Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "defraudación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEFRAUDACIÓN

La palabra defraudación procede del latín defraudatĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEFRAUDACIÓN

de · frau · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEFRAUDACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEFRAUDACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «defraudación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Scam

Estafa

Scam jest przestępstwem przeciwko mieniu lub dziedzictwu. Podstawą przestępczego typu oszustwa jest oszustwo. Aktywny przedmiot przestępstwa ma na celu dostarczenie majątku rodzinnego, poprzez oszustwo; Oznacza to, że wierząc w istnienie czegoś, co tak naprawdę nie istnieje. Na przykład: zwracamy się o dostarczenie zaliczki w wysokości 500 euro jako wkładu w zakup domu w kompleksie mieszkaniowym, który nie istnieje. Zabezpieczony dobro prawne jest własnością lub mieniem. Najbardziej adekwatny termin jest uważany za dziedzictwo, który składa się z uniwersalności prawa, która składa się z aktywów i pasywów. Ogólnie rzecz ujmując, gdy w wyniku oszustwa występuje spadek kapitału w związku z nagłym pojawieniem się zobowiązania na niekorzyść aktywów, aktywa te zostały uszkodzone przez oszustwo. Istnieją różne sposoby, ponieważ rozumie się, że oszustwo może wystąpić zarówno w sposób aktywny, jak i pasywny. La estafa es un delito contra la propiedad o el patrimonio. El núcleo del tipo penal de estafa consiste en el engaño. El sujeto activo del delito se hace entregar un bien patrimonial, por medio del engaño; es decir, haciendo creer la existencia de algo que en realidad no existe. Por ejemplo: se solicita la entrega de un anticipo de 500 euros como entrada para la adquisición de una vivienda en un conjunto residencial, inmueble que no existe. El bien jurídico protegido es el patrimonio o propiedad. Modernamente se considera que el término más apropiado es el de patrimonio, que consiste en una universalidad de derecho, que se constituye por activos y pasivos. En términos generales, cuando como consecuencia de un engaño se produce la disminución del patrimonio por la aparición súbita de un pasivo en desmedro del activo, se ha lesionado el bien jurídico por medio de una estafa. Existen diferentes modalidades, ya que se entiende que el engaño se puede producir tanto de un modo activo como de un modo pasivo.

Definicja słowa defraudación w słowniku

Definicja oszustwa w słowniku to działanie i efekt oszustwa. En el diccionario castellano defraudación significa acción y efecto de defraudar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «defraudación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEFRAUDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFRAUDACIÓN

deforestación
deforestar
deformable
deformación
deformador
deformadora
deformante
deformar
deformatoria
deformatorio
deforme
deformidad
defraudador
defraudadora
defraudar
defuera
defuir
defunción
defunta
defunto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEFRAUDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa defraudación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEFRAUDACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «defraudación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa defraudación

Tłumaczenie słowa «defraudación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEFRAUDACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa defraudación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa defraudación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «defraudación».

Tłumacz hiszpański - chiński

defraudación
1,325 mln osób

hiszpański

defraudación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Defraud
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

defraudación
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

defraudación
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

defraudación
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

defraudación
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

defraudación
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

defraudación
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

defraudación
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

defraudación
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

defraudación
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

defraudación
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

defraudación
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

defraudación
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

defraudación
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

defraudación
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

defraudación
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

defraudación
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

defraudación
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

defraudación
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

defraudación
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

defraudación
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

defraudación
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

defraudación
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

defraudación
5 mln osób

Trendy użycia słowa defraudación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEFRAUDACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «defraudación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa defraudación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «defraudación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEFRAUDACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «defraudación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «defraudación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa defraudación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEFRAUDACIÓN»

Poznaj użycie słowa defraudación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem defraudación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Defraudación fiscal
fORMAS DE COMISIón DE LOS DELITOS DE DEfRAuDACIón fISCAL Y SuS EQuIPARAbLES En el capítulo i se estableció que los delitos de defraudación fiscal y sus equiparables sólo aceptan su comisión dolosa, pues, para que se admita ...
Ambrosio Michel Higuera, 2008
2
El delito de defraudación de fluidos
A raíz de la entrada en vigencia del Código Penal de 2000, el delito de "defraudación de fluidos" hizo su aparición en la legislación nacional, tomando como referencia la descripción típica contenida desde hace ya varias décadas en ...
Leonardo Cruz Bolívar, 2007
3
Parte especial de derecho penal económico español: una ...
EL DELITO DE DEFRAUDACIÓN A LA SEGURIDAD SOCIAL El bien jurídico protegido en el delito de defraudación a la Seguridad social es el patrimonio de la Seguridad Social, concretado en la recaudación de cotizaciones empresariales ...
Pedro Angel Rubio Lara, 2006
4
La prescripción tributaria y el delito fiscal
Todo esto nos ha proporcionado las claves para comprender las deficiencias técnicas de legislación en la materia pluridisciplinar que constituye la prescripción del delito de defraudación tributaria. A efectos de un mejor estudio hemos ...
María del Pilar Ruiz Rescalvo, 2004
5
Aspec. Cont. Financ y Fisc de El Sistema Detallista
Defraudación Fiscal Calificada El delito de defraudación fiscal y los previstos en el artículo 109 de este Código, serán calificados cuando se originen por: d) No llevar los sistemas o registros contables a qué se esté obligado conforme a las ...
6
Estudio Práctico sobre los Delitos Fiscales
El delito de defraudación fiscal se sancionará con las penas siguientes: \. Con prisión de tres meses a dos años, cuando el monto de lo defraudado no exceda de $ 500,000.00. II. Con prisión de dos años a cinco años cuando el monto de lo  ...
Alejandro Ponce Rivera, 2004
7
Estudios de derecho penal ecnomia
La defraudación tributaria como manifestación delictual tiene apenas una consagración parcial dentro de nuestro sistema penal, referida de manera exclusiva al tema del contrabando -que se puede señalar como la defraudación a los ...
8
Estudio comparativo de la Ley 10/1995, de 23 de noviembre, ...
Las penas señaladas en el párrafo anterior se aplicarán en su mitad superior cuando la defraudación se cometiere concurriendo alguna de las circunstancias siguientes: a) La utilización de persona o personas interpuestas de manera que  ...
María Isabel Valldecabres Ortiz, 1996
9
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
52l.-—V. Robo frustrado. 530.—-V. Contrabando y defraudación y Hurto. 531, núlmerros 2.° y 3.°-V. Hurto. ' 547.- . entativa de estafa. 548, núm. 1.°-V. Estafas y Tentativa de estafa. 548, núm. 5.° _—V.-E_stafa. _ Í 2553.-; ÉropÉedad industrial.
Spain. Tribunal Supremo, 1922
10
Recopilación de fallos de la excma. Cámara de apelaciones de ...
49. comete el delito de defraudación cuando usa de tal proceder para garantirse del pago de mensualidades atrasadas que le adeudaba su patrón, pag. 496. Id- Comprobada la existencia del delito de defraudación y la culpabilidad del ...
Buenos Aires. Cámara de Apelación de la Capital, Emilio Giménez Zapiola, Angel M Casares, 1908

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEFRAUDACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo defraudación w wiadomościach.
1
Detuvieron a un cordobés por la millonaria defraudación al PAMI
inutos después de las 11 de la mañana Gendarmería Nacional procedió a la detención del cordobés Cristian Fernando Leyría, en el marco de las ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Lip 16»
2
Empresa bajo intervención de la SAT por defraudación
Por defraudación tributaria, un juzgado de primera instancia penal ordenó la medida para asegurar el pago de Q140.7 millones en impuestos más multas e ... «elPeriódico, Lip 16»
3
Ordenan reaprehensión por reclusión a Andrés Granier por ...
Lo anterior, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de Defraudación Fiscal Equiparable por el monto de 224 mil 352.38 pesos. Granier Melo ... «Excélsior, Lip 16»
4
Sociedad Detienen a nueve personas por la millonaria ...
En el curso de las investigaciones por la millonaria defraudación, aún no fueron resueltos los pedidos de procesamiento del fiscal federal Pedro Simón, para ... «Télam, Lip 16»
5
Capturan a presidente de corporación hotelera en Guatemala por ...
Ambos están acusados de defraudación tributaria y caso especial de defraudación tributaria por supuestamente evadir el pago de unos 2,8 millones de dólares ... «AméricaEconomía.com, Lip 16»
6
Denuncia penal contra Macri por "evasión y defraudación"
“Le pedimos a la Justicia que investigue la posible comisión por parte de Macri de los delitos de evasión impositiva, defraudación a la administración pública y ... «Página 12, Cze 16»
7
Tinelli, Cristobal López y Echegaray, denunciados por presunta ...
Tinelli, Cristobal López y Echegaray, denunciados por presunta "defraudación por administración fraudulenta". La denuncia a la que Télam tuvo acceso fue ... «Télam, Cze 16»
8
Revés para AA 2000: anulan absolución por defraudación
Según la Cámara, en la causa se denunciaron delitos con relación a "la defraudación al Estado nacional llevada a cabo a través de maniobras realizadas por ... «Ambito.com, Maj 16»
9
La Oficina Anticorrupción denunció a Aníbal Fernández por ...
La Oficina Anticorrupción denunció a Aníbal Fernández por "defraudación" y ... de funcionario público, negociaciones incompatibles, estafa y defraudación". «Perfil.com, Maj 16»
10
CFK acusada de usurpación de título y defraudación pública
... a la ex presidenta de "no ser abogada" y de defraudación a la administración ... Cristina Kirchner por "usurpación de título y defraudación a la administración ... «Terra Argentina, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DEFRAUDACIÓN

defraudación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Defraudación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/defraudacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z