Pobierz aplikację
educalingo
corego

Znaczenie słowa "corego" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COREGO

La palabra corego procede del griego χορηγός, jefe del coro.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COREGO

co · re · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COREGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COREGO

Coregía

Coregia w starożytnych Atenach była formą liturgii, czyli służbą publiczną, w której zamożni obywatele musieli ponieść koszty wynajęcia chórów na liryczne lub dramatyczne konkursy z Motyw Panaten, Targelias, Dionysias i Leneas; Stąd jego nazwa, choregoí. Koszty były bardzo znaczne. W 405 r. A. C., wraz z zubożeniem Aten z powodu wojny z Peloponezem, dwa coregos musiały ponosić koszty produkcji Wielkiej Dionizy. Chórzy wybrali członków ich chóru, zapłacili kostiumy, próby i salę prób. Nagrodę za chorego, które zwyciężyło w konkursie ditirambos, było statyw, który zgodnie z oddaniem poświęcił boga; W Atenach ulica statywów wzięła nazwę z wielu oferowanych tego typu produktów, które ją oznaczyły.

Definicja słowa corego w słowniku

Definicja corego w słowniku to obywatel, który zapłacił za inscenizację spektakli w starożytnej Grecji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COREGO

apego · borrego · ciego · diego · ego · entrego · fuego · gallego · griego · juego · lego · luego · modrego · niego · noruego · pego · pliego · riego · superego · videojuego

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COREGO

corea · coreana · coreano · corear · corecico · corecillo · corega · corégono · coreo · coreógrafa · coreografía · coreografiar · coreográfica · coreográfico · coreógrafo · coreopsis · corepíscopo · corete · coreuta · corezuelo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COREGO

ábrego · álter ego · andariego · casariego · cortafuego · desapego · desasosiego · despego · lóbrego · manchego · mego · mujeriego · priego · ruego · sandiego · sosiego · talego · trasiego · veraniego · villadiego

Synonimy i antonimy słowa corego w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corego» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COREGO

Poznaj tłumaczenie słowa corego na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa corego na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corego».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

corego
1,325 mln osób
es

hiszpański

corego
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

I blush
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

corego
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

corego
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

corego
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

corego
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

corego
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

corego
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

corego
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

corego
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

corego
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

corego
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

corego
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

corego
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

corego
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

corego
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

corego
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

corego
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

corego
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

corego
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

corego
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

corego
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

corego
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

corego
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

corego
5 mln osób

Trendy użycia słowa corego

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COREGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corego
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corego».

Przykłady użycia słowa corego w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COREGO»

Poznaj użycie słowa corego w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corego oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
C., leemos una metáfora aún más audaz (9.60): el partido promacedonio tiene a Filipo por “corego” (xorhgo/j), sugiriéndose que el macedonio está sobornando al partido de Esquines, que se comporta como un coro fiel a las instrucciones de  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
2
Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo
Fue capital de la Ulterior y después de la Bética y las excavaciones han revelado , como en Tarraco, la existencia de dos foros, uno ciudadano y otro provincial. PL □ Knapp (1983). Corego patrocinador del coro en los festivales teatrales de ...
Graham Speake (ed.), Marco García Quintela, 1999
3
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
COREGO, maestro del coro. El que esla ba encargado de hacer cumplir la miísica. Otro corego cuidaba de los vestidos y aparato teatral, que alquilaba á precios subidos. Eutre los atenienses el corego era el ciudadano mas rico de su tribu: ...
B. G. P., 184
4
Política
En Lace- demonia cierto corego dirigió él mismo el coro tocando el aulós, y en Atenas se extendió tanto su uso que la mayoría, por así decirlo, de los hombres libres sabía tocarlo, como puede comprobarse por la tablilla que hizo grabar ...
Aristóteles, Pedro López Barja de Quiroga, 2005
5
La misoginia en Grecia
En los partenios de Alcmán, por otra parte, las relaciones homoeróticas tienen una gran importancia y las coreutas expresan su admiración por la belleza de la corego en un tono de elevado erotismo, ya que es la belleza la cualidad que ...
Mercedes Madrid, Mercedes Madrid Navarro, 1999
6
La Atenas del siglo V
Por su victoria consagró una placa con la siguiente inscripción: «Temístocles Freario fue el corego, Frínico27 el autor; en el arcontado de Adimanto». Sin embargo mantenía buenas relaciones con el pueblo, en parte porque era capaz de ...
Plutarco, Javier Negrete, 2000
7
Discursos:
Después fui nombrado corego de un coro infantil y gasté más de quince minas. En el arcontado de Euclides 4 vencí como corego de Cefisodoro 5 en las competiciones cómicas, y gasté, incluida la consagración de los atuendos, dieciséis ...
Lisias, Luis Gil Fernández, 1986
8
Viage del joven Anacarsis a la Grecia ...
Los actores empiezan á ejercitarse algunos meses antes de las fiestas ; y para no perderlos de vista , suele el corego llevarlos á su casa, donde los mantiene: despues se presenta en la fiesta, y lo mismo los que le siguen , con una corona ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1835
9
Comedias
... dónde saco el disfraz y el atrezo? TÓXILO.– Que te los dé el corego: tiene que dártelos, pues los ediles los alquilaron para que se entregaran a los actores26. 160 SATURIO.– Conseguiré que estén aquí en un momento. ¡Ah! Yo no sé nada  ...
Plauto, Carmen González Vázquez, 2003
10
Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...
... que regularmente eranPiticos (V. Juegos): lo* premios consistían en un vaso trípode ó de tres pies , en el que se grababan los nombres de la tribu victoriosa , de su poeta y de su Corego: colgábase este monumento en el templo del dios , á  ...
Juan Bautista CARRASCO, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COREGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corego w wiadomościach.
1
KARA初のエクササイズDVD『KARA the FIT』が発売決定
なお、本作に収録されているエクササイズは、振付師・演出家・ソングライターとして活躍するWARNER(DISC1「ミスター」 / DISC2「ジャンピン)、studio corego.の蓑島 ... «CDJournal.com, Cze 15»
2
Las cifras de Madrid Fusión muestran que la gastronomía supera la ...
Tubérculos, líquenes, corteza de pino, huevas de corego blanco, jarabe de abedul, reno y ciervo se cocinaron como ejemplos de una gastronomía muy ... «eldiario.es, Lut 15»
3
Nufeeld Corego s2 - Ovanligt avslöjande högtalare
Den mindre av högtalarna, Corego s2, har vi tittat närmare på. Normal stereoåtergivning bygger på två separata högtalare, vänster och höger, men den ... «Studio, Cze 14»
4
La degradación del aplauso
En el teatro romano, la animación de un corego guiaba a los aplaudidores en sus intervenciones. Mediante el pago en dinero, especies o favores, Nerón era ... «ElLitoral.com, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COREGO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corego [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/corego>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL