Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desafuciar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESAFUCIAR

La palabra desafuciar procede de des- y afuciar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESAFUCIAR

de · sa · fu · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESAFUCIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESAFUCIAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desafuciar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desafuciar w słowniku

W hiszpańskim słowniku desafuciar oznacza eksmisję. En el diccionario castellano desafuciar significa desahuciar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desafuciar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESAFUCIAR


acuciar
a·cu·ciar
afiuciar
a·fiu·ciar
afuciar
a·fu·ciar
aguciar
a·gu·ciar
ahuciar
ahu·ciar
aluciar
a·lu·ciar
anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
denunciar
de·nun·ciar
desafiuciar
de·sa·fiu·ciar
desahuciar
de·sa·hu·ciar
difiuciar
di·fiu·ciar
empapuciar
em·pa·pu·ciar
ensuciar
en·su·ciar
escagarruciar
es·ca·ga·rru·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAFUCIAR

desafijar
desafilar
desafinación
desafinadamente
desafinar
desafío
desafiuciar
desafiuzar
desaforada
desaforadamente
desaforado
desaforar
desafornadura
desafornar
desaforrar
desafortunada
desafortunadamente
desafortunado
desafuciamiento
desafuero

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESAFUCIAR

acariciar
asociar
beneficiar
comerciar
concienciar
desperdiciar
despreciar
diferenciar
diligenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
renunciar
saciar
silenciar
vaciar

Synonimy i antonimy słowa desafuciar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desafuciar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESAFUCIAR

Poznaj tłumaczenie słowa desafuciar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desafuciar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desafuciar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desafuciar
1,325 mln osób

hiszpański

desafuciar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To defy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desafuciar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desafuciar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desafuciar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desafuciar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desafuciar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desafuciar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desafuciar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desafuciar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desafuciar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desafuciar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desafuciar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desafuciar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desafuciar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desafuciar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desafuciar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desafuciar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desafuciar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desafuciar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desafuciar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desafuciar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desafuciar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desafuciar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desafuciar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desafuciar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESAFUCIAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desafuciar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desafuciar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desafuciar».

Przykłady użycia słowa desafuciar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESAFUCIAR»

Poznaj użycie słowa desafuciar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desafuciar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
... dixeron desafuciar , por quitar , ò privar de toda esperanza , y de desafuciar , convirtiendo la/en h , desahuciar : y de aquí «l uso común aplica este Verbo propriamente à los enfermos , de cuya cu* , ración pierden los Médicos la esperanza ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... dixeron desafuciar , por quitar , ó privar de toda esperanza , y de desafuciar , convirtiendo la/ en h , desahuciar : y de aquí el uso comíín aplica este Verbo propriamente à los enfermos, de cuya cu- ración pierden los Médicos la esperanza ...
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... dixeron desafuciar , por quitar , ó privar de toda esperanza , y de desafuciar , convirtiendo la/en h , desahuciar : y de aquí el uso común aplica este Verbo propriamente à los enfermos , de cuya cu* ración pierden los Médicos la esperanza ...
4
Historia Del Español de América: Textos y Contextos
Por lo que a América concierne, se descubre una locución a fucias 'en confianza' en las aisladas hablas de Chiloé, y el verbo desafuciar 'desahuciar' se halla en decimonónico texto colombiano: «otro médico nuevo, que casi lo desqfusió» ...
Juan A. Frago Gracia, 1999
5
Diccionario castellano:
.DESAFORRADO , part. pal: v DESPFORTUNADO , V. Desastrado, desgraciado, in elíz. ,DESAFUCIAR , desasuciaclo ,antic lo mismo que desahuïciar , desahuciado,, V. y la Vida de Obregón, capó. DESAFUERO , injusticia, agravio , fiierza ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Subdititio panno exuere. It. Levare lafodera d'un vefiito. DESAFORRADO , part. paf. DESAFORTUNADO , V. Desastrado , desgraciado, infelíz. DESAFUCIAR , desafuciado , antic. lo mismo que des- . ahuciar , desahuciado , V. y la Vida de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Tesoro de la lengua castellana, o española
m(/,fustanum : pero y o lospe- cho fer nombre Flamenco. F V Z I A, vale confiança ,'quasì fi* ducia. Desafuziar, desconsiar de la sa lu d del en fer m o. Desafucìado, tam- bien vale desafuciar,perder la confia- ca delo q se pretendia. Vide Huzia.
Sebastián de Covarrubias, 1611
8
Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula: ...
La otra que me decis que envie á mandar que los caballeros no vengan á mi corte, cosa muy deshonesta seria desafuciar á ninguno que ante mi no pida justicia , cuanto mas que si son muchos mis enemigos por mucha honra es á mí ser en ...
9
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Brocensis, fuílan. grarcê qòvseevvoy) fustanum : pero yo loípe- cho fer nombre Flamenco. F V Z I A, vale confiança, quasi fiw ducia. Desafuziar, desconsiar de la sa lu d del enfer mo. Desafuciado,tam- bien vale desafuciar,perder la confia* ça ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
10
Diccionario de la lengua castellana
Que no tiene fortuna. DESAFÜCIADO,p. p.de dbsapuciab, DESAFÜCIAMIENTO, s. m. ant. V. DESCONFIANZA. DESAFUCIAR, v. a. ant. V. desahuciar , 3a A. DESAFUERO, s. m. Acción irregular y violenta contra la ley , la costumbre ó lo razón.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESAFUCIAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desafuciar w wiadomościach.
1
De los 'conventillos' a la burbuja inmobiliaria: breve historia de los ...
Al sumarle el prefijo 'des' obtenemos 'desafuciar' o, lo que es lo mismo, “quitar toda la confianza” sobre un propietario o arrendatario. El estallido de la burbuja ... «idealista news, Mar 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESAFUCIAR

desafuciar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desafuciar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desafuciar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z