Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "descolorar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESCOLORAR

La palabra descolorar procede del latín discolorāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESCOLORAR

des · co · lo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCOLORAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCOLORAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descolorar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa descolorar w słowniku

Definicja przebarwienia w słowniku polega na usuwaniu lub martwieniu koloru. En el diccionario castellano descolorar significa quitar o amortiguar el color.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descolorar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESCOLORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descoloro
descoloras / descolorás
él descolora
nos. descoloramos
vos. descoloráis / descoloran
ellos descoloran
Pretérito imperfecto
yo descoloraba
descolorabas
él descoloraba
nos. descolorábamos
vos. descolorabais / descoloraban
ellos descoloraban
Pret. perfecto simple
yo descoloré
descoloraste
él descoloró
nos. descoloramos
vos. descolorasteis / descoloraron
ellos descoloraron
Futuro simple
yo descoloraré
descolorarás
él descolorará
nos. descoloraremos
vos. descoloraréis / descolorarán
ellos descolorarán
Condicional simple
yo descoloraría
descolorarías
él descoloraría
nos. descoloraríamos
vos. descoloraríais / descolorarían
ellos descolorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descolorado
has descolorado
él ha descolorado
nos. hemos descolorado
vos. habéis descolorado
ellos han descolorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descolorado
habías descolorado
él había descolorado
nos. habíamos descolorado
vos. habíais descolorado
ellos habían descolorado
Pretérito Anterior
yo hube descolorado
hubiste descolorado
él hubo descolorado
nos. hubimos descolorado
vos. hubisteis descolorado
ellos hubieron descolorado
Futuro perfecto
yo habré descolorado
habrás descolorado
él habrá descolorado
nos. habremos descolorado
vos. habréis descolorado
ellos habrán descolorado
Condicional Perfecto
yo habría descolorado
habrías descolorado
él habría descolorado
nos. habríamos descolorado
vos. habríais descolorado
ellos habrían descolorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descolore
descolores
él descolore
nos. descoloremos
vos. descoloréis / descoloren
ellos descoloren
Pretérito imperfecto
yo descolorara o descolorase
descoloraras o descolorases
él descolorara o descolorase
nos. descoloráramos o descolorásemos
vos. descolorarais o descoloraseis / descoloraran o descolorasen
ellos descoloraran o descolorasen
Futuro simple
yo descolorare
descolorares
él descolorare
nos. descoloráremos
vos. descolorareis / descoloraren
ellos descoloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descolorado
hubiste descolorado
él hubo descolorado
nos. hubimos descolorado
vos. hubisteis descolorado
ellos hubieron descolorado
Futuro Perfecto
yo habré descolorado
habrás descolorado
él habrá descolorado
nos. habremos descolorado
vos. habréis descolorado
ellos habrán descolorado
Condicional perfecto
yo habría descolorado
habrías descolorado
él habría descolorado
nos. habríamos descolorado
vos. habríais descolorado
ellos habrían descolorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descolora (tú) / descolorá (vos)
descolorad (vosotros) / descoloren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descolorar
Participio
descolorado
Gerundio
descolorando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCOLORAR


acalorar
a·ca·lo·rar
aflorar
a·flo·rar
avalorar
a·va·lo·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deplorar
de·plo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
des·va·lo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
infravalorar
in·fra·va·lo·rar
llorar
llo·rar
minusvalorar
mi·nus·va·lo·rar
plorar
plo·rar
sobrevalorar
so·bre·va·lo·rar
subvalorar
sub·va·lo·rar
supervalorar
su·per·va·lo·rar
valorar
va·lo·rar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCOLORAR

descollada
descolladamente
descollado
descollamiento
descollante
descollar
descolmar
descolmillar
descolocación
descolocada
descolocado
descolocar
descolonización
descolonizador
descolonizar
descoloramiento
descolorida
descolorido
descolorimiento
descolorir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCOLORAR

adolorar
adorar
afilorar
asesorar
colaborar
conllorar
conmemorar
decorar
desacalorar
elaborar
enamorar
enchilorar
enflorar
ignorar
incorporar
laborar
mejorar
orar
transflorar
trasflorar

Synonimy i antonimy słowa descolorar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESCOLORAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «descolorar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa descolorar

Tłumaczenie słowa «descolorar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCOLORAR

Poznaj tłumaczenie słowa descolorar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa descolorar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descolorar».

Tłumacz hiszpański - chiński

变色
1,325 mln osób

hiszpański

descolorar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

discolor
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

उतरना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تلطيخ
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

обесцвечивать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

descolorir
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কলঙ্কিত করা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

décolorer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

menghitamkan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verfärben
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

変色
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

변색
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

discolor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm lu mờ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

discolor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

discolor
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

soldurmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scolorire
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

odbarwiać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

знебарвлювати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

decolora
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ξεβάφω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

discolor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

discolor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

misfarge
5 mln osób

Trendy użycia słowa descolorar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCOLORAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «descolorar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descolorar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descolorar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESCOLORAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «descolorar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «descolorar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa descolorar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCOLORAR»

Poznaj użycie słowa descolorar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descolorar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
parí. pas. de Descolorar. Dcseolomdor, ra. adj. Que deseo- . lora. 1 Descoloramiento, S. m. Acción y erecto de descolorar ó descolorarse. || ant. El acto de ponerse alguna cosa pálida y macilenta , ó de perder la viveza Je su color. (Acad.) ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Tratado de química inorgánica teórico y práctico aplicada á ...
En muchos casos basta poner el carbón en contacto , á la temperatura ordinaria, con el líquido que se quiere descolorar ; en otros, se le digiere con ellos, y en algunos se aumenta la temperatura hasta la ebullición. Dumont es uno de los que ...
Rafael Saez y Palacios, 1868
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Descolorar, descorar, descolorir, facer que algo perda a súa cor, alteradla ou rebaixarlle a súa intensidade. Sin. decolorar, descolorir, desteñir. Ant. colorear, teñir. 2. v. pr. Descolorar (v. i.), descorar (v. i.), descolorir (v. i.), perder algo a súa cor ...
‎2006
4
Diccionario italiano-galego
Desconocido, persona no conocida como individuo notable o distinguido: a novela premiada é obra dunha descoñecida. DESCORAMENTO, mu. Descoloramiento, decoloración, acción y efecto de DESCORAR o descolorar(se) . DESCORAR ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la Academie Española
I Disminuir. DESCOLMILLAB, D0. v. a. Quitar ó quebran tar los colmillos. Caninos dente: confl-ingere. DESCOLOBAMIENTO. s. m, ant. El acto de descolorar alguna cosa. Decolorau'o. DESCOLORAR, DO, SE. v. a. Quitar ó amortiguar el color.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario de la Real Academia Española
DESCOLMILLAR, DO. v. a. Quitar ó quebrantar los colmillos. Caninos denles confringere. DESCOLORAMIENTO, s. m. ant. El acto de descolorar alguna cosa. Deco/oratio. DESCOLORAR, DO, SE. v. a. Quitaré amortiguar el color. Decolorare.
‎1826
7
Diccionario de la Academia Española
El acto de descolorar alguna cosa. Decoioratio. DESCOLORAR, DO, SE. v. a. Quitar ó amortiguar el color. Decolorare. DESCOLORIMIENTO, s. m. ant. La pérdida del color. DESCOLORIR, DO , SE. v. a. Descolorar. DESCOLLADAMENTE ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Scolorire, Descolorar. Spaurire, Espantar. Smagrire, Enflaquecer. Stizzire , Irritarse. En la cuarta y última clase comprenderémos los que tienen una conjugacion peculiar , de los cuales pondrémos únicamente los tiempos irregulares.
Lluís Bordas, 1830
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Discolour, t'a. 1 . Descolorar, amortiguar, quitar ó comer el color á una cosa ; descolorir. 2. Descolorar, descolorir, apagar, robar el color : dícese de las cosas y personas. Discoloured, a. Descolorido, descolorado, sin color. To Discomfit, va.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Manual del farmacéutico ó Compendio elemental de farmacia...
El método mas simple es el de examinar comparativamente cuánta cantidad de cloro saturado se necesita para descolorar una grama (20 granos) de indigo puro, hacer de esta experiencia el punto de comparacion, y despues examinar ...
Alphonse Chevallier, P. Idt, 1827

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESCOLORAR

descolorar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descolorar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/descolorar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z