Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ábsit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÁBSIT

La palabra ábsit procede del presente de subjuntivo del latín abesse 'estar fuera o lejos'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÁBSIT

áb · sit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁBSIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁBSIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ábsit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ábsit w słowniku

Definicja ábsit w słowniku przejawia się w pragnieniu, że coś jest lub odejdzie od mówcy, lub że Bóg go z niego uwolni. En el diccionario castellano ábsit significa manifiesta el deseo de que algo esté o vaya lejos de quien habla, o de que Dios le libre de ello.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ábsit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁBSIT


accésit
ac··sit
pósit
·sit
recésit
re··sit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁBSIT

ábsida
absidal
ábside

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁBSIT

affidávit
biscuit
bit
cenit
cénit
confit
déficit
flit
forfait
hit
identikit
íncipit
kit
nolit
pancit
pandit
pitpit
post it
superávit
zenit

Synonimy i antonimy słowa ábsit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ábsit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁBSIT

Poznaj tłumaczenie słowa ábsit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ábsit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ábsit».

Tłumacz hiszpański - chiński

absit
1,325 mln osób

hiszpański

ábsit
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Apsit
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

absit
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

absit
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

absit
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

absit
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

absit
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

absit
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

absit
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

absit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

absit
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

absit
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

absit
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

absit
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

absit
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

absit
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

absit
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

absit
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

absit
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

absit
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

absit
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

absit
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

absit
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

absit
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

absit
5 mln osób

Trendy użycia słowa ábsit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁBSIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ábsit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ábsit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ábsit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁBSIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ábsit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ábsit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ábsit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁBSIT»

Poznaj użycie słowa ábsit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ábsit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Á escondidas. ABSCURO. adj. ant. oscuro. ABSENCIA. f. ant. ausbncia. ABSENTARSE. r. ant. ausentarse. ABSENTE, adj. ant. ausente. ABSINTIO, m. ant . ajenjo. ÁBSIT. Interj. lat. Гат. Fuera, léjos. Ábsit, fora , Чипу. Absit, avertat Deus , procul ...
Pedro Labernia, 1844
2
El latín en los Episodios Nacionales
No ofrece dudas el carácter latino de ambas. ábsit: «Pero, ¡ay!, siempre que intentaba yo sacar a relucir los recuerdos cuya evocación me convenía, el más antipático de los presbíteros de guardia pronunciaba un ábsit parecido al del doctor ...
Santiago Mollfulleda, 1996
3
Absit
De toda la literatura se desprende un ¡ábsit! persistente. El escritor desea librarse cuanto antes de sus páginas. Por eso procura publicarlas. Además, el destinatario natural de las mismas es el lector. Comienza así una transferencia que ...
Rodolfo Urdangarin, 1967
4
Manual de misioneros, ó, Ensayo sobre la conducta que pueden ...
... sed nullo constituto vicario , uterque metu hare- ticorum lateat , ita ut ignontur, ubi sit , vel eodem metu h dios- ce si ábsit , nec ad alterutrum sit tutus accessus , validum est matrimonium absque parocho , adhibitis tamen duobus testibus.'* 11  ...
Jean-Nativité Costa, 1823
5
Ocios de espanioles emigrados
Por ningun titulo : Ábsit. Y porque ? Digalo la doctrina misma enseñada por Dios : divina pandat sententia. Porque el juramento prestado para proteccion de los pueblos, es antes que el prestado á favor de la privada utilidad de una familia ...
6
Gramática de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
Abacería Abadía Abandona Abate Abdomen Abecé Abéfiola Abéñula Abonaré Aborrío Ábrego Abreviaturía Abrigo Abrotano Ábsit Acá Académico Acates Accésit Acedía Acéfalo Aceitería Aceitunf Acémila Acemilería Acendría Ácere Acérrimo ...
Pedro Martínez López, 1856
7
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
... possideri : & si admonitinon excitentur ad sui defensióriem, Centre se jussurum procónsul ait. Et quidemnon esse aSÍ'orém^ vél syndicum tune quoque intetli- gimus , cum is ábsit , dut [vale- ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1776
8
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Ábsit , Beatísimo Padre , absit tan abierta y manifiesta contradicion entre el concilio y Y. S. tan grande escándalo; iterum dico absit. . » □ ' □ Prepondere acerca de Y. S. tanta autoridad y tantos pareceres, y el sentido común de toda la  ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855
9
Sermones panegyricos de los Santos mas celebrados en la Iglesia
Mihi autem ábsit gloriarí nisi in cruce Domini nostri Jesu Christi. Ad Ga- lat. 5. v. 14. COMO el amor verdadero es inseparable de la estimacion y aprecio , no se puede dudar que San Andrés haya apreciado la Cruz en gran manera , respecto  ...
Jean François Senault, Manuel Godos ((Madrid)), 1784
10
Colección de los Breves e Instrucciones de Nuestro Santo ...
... á la dignidad episcopal. A la hora <! - la muerte confesó haber usurpado el titulo de que hahia usado y reparó con Ja edificación de su muerte el escándalo de su impostura. (.Volt, dtl edil, fr.j cid ábsit a dioicesi Leonensi , ita vos , ven. 11 1.
PIUS, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÁBSIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ábsit w wiadomościach.
1
Importante testamento parroquial
Cura, que actualmente lo sea, esto lo hago no por grandeza, ni vanidad quod ábsit ame, sino por tener el consuelo de verlo siempre; que mitivieza se alentare y ... «Periódico AM, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ábsit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/absit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z