Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zapuzar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZAPUZAR

La palabra zapuzar procede del latín *subputeāre, de putĕus, pozo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZAPUZAR

za · pu · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZAPUZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZAPUZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zapuzar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zapuzar w słowniku

Definicja zapuzara w słowniku jest spartaczona. En el diccionario castellano zapuzar significa chapuzar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zapuzar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ZAPUZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zapuzo
zapuzas / zapuzás
él zapuza
nos. zapuzamos
vos. zapuzáis / zapuzan
ellos zapuzan
Pretérito imperfecto
yo zapuzaba
zapuzabas
él zapuzaba
nos. zapuzábamos
vos. zapuzabais / zapuzaban
ellos zapuzaban
Pret. perfecto simple
yo zapucé
zapuzaste
él zapuzó
nos. zapuzamos
vos. zapuzasteis / zapuzaron
ellos zapuzaron
Futuro simple
yo zapuzaré
zapuzarás
él zapuzará
nos. zapuzaremos
vos. zapuzaréis / zapuzarán
ellos zapuzarán
Condicional simple
yo zapuzaría
zapuzarías
él zapuzaría
nos. zapuzaríamos
vos. zapuzaríais / zapuzarían
ellos zapuzarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zapuzado
has zapuzado
él ha zapuzado
nos. hemos zapuzado
vos. habéis zapuzado
ellos han zapuzado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zapuzado
habías zapuzado
él había zapuzado
nos. habíamos zapuzado
vos. habíais zapuzado
ellos habían zapuzado
Pretérito Anterior
yo hube zapuzado
hubiste zapuzado
él hubo zapuzado
nos. hubimos zapuzado
vos. hubisteis zapuzado
ellos hubieron zapuzado
Futuro perfecto
yo habré zapuzado
habrás zapuzado
él habrá zapuzado
nos. habremos zapuzado
vos. habréis zapuzado
ellos habrán zapuzado
Condicional Perfecto
yo habría zapuzado
habrías zapuzado
él habría zapuzado
nos. habríamos zapuzado
vos. habríais zapuzado
ellos habrían zapuzado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zapuce
zapuces
él zapuce
nos. zapucemos
vos. zapucéis / zapucen
ellos zapucen
Pretérito imperfecto
yo zapuzara o zapuzase
zapuzaras o zapuzases
él zapuzara o zapuzase
nos. zapuzáramos o zapuzásemos
vos. zapuzarais o zapuzaseis / zapuzaran o zapuzasen
ellos zapuzaran o zapuzasen
Futuro simple
yo zapuzare
zapuzares
él zapuzare
nos. zapuzáremos
vos. zapuzareis / zapuzaren
ellos zapuzaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zapuzado
hubiste zapuzado
él hubo zapuzado
nos. hubimos zapuzado
vos. hubisteis zapuzado
ellos hubieron zapuzado
Futuro Perfecto
yo habré zapuzado
habrás zapuzado
él habrá zapuzado
nos. habremos zapuzado
vos. habréis zapuzado
ellos habrán zapuzado
Condicional perfecto
yo habría zapuzado
habrías zapuzado
él habría zapuzado
nos. habríamos zapuzado
vos. habríais zapuzado
ellos habrían zapuzado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zapuza (tú) / zapuzá (vos)
zapuzad (vosotros) / zapucen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zapuzar
Participio
zapuzado
Gerundio
zapuzando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAPUZAR


abarcuzar
a·bar·cu·zar
aguzar
a·gu·zar
atapuzar
a·ta·pu·zar
azuzar
a·zu·zar
bruzar
bru·zar
capuzar
ca·pu·zar
chapuzar
cha·pu·zar
chuzar
chu·zar
cruzar
cru·zar
descaperuzar
des·ca·pe·ru·zar
desmenuzar
des·me·nu·zar
empapuzar
em·pa·pu·zar
encaperuzar
en·ca·pe·ru·zar
encapuzar
en·ca·pu·zar
encauzar
en·cau·zar
entrecruzar
en·tre·cru·zar
escaramuzar
es·ca·ra·mu·zar
espeluzar
es·pe·lu·zar
rapuzar
ra·pu·zar
zampuzar
zam·pu·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAPUZAR

zapatudo
zapayolito
zape
zapear
zapeo
zaperoco
zapita
zapito
zapotal
zapotazo
zapote
zapoteca
zapoteco
zapotero
zapotillo
zapoyol
zapoyolito
zapping
zapuyul
zaque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAPUZAR

abruzar
abuzar
aliruzar
aluzar
arcaduzar
ataluzar
buzar
carduzar
debruzar
desafiuzar
descruzar
desfiuzar
despeluzar
destostuzar
enfiuzar
escagarruzar
menuzar
recruzar
respeluzar
zuzar

Synonimy i antonimy słowa zapuzar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zapuzar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAPUZAR

Poznaj tłumaczenie słowa zapuzar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zapuzar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zapuzar».

Tłumacz hiszpański - chiński

zapuzar
1,325 mln osób

hiszpański

zapuzar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zap
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

zapuzar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

zapuzar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

zapuzar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zapuzar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

zapuzar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zapuzar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zapuzar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

zapuzar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

zapuzar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

zapuzar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

zapuzar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

zapuzar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

zapuzar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

zapuzar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zapuzar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zapuzar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zapuzar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

zapuzar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zapuzar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zapuzar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zapuzar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zapuzar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zapuzar
5 mln osób

Trendy użycia słowa zapuzar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAPUZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zapuzar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zapuzar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zapuzar».

Przykłady użycia słowa zapuzar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAPUZAR»

Poznaj użycie słowa zapuzar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zapuzar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZAPUZADO, p. p. V. Zapuzar. ZAPUZAR , v. a. Plonger dans l'eau. V. Chapuzar , Zampuzar. ZAQUE, s. m. Petite outre à metí re du vin. Il (.fifí ) Ivrogne , sac-a-vin. ZAQUEADO, p. p. V. Zaquear. ZAQUEAR , v. a. Transvaser, vider d'une outre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ZAPUZAR, v. a. V. chapuzar. ZÁQUE. s. m. El odre pequeño de cuero para echar vino &c. A bottle , or bag made of Itather. zaque. El borracho, ebrio. Maud- lin , a perfon fuddlcd viith wine, or other liquors. BS un zaque. He is a walking tun.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... {Яд—ь“ ZAPUZAR lo mismo que “мгнZAR. ZAQ 'i ZAQUE, nombre , arabigo , у significa odre pequeño de cuero para llevar agua. En e1 Asia usan los arrieros de esta especie de odres para llevar agua en sus viajes por conservarse muy ...
Francisco Canes, 1787
4
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 10(1) Zambullir 63 Zampar 1 Zampear 1 Zampuzar 9(1) Zancadillear Zancajear Zanganear Zangarrear Zangolotear Zangotear Zanjar Zanquear Zapar Zapatear Zapear Zapuzar 9(1 Zaquear Zaracear Zaragatear Zaragutear Zarambutear.
Guillermo Suazo Pascual, 1994
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lat. Arbor indica fie dicta. Zapuzar, lo mifmo que chapuzar, veafe. Viene de el' Balcuence zapuz , veafe alli mifmo. Zaque , odre , es de el Bafcuence zaguid, que lignítica lo mifmo , y es contracción de zatoquia bota de cuero. Lat. Utriculus.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
лрЫ\ то,сеги tarqnia. Lat. Saphyrinus. Zapito , vafo en que fe ordeña la leche, caicua. Lat. Catinus ligneus. Zapote , árbol de Indias , que y à ay también en Efpaña , zapotea. Lat. Arbor indica fie difta. Zapuzar , lo milmo que chapuzar, veafe.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... verguear. vidriar. vigilar. vigorar. vincular. vindicar. violar. visitar. vislumbrar. vocear. volear. voltear. vomitar. vulnerar. zabucar. zalear. zampuzar. zanguear. zapear. zapuzar. zaquear. zarandar. zarzear. zollipar. zozobrar. zumacar. zurriagar.
H. Gracia, 1829
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Dieu nous préserve! Zapear, ». a. chasser un chat en criant zape! Zapito, s. m. jatte pour traire Zapote, s. m. tapotillier \\ sapotille Zapuzar, ». a. V. Chapuzar y Zampuzar Zaque, s. m. petite ousre || ivrognt Zaquear, v. a. transvaser d'une outre ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... v suela. por debajo. ZAPATUDO, DA, adj. El que tiene zapatos grandes y muy fuertes. ZAPE. Voz para abuyentar los gatos. ZAPEAR , v. a. Espantarlos gatos con la voz zape. ZAPOTE, s. m. Árbol de América. ZAPUZAR , v. a. Cbapncear.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario de la Lengua castellana
... y suela por di-bajo. ZAPATUDO, DA, adj. El que tieue zapatos grandes y muy fuertes. ZAPE. Voz para abuyentar los gatos. ZAPEAR , v. a. Espantar los gatos con la voz zape. ZAPOTE, j. m. Arbol de América. ZAPUZAR , v. a. Cbapncear.
‎1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zapuzar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zapuzar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z