Pobierz aplikację
educalingo
deshabituar

Znaczenie słowa "deshabituar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESHABITUAR

des · ha · bi · tuar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESHABITUAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESHABITUAR

Definicja słowa deshabituar w słowniku

Definicja dehabitating w hiszpańskim słowniku polega na tym, aby osoba lub zwierzę utraciło zwyczaj lub zwyczaje, które miał. Innym znaczeniem dezabitacji w słowniku jest także działanie.


KONIUGACJA CZASOWNIKA DESHABITUAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshabitúo
deshabitúas / deshabituás
él deshabitúa
nos. deshabituamos
vos. deshabituáis / deshabitúan
ellos deshabitúan
Pretérito imperfecto
yo deshabituaba
deshabituabas
él deshabituaba
nos. deshabituábamos
vos. deshabituabais / deshabituaban
ellos deshabituaban
Pret. perfecto simple
yo deshabitué
deshabituaste
él deshabituó
nos. deshabituamos
vos. deshabituasteis / deshabituaron
ellos deshabituaron
Futuro simple
yo deshabituaré
deshabituarás
él deshabituará
nos. deshabituaremos
vos. deshabituaréis / deshabituarán
ellos deshabituarán
Condicional simple
yo deshabituaría
deshabituarías
él deshabituaría
nos. deshabituaríamos
vos. deshabituaríais / deshabituarían
ellos deshabituarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshabituado
has deshabituado
él ha deshabituado
nos. hemos deshabituado
vos. habéis deshabituado
ellos han deshabituado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshabituado
habías deshabituado
él había deshabituado
nos. habíamos deshabituado
vos. habíais deshabituado
ellos habían deshabituado
Pretérito Anterior
yo hube deshabituado
hubiste deshabituado
él hubo deshabituado
nos. hubimos deshabituado
vos. hubisteis deshabituado
ellos hubieron deshabituado
Futuro perfecto
yo habré deshabituado
habrás deshabituado
él habrá deshabituado
nos. habremos deshabituado
vos. habréis deshabituado
ellos habrán deshabituado
Condicional Perfecto
yo habría deshabituado
habrías deshabituado
él habría deshabituado
nos. habríamos deshabituado
vos. habríais deshabituado
ellos habrían deshabituado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshabitúe
deshabitúes
él deshabitúe
nos. deshabituemos
vos. deshabituéis / deshabitúen
ellos deshabitúen
Pretérito imperfecto
yo deshabituara o deshabituase
deshabituaras o deshabituases
él deshabituara o deshabituase
nos. deshabituáramos o deshabituásemos
vos. deshabituarais o deshabituaseis / deshabituaran o deshabituasen
ellos deshabituaran o deshabituasen
Futuro simple
yo deshabituare
deshabituares
él deshabituare
nos. deshabituáremos
vos. deshabituareis / deshabituaren
ellos deshabituaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshabituado
hubiste deshabituado
él hubo deshabituado
nos. hubimos deshabituado
vos. hubisteis deshabituado
ellos hubieron deshabituado
Futuro Perfecto
yo habré deshabituado
habrás deshabituado
él habrá deshabituado
nos. habremos deshabituado
vos. habréis deshabituado
ellos habrán deshabituado
Condicional perfecto
yo habría deshabituado
habrías deshabituado
él habría deshabituado
nos. habríamos deshabituado
vos. habríais deshabituado
ellos habrían deshabituado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshabitúa (tú) / deshabituá (vos)
deshabituad (vosotros) / deshabitúen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deshabituar
Participio
deshabituado
Gerundio
deshabituando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESHABITUAR

acentuar · actuar · conceptuar · desconceptuar · desvirtuar · efectuar · exceptuar · fluctuar · habituar · interactuar · perpetuar · preceptuar · puntuar · redituar · resituar · situar · sobreactuar · tatuar · tumultuar · usufructuar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESHABITUAR

deshabida · deshabido · deshabillé · deshabitada · deshabitado · deshabitar · deshabituación · deshacedor · deshacedora · deshacer · deshacimiento · deshaldo · deshambrida · deshambrido · desharrapada · desharrapadamente · desharrapado · desharrapamiento · deshebillar · deshebrar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESHABITUAR

adecuar · ajuar · amortiguar · apaciguar · atenuar · atestiguar · atumultuar · averiguar · consensuar · contextuar · continuar · eceptuar · estatuar · evacuar · evaluar · graduar · infatuar · insinuar · jaguar · licuar

Synonimy i antonimy słowa deshabituar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESHABITUAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «deshabituar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «deshabituar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESHABITUAR

Poznaj tłumaczenie słowa deshabituar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deshabituar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deshabituar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

断奶
1,325 mln osób
es

hiszpański

deshabituar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Deprive
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दूध छुड़ाना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فطم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отвыкать
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

desmamar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাই ছাড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

sevrer
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

memberhentikan penyusuan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

entwöhnen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

離乳
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

유아
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

wean
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cấm sữa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கவர
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

vazgeçirmek
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

svezzare
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

oduczać
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відвикати
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

dezvăța
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απογαλακτίζω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

speen
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avvänja
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avvenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa deshabituar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESHABITUAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deshabituar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deshabituar».

Przykłady użycia słowa deshabituar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESHABITUAR»

Poznaj użycie słowa deshabituar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deshabituar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. ant. V. Debilitar. DESHABITAR, v. a. Deshabitar. Habitatio- nem relinquere , deserere. DESHABITAT , DA. p. p. Deshabitado. DESHABITUAR, v. a. Fer pérdrer P hábit б costum. Deshabituar. Desuefacere. deshabituar, ant. V. Deshabitar.
Joaquin Esteve, 1803
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Deshablluarlon, s. f. Acción y efecto de deshabituar ó deshabituarse. Deshabituado, da. part. pas. de Deshabituar y Deshabituarse. Deshabituar, v. a. Desacostumbrar, hacer perder el hábito , habitud ú costumbre que se tenía. Deshabituarse ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
El mito de la motivación
Deshabituar. No existen drogas inofensivas. Todo consumo de drogas, también si se trata de los mimos hechos con incentivos y primas, no es nada más que autodestrucción. La destrucción de la motivación. De ahí que el directivo tenga que ...
Reinhard K. Sprenger, 2005
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deshabituablk, adj. Que puede deshabituarse. Deshabituacion, f. Acción y efecto de deshabituar. Deshabituar, a. y r. Hacer perder la costumbre. Deshabitid, f. Descostumbre," falla de habitud. || Pérdida da un hábito contraído. Deshacedor, m.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la Academie Española
s. f. La accion y efecto de deshabituar ó deshabituarse. Desuetudo. DESHABITUAR, DO, SE. v. a. Hacer perder el hábito ó la costumbre que se tenia . Desuefacere. DESHACEDOB DE AGBAVIOS. s. m_ El que los venga. Iujuriarum 'uíndex.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Náut. desguin- — r. amollarse. Desguinzar. a. esquinsar los draps. Desguiñapado, da. adj. espar- racad, espellifad. Deshabitado, da. adj. deshabitad. Deshabitar. a. deshabitar. Deshabituacion. f. desvesa- ment. Deshabituar. a. deshabituar ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario de la lengua castellana
DESHABITUACION , s. f. Acción y efecto de deshabituar. DESHABITUADO, p. p. de deshabi- TOAR. DESHABITUAR , v. a. Hacer perder el habito ó la costumbre. DESHACEDOR DE AGRAVIOS, s. m. El que los venga. DESHACER , v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario valenciano-castellano
Deshabildt , ta, da. Deshabitado , da , etc. DtshabÜdt , tá, da. adj. Dushabitado , da. Deshabituado. Deshabituaron. Déshabituant. Deshabituando. Deshabituar. Deshabituar. U. también como recíproco. Deshabituât , lud, da. Deshabituado , da ...
José Escrig, 1851
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DE8HABITUABLE. adj. Que puede ser deshabituado. Desvesable. DE8HABITUACION. f. Acción y efecto de deshabituar ó deshabituarse. Desvesamenl. deshabituar, a. SE. r. Hacer perder el hábito ó la costumbre. Desvesar. DESHABITUD. f.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Diccionario de la Real Academia Española
DESHABITUARON, s. f. La acción y efecto de deshabituar ó deshabituarse. Desuetudo. DESHABITUAR, DO, SE. v. a. Hacer perder el hábito ó la costumbre que se tenia. Desuefacere. DESHACEDOR DE AGRAVIOS, s. m. El que los venga.
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESHABITUAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deshabituar w wiadomościach.
1
Deshabitar el arte
Este cruce de lenguajes es una cita a desautomatizarse, a deshabituar los sentidos de manera tal que sea posible lograr una sensibilización desestructurante a ... «Marcha Noticias, Maj 16»
2
CATALUNYA.-Sant Cugat emprende una campaña ciudadana para ...
... Joan Puigdomènech, ha indicado este lunes en rueda de prensa que se trata de una serie de "medidas preventivas ciudadanas para deshabituar" a estos ... «La Vanguardia, Maj 16»
3
"Tinc morro!", la campanya per reduir els senglars
Com actuar per deshabituar els porcs senglars de les zones urbanes i aconseguir que tornin a les zones més boscoses i com actuar en cas de veure un porc ... «TOT Sant Cugat, Maj 16»
4
La farmacovigilancia es tarea de todos
... gama de preparados galénicos de nicotina para deshabituar del tabaco (en particular los parches requieren una aplicación certera), entre otros muchos. «Correo Farmacéutico, Lut 16»
5
«Per controlar el pes cal passar gana»
Li asseguro que el paladar es pot reeducar per deshabituar-se d'aquestes substàncies addictives que no ens fan cap bé. Però no és fàcil renunciar a unes ... «Diari de Girona, Sty 16»
6
«Mi padre no quiere que esté en su casa pero mi madre con 87 ...
... de 87 años de edad y le lleva ropa limpia, convencido, después de varios tratamientos, de que él mismo, por su propia voluntad, se tiene que deshabituar. «abcdesevilla.es, Lis 15»
7
TVE paraliza la emisión de 'Carlos, Rey Emperador'
Aunque esta pausa de emisión sólo conseguirá deshabituar a los fieles que aún mantiene la serie. Se presenta, por tanto, un panorama nada halagüeño para ... «Republica.com, Lis 15»
8
Por una vida libre de humo
“En los policlínicos docentes de todos los municipios existe una consulta antitabáquica, se encargan de deshabituar desde el punto de vista físico, psicológico y ... «Tiempo21, Maj 15»
9
El ayudante de cocina de una sidrería niega haber envenenado a ...
... en el Come", un fármaco que se utiliza para deshabituar a las personas del consumo de alcohol por los efectos desagradables que provoca en el organismo. «El Mundo, Mar 15»
10
El Lavaderu echa el cierre
... un fármaco para deshabituar al alcoholismo que no deja rastro en el cuerpo y provoca episodios de vómitos, mareos, rojeces de piel, ansiedad y taquicardias ... «El Comercio Digital, Sty 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESHABITUAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deshabituar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/deshabituar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL