Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "déficit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DÉFICIT

La palabra déficit procede del latín deficĕre, faltar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DÉFICIT

 · fi · cit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉFICIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DÉFICIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déficit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa déficit w słowniku

Pierwszą definicją deficytu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest handel, który można znaleźć porównując istniejącą gotówkę lub przepływ z funduszem lub kapitałem umieszczonym w firmie. Innym znaczeniem deficytu w słowniku jest administracja publiczna, której brakuje, aby podnieść ciężary państwa, zbierając wszystkie kwoty przeznaczone na ich pokrycie. Deficyt to także brak lub niedostatek czegoś, co uznaje się za konieczne. U pacjenta występuje niedobór czerwonych krwinek. Miasto ma deficyt mieszkaniowy. La primera definición de déficit en el diccionario de la real academia de la lengua española es en el comercio, descubierto que resulta comparando el haber o caudal existente con el fondo o capital puesto en la empresa. Otro significado de déficit en el diccionario es en la Administración Pública, parte que falta para levantar las cargas del Estado, reunidas todas las cantidades destinadas a cubrirlas. Déficit es también falta o escasez de algo que se juzga necesario. El enfermo tiene déficit de glóbulos rojos. La ciudad tiene déficit de viviendas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «déficit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉFICIT


éxplicit
éx·pli·cit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFICIT

deferente
deferentemente
deferir
defesa
defeso
defianza
defiar
deficiencia
deficiente
deficientemente
deficitariamente
deficitario
definible
definición
definido
definidor
definidora
definir
definitiva
definitivamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉFICIT

ábsit
accésit
affidávit
biscuit
bit
cenit
cénit
confit
flit
forfait
hit
identikit
íncipit
kit
pancit
pandit
pitpit
post it
superávit
zenit

Synonimy i antonimy słowa déficit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DÉFICIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «déficit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa déficit

ANTONIMY SŁOWA «DÉFICIT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «déficit» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa déficit

Tłumaczenie słowa «déficit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉFICIT

Poznaj tłumaczenie słowa déficit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa déficit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «déficit».

Tłumacz hiszpański - chiński

赤字
1,325 mln osób

hiszpański

déficit
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

deficit
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

घाटा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

العجز
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

дефицит
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

déficit
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঘাটতি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

déficit
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

defisit
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Defizit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

赤字
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

부족
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

defisit
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hụt
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பற்றாக்குறை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

तूट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

açık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

deficit
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

deficyt
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дефіцит
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

deficit
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έλλειμμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tekort
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

underskott
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

underskudd
5 mln osób

Trendy użycia słowa déficit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉFICIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «déficit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa déficit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «déficit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DÉFICIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «déficit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «déficit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa déficit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DÉFICIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem déficit.
1
George Steiner
La crítica literaria suele proceder de déficit de amor.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉFICIT»

Poznaj użycie słowa déficit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem déficit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Trastorno por Déficit de Atención (ADD-ADHD). Clínica, ...
Nueva edicion que jerarquiza el abordaje interdisciplinario y, con un lenguaje claro y sencillo, describe la sintomatologia, las claves para el diagnostico y las diferentes modalidades terap‚uticas.
Luis Oscar Gratch, 2009
2
Estrategias para entender y ayudar a niños con trastorno por ...
Los profesores, y educadores en general, desearían comprender mejor a los niños TDA/H.
Conxita Puig, Cristina Balés i Gómez, Cristina Balés, 2003
3
Síndrome de déficit de atención-hiperactividad.
Patología mayor del SDAHA. Bibliografía. Indice analítico. El Doctor Ignacio Pascual-Castroviejo ha sido jefe del Servicio de Neurología Pediátrica del Hospital Universitario La Paz de Madrid entre 1965 y 2004.
Ignacio Pascual Castroviejo, 2011
4
El Déficit Público en la Comunidad de Murcia
En este libro se hace un analisis detallado de la evolucion y causas del deficit publico en la Comunidad de Murcia entre los anos 1983 y 2003.
Jose Francisco Bellod Redondo, 2008
5
Avances en el déficit de hormona del crecimiento: aspectos ...
El estudio que se presenta es fruto de la colaboración entre médicos y psicólogos preocupados por los problemas del crecimiento infantil. Cada vez existe mayor interés por integrar los aspectos biopsicosociales de la conducta humana.
‎1998
6
Déficit de autoestima: evaluación, tratamiento y prevención ...
El déficit de autoestima se presenta en personas con niveles elevados de autoexigencia, perfeccionismo, autoobservación y autovaloración.
María Paz Bermúdez Sánchez, María Paz Bermúdez, 2004
7
ADDH.Niños con déficit de atención e hiperactividad
Capítulo 8 Prematurez y déficit atencional Víctor Feld Introducción La profusa bibliografía existente con respecto al ADDH puede, supuestamente, indicar que no existen dudas relacionadas con el diagnóstico de dicha afección. No obstante  ...
León Benasayag, 2007
8
El déficit social neoliberal: del estado del bienestar a la ...
El déficit social neoliberal: del Estado del bienestar a la sociedad de la exclusión es un libro que responder a un debate de máxima actualidad: ¿es posible mantener la opción por los Estados del bienestar europeos, donde se da una ...
Jesús Camarero Santamaría, 1998
9
Macroeconomía en la economía global
Déficit,. inflación. y. crisis. de. balanza. de. pagos. En el Capítulo 5 se comentó que América Latina y otros países en desarrollo experimentaron tasas de inflación muy altas durante los años ochenta y comienzos de los noventa. En casi todos ...
Felipe Larraín B., Jeffrey D. Sachs, Jeffrey Sachs, 2002
10
Mi hijo tiene déficit de atención:
No recuerdo exactamente cuántas veces crucé la puerta de la Dirección de la escuela de mi hijo Daniel llamada por las autoridades.
María Rosas

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉFICIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo déficit w wiadomościach.
1
España se libra de la multa de Bruselas
La Comisión justificó la decisión por el duro ajuste aplicado en el pasado —una rebaja del déficit del 10% al 5% del PIB—, por las cicatrices de la crisis que aún ... «EL PAÍS, Lip 16»
2
El déficit de las Administraciones Públicas sube hasta mayo un 13%
En lugar de reducirse, el desfase presupuestario aumenta. El déficit del conjunto de las Administraciones públicas ha alcanzado hasta mayo los 26.007 ... «EL PAÍS, Lip 16»
3
La Autoridad fiscal alerta de que el déficit se desviará hasta en ...
Hasta el punto de que se corre el riesgo de desviarse este año de la meta de déficit comprometida con Bruselas hasta en 8.000 millones de euros. «EL PAÍS, Lip 16»
4
Los compromisos del Gobierno con Bruselas para reducir el déficit
España ha detallado a Bruselas la hoja de ruta que pondrá en marcha para reducir el déficit público. En el documento de alegaciones que el Gobierno ha ... «ABC.es, Lip 16»
5
La UE sanciona a España y Portugal por exceso de déficit
La Eurozona ha puesto en marcha el procedimiento de sanciones contra España y Portugal por el déficit excesivo de sus presupuestos en 2014 y 2015. «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
6
Bruselas afirma que España no tomó medidas efectivas para reducir ...
La Comisión Europea (CE) dictaminó hoy que España «no ha tomado medidas efectivas» para reducir el déficit, con lo que se abre la vía a una posible multa. «ABC.es, Lip 16»
7
El déficit público se eleva al 1,23% del PIB hasta abril por la caída ...
El déficit público, sin contar ayuntamientos, se situó en el 1,23%del PIB en abril, en el conjunto de Administración Central, autonomías y Seguridad Social. «La Vanguardia, Cze 16»
8
El déficit del Estado sube en abril por la caída de la recaudación
El déficit público del Estado ascendió a 13.981 millones durante el primer cuatrimestre del año, lo que equivale a un 1,25% del PIB. Esta brecha entre gastos e ... «EL PAÍS, Maj 16»
9
Montoro asegura que Bruselas no multará a España por el déficit ...
El ministro de Hacienda en funciones, Cristóbal Montoro, ha admitido lo que es ya un secreto a voces: que la Comisión Europea no va a multar a España por el ... «OKDIARIO, Maj 16»
10
Bruselas aplaza hasta principios de julio la multa a España por el ...
Bruselas aplazó este miércoles la decisión sobre las sanciones a España y Portugal por los incumplimientos del déficit para no influir en la campaña electoral ... «EL PAÍS, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DÉFICIT

déficit

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Déficit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/deficit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z