Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tábano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TÁBANO

La palabra tábano procede del latín tabānus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TÁBANO

 · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÁBANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÁBANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tábano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tábano

Tabanidae

Tabanidae

W bąki są rodziną Diptera Brachycerus powszechnie znany jako bąki, że podobnie jak w pozostałej części Diptera, mają tylko dwa skrzydła funkcjonalne powyżej. Tylne skrzydła zostały przekształcone halterami lub huśtawki, dodatkach, które pomagają kontrolować lot, pozwalając im na bardzo aktywnie i skutecznie latać, osiągając 30 kilometrów na godzinę w locie prostoliniowym, szczególnie bąki łąka, raczej niż Siedliska leśne, takie jak Chrysops. Ta rodzina jest właścicielem 4.500 gatunków na całym świecie, z czego 1000 należy do rodzaju Tabanus. Według katalogu neotropical Tabanidae w 1994, 1172 gatunków i podgatunków zostało opisane w neotropical Regionu i larwy tylko 4,1% są znane. Chociaż najnowsze badania szacują 2009 1082 liczbę gatunków. Rodzina Tabanidae można podzielić na trzy podrodziny uznane: ▪ Chrysopsinae Blanchard, 1840 ▪ Pangoniinae Rondani 1856 ▪ Tabaninae Rondani 1856 ▪ płeć stanowisko Zophina jest niepewny, ale został sklasyfikowany w Pangoniinae. Los tabánidos son una familia de dípteros braquíceros comúnmente conocidos como tábanos que, como el resto de los dípteros, sólo tienen dos alas funcionales, las anteriores. Las alas posteriores han sido transformadas en halterios o balancines, apéndices que ayudan al control del vuelo, lo que les permite volar muy activa y eficazmente, alcanzando los 30 kilómetros por hora en vuelo recto, en particular los tábanos de pradera, más que los de hábitats forestales, como Chrysops. Esta familia posee 4500 especies alrededor del mundo, de las cuales 1000 pertenecen al género Tabanus. De acuerdo con el catálogo de Tabanidae Neotropical realizado en 1994, 1172 especies y subespecies se han descrito en la Región Neotropical y las larvas se conocen sólo el 4,1%. Aunque estudios más recientes del 2009 estiman un número de 1082 especies. La familia Tabanidae se puede dividir en tres subfamilias reconocidas: ▪ Chrysopsinae Blanchard, 1840 ▪ Pangoniinae Rondani, 1856 ▪ Tabaninae Rondani, 1856 ▪ el género Zophina es de posición incierta, pero ha sido clasificado en Pangoniinae.

Definicja słowa tábano w słowniku

Definicją gieja w słowniku hiszpańskim jest diptera owadów z podrzędu Braqucerosa o długości od dwóch do trzech centymetrów i brązowego, który nęka swoimi ukąszeniami głównie konie. Innym znaczeniem gadgi w słowniku jest także denerwująca lub ciężka osoba. La definición de tábano en el diccionario castellano es insecto díptero, del suborden de los Braquíceros, de dos a tres centímetros de longitud y de color pardo, que molesta con sus picaduras principalmente a las caballerías. Otro significado de tábano en el diccionario es también persona molesta o pesada.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tábano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÁBANO


carámbano
ca·rám·ba·no
clavicímbano
cla·vi·cím·ba·no
clíbano
clí·ba·no
ébano
é·ba·no
gálbano
gál·ba·no
guanábano
gua··ba·no
océano
·a·no
olíbano
·ba·no
órgano
ór·ga·no
plátano
plá·ta·no
quirófano
qui··fa·no
rábano
·ba·no
sábano
·ba·no
sótano
·ta·no
túbano
·ba·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÁBANO

tabanazo
tabanco
tabanera
tabanque
tabaola
tabaque
tabaquear
tabaquera
tabaquería
tabaquero
tabaquillo
tabaquismo
tabaquista
tabardete
tabardillo
tabardo
tabarra
tabarrera
tabarro
tábarro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÁBANO

abano
afrocubano
albano
americano
ano
burebano
conurbano
coquimbano
cubano
cucubano
escribano
habano
indocubano
interurbano
inurbano
plebano
seibano
suburbano
tebano
urbano

Synonimy i antonimy słowa tábano w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TÁBANO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tábano» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tábano

Tłumaczenie słowa «tábano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÁBANO

Poznaj tłumaczenie słowa tábano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tábano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tábano».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

tábano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

gadfly
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

घुड़मक्खी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

النعرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

овод
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gadfly
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ডাঁশ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

taon
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

langau
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Viehbremse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

あぶ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

등에
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gadfly
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ruồi trâu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gadfly
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गोचीड
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

atsineği
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

tafano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

giez
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ґедзь
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

tăun
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αλογόμυγα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

perdevlieg
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gadfly
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

klegg
5 mln osób

Trendy użycia słowa tábano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÁBANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tábano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tábano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tábano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TÁBANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tábano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tábano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tábano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÁBANO»

Poznaj użycie słowa tábano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tábano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Veinticinco años de teatro español, 1973-2000
Versión española: Vicente Romero a partir de la traducción de Francoise Vandan- geón y Vicente Romero. Dirección, escenografía e interpretación: Grupo «Tábano». Estreno: Teatro Monumental, 20-IV-1974. Resulta claramente innecesario ...
Miguel Medina Vicario, María del Carmen Sánchez García, Jerónimo López Mozo, 2003
2
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
Saliéronse los dos á la campaña , Que siempre en ella el tábano pelea, Y el astuto abejon (astucia estraña , Digna deste lugar, porque se crea ) Llevaba oculta con cautela y maña En el remate de su cola fea Una espada finisima desnuda.
Eugenio ¬de Ochoa, 1840
3
Tesoro de los poemas españoles epicos, sagrados y burlescos: ...
Saliéronse los dos á la campaña , Que siempre en ella el tábano pelea, Y el astuto abejon ( astucia cstraña , Digna deste lugar, porque se crea 1 Llevaba oculta con cautela y maña En el remate de su cola fea Una espada finisima desnuda, ...
‎1840
4
Tesoro de los poemas españoles ; epicos, sagrados y ...
Saliéronse los dos á la campaña , Que siempre en ella el tábano pelea, Y el astuto abejon ( astucia cstraña , Digna deste lugar, porque se crea 1 Llevaba oculta con cautela y maña En el remate de su cola fea Una espada finisima desnuda, ...
Eugenio de Ochoa, 1840
5
Tesoro de los poemas españoles épicos sagrados y burlescos
Saliéronse los dos á la campaña , Que siempre en ella el tábano pelea, Y el astuto abejon ( astucia estraña , Digna deste lugar, porque se crea ) Llevaba oculta con cautela y maña En el remate de su cola fea Una espada finisima desnuda ...
‎1840
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
ALGUNOS GRUPOS FUNDAMENTALES DEL TEATRO INDEPENDIENTE: JOGLARS, TÁBANO, TEATRO ESTUDIO LEBRIJANO Y LA CUADRA. LA FIGURA DE ALFONSO JIMÉNEZ ROMERO Y LAS APORTACIONES DEL TEI En varias ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
7
LA ENSEÑANZA DE LA HISTORIA EN EL PRIMER CURSO DE LA ESO. La ...
Publicado en La Verdad de 4 de Enero de 2008 La primera palabra que le viene a uno a la cabeza cuando entra en El Tábano es “refugio”. Y más hoy, que es la primera semana del año y es precisamente la que ha elegido el frío para llegar ...
Daniel Simón Plá, danilefreak
8
La Araucana
«Saliéronse los dos a la campaña, Que siempre en ella el tábano pelea; Y el astuto abejon (astucia extraña, Digna deste lugar, porque se crea) Llevaba oculta con cautela y maña, En el remate de su cola fea, Una espada finisima desnuda, ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1861
9
La moschea: poetica inventiva en octava rima
И Abejón de revolver no tarda, " (Y hacia el Tábano fuerte fe encamina^ El Tábano feroz no fe acobarda, 'Aunque vé al Abejón que fe avecina; II Abejón, que mira que le aguarda, SAI Tábano amenaza fu ruina, Pero el Tábano aftuto, que le ...
José de Villaviciosa, Juan Pérez, 1732
10
Historia de la Actividad Espacial en la Argentina
Las únicas pruebas conocidas del Tábano en vuelo fueron hechas en las Salinas Grandes, al norte de Córdoba, el 18 de marzo de 1950, con un prototipo planeador para probar el sistema de teleguiado. Con fecha desconocida, quizás a ...
Pablo de León

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÁBANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tábano w wiadomościach.
1
Tábano invita a brindar por un falso amor
La agrupación quiteña Tábano promociona su primer sencillo Esta noche, que ya se encuentra presente en los rankings de algunas radios nacionales. «El Tiempo Ecuador, Sie 16»
2
Un tábano necesario para la república
Tábano lo llamaron a Sócrates porque desbarataba a los presuntuosos de su tiempo probándoles que el saber con el que creían contar no era consistente. «LA NACION, Cze 16»
3
En Boston, Policía capturó a un hombre que robó un celular usando ...
El hombre fue acusado por un teólogo de 47 años, quien le aseguró a la patrulla del cuadrante que el sujeto lo había atracado usando un tábano. tabano. «Minuto30.com, Lis 15»
4
Argentina. El Tábano: El Miedo
Publicado en: 11 noviembre, 2015. América Latina / Argentina / Bloque9AL3 / Opinión. Argentina. El Tábano: El Miedo. Por Pablo Pozzi. Voto en blanco porque ... «kaosenlared.net, Lis 15»
5
Asesinan en Guanajuato al periodista Gerardo Nieto, director del ...
Guanajuato, 26 de junio.- El director del semanario El Tábano, Gerardo Nieto Álvarez, fue hallado muerto dentro de un departamento en la ciudad de ... «emeequis, Cze 15»
6
"El papel del analista político es el de un tábano"
Nació en Dolores en el seno de una familia blanca. Fue cronista parlamentario y secretario de Seregni. Y tiene la camiseta de Factum, su consultora, bien ... «Diario El País, Cze 15»
7
Por publicar sus adeudos de predial, constructor de SLP demanda ...
A 15 meses de que Proyecto Tábano dio a conocer la respuesta vía InfomexSLP en la que el Ayuntamiento de la Capital proporcionó la relación de deudores ... «La Jornada San Luis, Cze 15»
8
Guía para lidiar con los conflictos, por Jota Daniels
Tags relacionados. Jota Daniels · conflictos sociales · Tía María · El tábano · Compartir 0; Twittear 0. Compartir 0; Pinterest 0. 3;. e-planning.net ad ... «El Comercio, Maj 15»
9
Techo Propio, por El Tunche
Techo Propio, por El Tunche. En la sección satírica El Tábano, El Tunche ironiza sobre el ex compañero aprista Gerald Oropeza. Compartir 0; Twittear 0 ... «El Comercio, Kwi 15»
10
Escobita vieja, por Farinata
Escobita vieja, por Farinata. En la sección satírica El Tábano, Farinata ironiza sobre el reingreso de Fernando Olivera a la política. Compartir 0; Twittear 0 ... «El Comercio, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO TÁBANO

tábano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tábano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/tabano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z