Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "conurbano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONURBANO

co · nur · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONURBANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONURBANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conurbano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
conurbano

Konurbacja

Conurbación

Konurbacja jest połączeniem obszarów metropolitalnych. Zarówno w odniesieniu do geografii, jak i urbanistyki pojęcia "konurbacja" i "conurbano" mają związek z procesem i wynikem rozwoju kilku miast, które są zintegrowane, tworząc jeden system, który jest zazwyczaj hierarchiczny, chociaż różne jednostki To sprawia, że ​​może utrzymać swoją funkcjonalną i dynamiczną niezależność. Zatem obszar konurbowany składa się z kilku miast, które różnią się organicznie i funkcjonalnie, a każda z nich przedstawia organizację własnej przestrzeni. Z przestrzennego punktu widzenia konurbacja nie wymaga fizycznej ciągłości budowy, choć częściej kontaktuje się z miastami jednego i drugiego miasta, łącząc je drogami. Z drugiej strony obszar periudy zajmuje całą przestrzeń między miastami. W ten sposób konurbacja osiąga skalę regionalną rzędu kilkuset kilometrów kwadratowych. Una conurbación es la unión de áreas metropolitanas. Tanto para la geografía como para el urbanismo, los términos "conurbación" y "conurbano" tienen que ver con el proceso y el resultado del crecimiento de varias ciudades que se integran para formar un solo sistema que suele estar jerarquizado, si bien las distintas unidades que lo componen pueden mantener su independencia funcional y dinámica. Así pues, un área conurbada se compone de varias ciudades que se diferencian funcional y orgánicamente, y cada una de ellas presenta una organización del espacio propio. Desde el punto de vista espacial, la conurbación no requiere la continuidad física de los espacios construidos, aunque es frecuente que los ámbitos suburbanos de unas y otras ciudades se contacten, enlazándose mediante las carreteras. El ámbito periurbano, en cambio, ocupa todo el espacio entre ciudades. De esta forma, la conurbación alcanza una escala regional, del orden de algunos centenares de kilómetros cuadrados.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «conurbano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONURBANO


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cubano
cu·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
habano
ha·ba·no
indocubano
in·do·cu·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
plebano
ple·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONURBANO

contusa
contusión
contusionar
contuso
contutor
conuco
conuquera
conuquero
conurbación
conurbado
convalaria
convalecencia
convalecer
convaleciente
convalecimiento
convalidación
convalidar
convección
convecina
convecino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONURBANO

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
bano
bano
bano
bano
verano

Synonimy i antonimy słowa conurbano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «conurbano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONURBANO

Poznaj tłumaczenie słowa conurbano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa conurbano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conurbano».

Tłumacz hiszpański - chiński

conurbano
1,325 mln osób

hiszpański

conurbano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Conurbano
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

conurbano
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

conurbano
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

conurbano
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

conurbano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

conurbano
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

conurbano
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

conurbano
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

conurbano
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

conurbano
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

conurbano
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

conurbano
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

conurbano
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

conurbano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

conurbano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

conurbano
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

conurbano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

conurbano
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

conurbano
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

conurbano
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

conurbano
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

conurbano
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

conurbano
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

conurbano
5 mln osób

Trendy użycia słowa conurbano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONURBANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «conurbano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conurbano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conurbano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONURBANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «conurbano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «conurbano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa conurbano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONURBANO»

Poznaj użycie słowa conurbano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conurbano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los Otros: Una historia del conurbano bonaerense
Josefina Licitra cuenta esta historia con maestría, sin pretensiones de corrección política y con una claridad que conmueve.
Josefina Licitra,, 2011
2
Familia, hábitat y sexualidad en Buenos Aires: ...
investigaciones desde la dimensión cultural. asentamientos del conurbano. Los entonces llamados pueblos de Ramos Me- jía, Hurlingham, Banfield, Temperley, Quilmes, Lanús, Gerli, comienzan a ser poblados masivamente por migrantes ...
‎2007
3
La política de los pobres: las prácticas clientelistas del ...
El conurbano bonaerense presenta una de las situaciones más dramáticas respecto del desempleo y la informalización de las relaciones laborales. Entre 1991 y 1995 ha habido un aumento del 277% en la cantidad de gente desempleada.4 ...
Javier Auyero, 2001
4
El aparato
En esta recorrida por seis municipios del Conurbano bonaerense, donde está instalado el aparato político más poderoso del país, la periodista María O ́Donnell cuenta por medio de pequeñas historias con nombres y apellidos el mayor ...
María O ́Donnell, 2012
5
Instantáneas: De la primavera Árabe al conurbano en trece ...
Algunos de los textos han sido publicados en el puercoespín (es un blog internacional de Pasquini donde escriben periodistas de todo el mundo) y otros son inéditos.
Gabiel Pasquini, 2012
6
Problemas de política social en la Argentina contemporánea
26 En otro trabajo se alude al papel asignado a los municipios del Conurbano a partir de la creación del Fondo de Reparación Histórica del Conurbano Bonaerense fortaleciendo más la figura de los intendentes que a las propias estructuras ...
Luciano Andrenacci, 2005
7
Globalización y localidad: espacios, actores, movilidades e ...
... de los nombres: Carlos y Soumaya CBAl Primer grupo de partidos del Conurbano Bonaerense, Argentina: San Isidro, Vicente López CBA2 Segundo grupo de partidos del Conurbano Bonaerense, Argentina: Avellaneda, Matanza 1, Morón, ...
Margarita Estrada Iguíniz, Pascal Labazée, 2007
8
Democracia y ciudadanía en el Mercosur
“El Fondo de Reparación Histórica del Conurbano Bonaerense: Una Aproximación Macroinstitucional“. Serie Informes de Investigación No2. Instituto Del Conurbano. Universidad de General Sarmiento. 1997. 5. FELETTI, Roberto y LOZANO, ...
Programa MERCOSUR Social y Solidario, 2006
9
Un publicista en apuros
En el conurbano todo es más complejo. En el conurbano la calle no es el lugar al que nada más se sale para trasladarse a otro lugar. La calle, en el conurbano, es un terreno en disputa. De todos y de nadie. Están las calles internas, y están ...
Natalia Moret,, 2012
10
Transición democrática y gobernabilidad: México y América Latina
Las expresiones del clientelismo en el nivel del Conurbano Bonaerense Las acciones contra la pobreza en el Gran Buenos Aires, la zona más densamente poblada del país (con casi nueve millones de habitantes), se sintetiza desde inicios ...
Varios, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONURBANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conurbano w wiadomościach.
1
Tomarían mas deuda si no le dan el Fondo del Conurbano
El fondo fue creado con el fin de que un 10% de lo recaudado por el Impuesto a las Ganancias se destine a programas sociales en el Conurbano. Pero en 1996 ... «Clarín.com, Lip 16»
2
Fondo del Conurbano: piden un diálogo profundo
El diputado provincial y referente del PRO en Catamarca Carlos Molina opinó sobre el debate del Fondo del Conurbano Bonaerense que está hoy en el ... «El Ancasti Editorial, Lip 16»
3
Fondo del Conurbano: sin apoyo legislativo, Vidal irá a la Corte
Ante la evidencia de un rechazo preliminar de las provincias en el Senado para restituir el Fondo de Conurbano, María Eugenia Vidal instruirá al fiscal de ... «Clarín.com, Lip 16»
4
El oficialismo presentó su proyecto para ampliar el Fondo del ...
Por el tope de $650 millones al año que se le puso al Fondo del Conurbano en 1992, la provincia de Buenos Aires hoy atraviesa una situación paradójica: con ... «Infobae.com, Lip 16»
5
Tres proyectos para recuperar el Fondo del Conurbano
Las tres iniciativas apuntan a recuperar el Fondo del Conurbano y "quitar el tope de los 650 millones que recibe actualmente", informaron en un comunicado. «Página 12, Lip 16»
6
Por pedido de los intendentes, volverán los gendarmes al Conurbano
Una de las primeras decisiones del presidente Mauricio Macri en materia de seguridad fue que los efectivos de Gendarmería destacados en el Conurbano, en ... «Clarín.com, Cze 16»
7
Avance para el Fondo del Conurbano
El acuerdo entre los senadores nacionales y la gobernación bonaerense por el Fondo del Conurbano dio un nuevo paso. El ministro de Economía bonaerense, ... «Página 12, Cze 16»
8
Vidal pidió en el Senado descongelar el tope del Fondo del ...
"La provincia está injustamente discriminada, primero por [la cesión de puntos en] la Ley de Coparticipación, y luego por el Fondo del Conurbano", afirmó Vidal. «LA NACION, Maj 16»
9
¿Fondo del Conurbano o Conurbano al Fondo?
En ese marco, la instauración del Fondo de Reparación Histórica del Conurbano, en 1992, tuvo como origen darle más recursos a la provincia de Buenos Aires ... «Diario El Día, Maj 16»
10
El fondo del Conurbano
El conurbano bonaerense es una zona muy conflictiva de la Argentina. Si sumamos Capital Federal y los partidos aledaños la población de esta zona ascendía ... «LA NACION, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONURBANO

conurbano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conurbano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/conurbano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z