Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "despeluzar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESPELUZAR

des · pe · lu · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESPELUZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESPELUZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «despeluzar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa despeluzar w słowniku

Pierwszą definicją desenuzara w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest rozłożenie, zepsucie włosów głowy, pluszu itp. Innym znaczeniem despeirte w słowniku jest potarganie włosów, zwykle przez przerażenie lub strach. Odkrycie to także wyrywanie. La primera definición de despeluzar en el diccionario de la real academia de la lengua española es descomponer, desordenar el pelo de la cabeza, de la felpa, etc. Otro significado de despeluzar en el diccionario es erizar el cabello, generalmente por horror o miedo. Despeluzar es también desplumar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «despeluzar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESPELUZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despeluzo
despeluzas / despeluzás
él despeluza
nos. despeluzamos
vos. despeluzáis / despeluzan
ellos despeluzan
Pretérito imperfecto
yo despeluzaba
despeluzabas
él despeluzaba
nos. despeluzábamos
vos. despeluzabais / despeluzaban
ellos despeluzaban
Pret. perfecto simple
yo despelucé
despeluzaste
él despeluzó
nos. despeluzamos
vos. despeluzasteis / despeluzaron
ellos despeluzaron
Futuro simple
yo despeluzaré
despeluzarás
él despeluzará
nos. despeluzaremos
vos. despeluzaréis / despeluzarán
ellos despeluzarán
Condicional simple
yo despeluzaría
despeluzarías
él despeluzaría
nos. despeluzaríamos
vos. despeluzaríais / despeluzarían
ellos despeluzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despeluzado
has despeluzado
él ha despeluzado
nos. hemos despeluzado
vos. habéis despeluzado
ellos han despeluzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despeluzado
habías despeluzado
él había despeluzado
nos. habíamos despeluzado
vos. habíais despeluzado
ellos habían despeluzado
Pretérito Anterior
yo hube despeluzado
hubiste despeluzado
él hubo despeluzado
nos. hubimos despeluzado
vos. hubisteis despeluzado
ellos hubieron despeluzado
Futuro perfecto
yo habré despeluzado
habrás despeluzado
él habrá despeluzado
nos. habremos despeluzado
vos. habréis despeluzado
ellos habrán despeluzado
Condicional Perfecto
yo habría despeluzado
habrías despeluzado
él habría despeluzado
nos. habríamos despeluzado
vos. habríais despeluzado
ellos habrían despeluzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despeluce
despeluces
él despeluce
nos. despelucemos
vos. despelucéis / despelucen
ellos despelucen
Pretérito imperfecto
yo despeluzara o despeluzase
despeluzaras o despeluzases
él despeluzara o despeluzase
nos. despeluzáramos o despeluzásemos
vos. despeluzarais o despeluzaseis / despeluzaran o despeluzasen
ellos despeluzaran o despeluzasen
Futuro simple
yo despeluzare
despeluzares
él despeluzare
nos. despeluzáremos
vos. despeluzareis / despeluzaren
ellos despeluzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despeluzado
hubiste despeluzado
él hubo despeluzado
nos. hubimos despeluzado
vos. hubisteis despeluzado
ellos hubieron despeluzado
Futuro Perfecto
yo habré despeluzado
habrás despeluzado
él habrá despeluzado
nos. habremos despeluzado
vos. habréis despeluzado
ellos habrán despeluzado
Condicional perfecto
yo habría despeluzado
habrías despeluzado
él habría despeluzado
nos. habríamos despeluzado
vos. habríais despeluzado
ellos habrían despeluzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despeluza (tú) / despeluzá (vos)
despeluzad (vosotros) / despelucen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despeluzar
Participio
despeluzado
Gerundio
despeluzando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPELUZAR


abarcuzar
a·bar·cu·zar
abuzar
a·bu·zar
aguzar
a·gu·zar
aluzar
a·lu·zar
ataluzar
a·ta·lu·zar
azuzar
a·zu·zar
bruzar
bru·zar
chuzar
chu·zar
cruzar
cru·zar
descaperuzar
des·ca·pe·ru·zar
descruzar
des·cru·zar
desmenuzar
des·me·nu·zar
encaperuzar
en·ca·pe·ru·zar
encauzar
en·cau·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
escaramuzar
es·ca·ra·mu·zar
espeluzar
es·pe·lu·zar
respeluzar
res·pe·lu·zar
zampuzar
zam·pu·zar
zapuzar
za·pu·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPELUZAR

despellejada
despellejadura
despellejar
despelotada
despelotado
despelotar
despelote
despelucar
despeluchar
despeluzamiento
despeluznante
despeluznar
despenador
despenadora
despenalización
despenalizador
despenalizar
despenar
despendedor
despendedora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPELUZAR

abruzar
aliruzar
arcaduzar
atapuzar
buzar
capuzar
carduzar
chapuzar
debruzar
desafiuzar
desfiuzar
destostuzar
empapuzar
encapuzar
enfiuzar
escagarruzar
menuzar
rapuzar
recruzar
zuzar

Synonimy i antonimy słowa despeluzar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «despeluzar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPELUZAR

Poznaj tłumaczenie słowa despeluzar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa despeluzar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despeluzar».

Tłumacz hiszpański - chiński

despeluzar
1,325 mln osób

hiszpański

despeluzar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Demolish
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

despeluzar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

despeluzar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

despeluzar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

despeluzar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

despeluzar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

despeluzar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

despeluzar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

despeluzar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

despeluzar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

despeluzar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

despeluzar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

despeluzar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

despeluzar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

despeluzar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

despeluzar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

despeluzar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

despeluzar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

despeluzar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

despeluzar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

despeluzar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

despeluzar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

despeluzar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

despeluzar
5 mln osób

Trendy użycia słowa despeluzar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPELUZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
32
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «despeluzar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa despeluzar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «despeluzar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESPELUZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «despeluzar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «despeluzar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa despeluzar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPELUZAR»

Poznaj użycie słowa despeluzar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despeluzar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico del leonés actual: D-F
que localiza la var. espelucar, 'despeluzar', en Am. Localización: Bierzo: Aneares : espelucer, esperucer, espelucher, espelurcier: l*, 3* acep. (Fernández González, l98l, 288, 289); Murías de Paredes: Babia: espelur- ciare: l* acep. ( Rodríguez ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de despeluzar y DESPELUZARSE. DESPEf.UZAMIENTO. s. m. La acción y efecto de despeluzar ó despeluzarse. Horror capillo - ereciio. DESPELUZAR, v. a. Descomponer ó enmarañar el cabello. Capillos circumvotven , implicare.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Hállase usado como recíproco , diciendo i despeluzarse , y se dice también espeluzar y despeluzar. Capillos rigere , horrere , start. DESPELUZNAR, v. a. V. despeluzar. DESPELUZO, s. m. p. us. Erizamiento de los cabellos ocasionado de  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DÉCHEVELEB, tara. Desgreñar, despeluzar , repelar : uno á otro riñendo. " DECHEVÉTRER, v. a. Quitar el cabestrp á una caballería. DECHIFFRABLE, adj. m. Descifrable : lo que puede descifrarse. DÉCHIFFRÉ , ÉE , p.p.V. péchgfrer. u mi}; ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To entangle , or difhevel the ha'ir. DESPELUZADO , DA. p. p. V. DESPELUZAR. DESPELUZAR, v. a. Erizar los cabellos algún pavor 6 miedo repentino, lo tremble and make the hair Jland of an end. DESPELUZNAR, v. a. V. despeluzar.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario de la Academia Española
s. m. La accion y electo de despeluzar ó despeluzarse. Horror , capillorum erectio. DESPELUZAR, DO. v. a. Despelotar el cabello. — SE, v. r. Erizarse los cabellos. Capillos erigi, horrere. DESPELUZNARLO, v. a.. Despeluzar. DESPELUZO ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. La acción y efecto de despeluzar ó despeluzarse. Horror , capillorum erectio. DESPELUZAR, DO. v. a. Despelotar el cabello. — SE. v. r. Erizarse los cabellos. Capillos erigí, horrere. DESPELUZNARLO, v. a. Despeluzar. DESPELUZO ...
‎1826
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
obra única en su clase, y escrita en presencia de los mejores diccionarios de dichas lenguas hasta hoy dia Santiago Àngel Saura i Mascaró. Despedazamiento. Des- \ Despeluzar/liento. Eris Arrojar de ana emt'-l Adelgazar un miseria. Trawer ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Despeluzadamente, tit. Con despe- luzamicnto. Despeluzado, пл. adj. Despavoiido. Despeluzai>oii. ra, adj. Que despe- luza. Despeuzamiento, m. Acción y cfcclo de despeluzar. Despeluzar, a. Enmarañar el cabello. II r. Erizarse los cabellos.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
(poner el pelo. Despelolar, a. desgreñar, descom- Dcspcluzamiento, m. ас. y ef. de despeluzar y despeluzarse. Despeluzar, a. y r. descomponer ó erizarse el cabello. Despeluznar, a. ». despeluzar. Despellejar, a. quitar el pellejo. Despenador ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESPELUZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo despeluzar w wiadomościach.
1
Los tigres arañan primero
Al final, sus afiladas pezuñas terminaron por despeluzar a los vegueros de Pinar en este primer round. Desde el inicio del choque, los discípulos de Roger ... «OnCuba, Kwi 16»
2
Él está en Bodrum y yo en el Cerro
Al parecer a los personajes que se dedican a "despeluzar" a los periodistas que reportan se les acabaron los argumentos con este articulo. Que verguenza! «Cubanet, Lip 15»
3
Fin de una era en la pelota cubana
GPS: Gracias, pero me satisface despeluzar a estos detractores, se obstina, pero al final se quedan sin argumentos y mantiene solo uno, eso que dices jajjjaja «CubaSÍ, Maj 15»
4
Lulos limpios a pedalazos
Según el estudiante de Diseño, "despeluzar alrededor de 10 kg de lulo a través de la técnica del costal toma entre 20 y 30 segundos, con un porcentaje menor ... «El Colombiano, Maj 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESPELUZAR

despeluzar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Despeluzar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/despeluzar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z