtà virtuale?
... selfie coi fan, è appassionato di cinema statunitense, che nei suoi giochi ha sempre riletto con uno sguardo contemplatorio e relativista tipicamente orientale. «Wired.it, Cze 16»
2
Ampliación de la Vía Expresa se iniciará con expropiación de ...
De este último grupo, el arquitecto Domingo Arzubialde dijo que ellos entrarán en un proceso de reasentamiento, dentro de un marco contemplatorio para que ... «LaRepública.pe, Sie 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONTEMPLATORIO

contemplatorio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contemplatorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contemplatorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z