Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "destiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESTIENTO

La palabra destiento procede de des- y tiento.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESTIENTO

des · tien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESTIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESTIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «destiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa destiento w słowniku

W słowniku hiszpański destiento oznacza przestraszyć, zmienić. En el diccionario castellano destiento significa sobresalto, alteración.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «destiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESTIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESTIENTO

destiempo
destierro
destilable
destilación
destiladera
destilador
destiladora
destilar
destilatoria
destilatorio
destilería
destín
destinación
destinada
destinado
destinar
destinataria
destinatario
destino
destiñar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESTIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa destiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «destiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESTIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa destiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa destiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «destiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

destiento
1,325 mln osób

hiszpański

destiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Slope
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

destiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

destiento
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

destiento
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

destiento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

destiento
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

destiento
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

destiento
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

destiento
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

destiento
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

destiento
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

destiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

destiento
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

destiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

destiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

destiento
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

destiento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

destiento
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

destiento
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

destiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

destiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

destiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

destiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

destiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa destiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESTIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «destiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa destiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «destiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESTIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «destiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «destiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa destiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESTIENTO»

Poznaj użycie słowa destiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem destiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LAZARILLO DE TORMES 2a. ed.
Y con esto, y con el gran miedo que tenía, y con la brevedad del tiempo, la negra longaniza aún no había hecho asiento en el estómago, y lo más principal, con el destiento^ de la cumplidísima nariz medio cuasi ahogándome, todas estas ...
2
Glosa lexicográfica ...
DESTIENTO Lazarillo: "Con el destiento de la cumplidísima nariz, medio cuasi ahogándose, todas estas cosas se juntaron y fueron causa que el hecho y golosina se manifestase y lo suyo fue- se vuelto a su dueño." (Trat. II; en "Clás. cast.," ...
Francisco J. Santamaría, 1926
3
Lazarillo De Tormes
146 agonía: ansiedad. 147 desatentadamente: sin tiento, sin consideración. 148 luenga: larga. 149 gulilla: diminutivo de gula, la epiglotis, la parte inicial de la garganta. 150 destiento de . . . nariz: destiento se relaciona con desatentadamente ...
Robert L. Fiore, 2000
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
... il estait trop regalé. f Destetar à uno , Le désaccoutumer des delicateffes & le retirer d'un lieu où il vivoit trop délicieusement. Destexer , Destijfer , deffaire ce qui est tiffu. Destiento , m. Efionnement , indiscrétion, peu de jugement. Destierro. m.
César Oudin, 1675
5
Lazarillo de Tormes (Primera y segunda partes)
Y con esto, y con el gran miedo que tenía, y con la brevedad del tiempo, la negra longaniza aún no había hecho asiento en el estómago; y lo más principal: con el destiento dela cumplidísima nariz, medio cuasi ahogándome, todas estas ...
Anónimo, 2011
6
Vida del Lazarillo de Tormes, castigado
bia hecho asiento en el estómago, y lo mas principal, con el destiento de la cumplidísima nariz, medio casi ahogándome, todas estas cosas se juntaron , y fueron causa que el hecho y golosina se manifestase , y lo suyo fuese vuelto á su ...
‎1829
7
Memorias para servir a la historia eclesiástica durante el ...
... tenia motivo del esperar que sus enemigos le desasen ' por lo menos tranquilo en. este lugar de destiento? iPera su¡presencia en Italia y á poca distancia de Roma ofuscaba ...
Michel Pierre Joseph Picot, Vicente Ximénez, 1815
8
La Escuela de Tauromaquia de Sevilla Y Otras Curiosidades ...
... Mejor qe. todos el otro lo Mato un muchacho llabero del Matadero qe. aunqe. lo mato bien fue Casualidad oy amuerto dos toros el Mariscal y aun qe. no estubo desgraciado en la muerte de los toros pero siempre con destiento tomando las ...
Natalio Rivas Santiago, 2006
9
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
Y con esto y con el gran miedo que tenía, y con la brevedad del tiempo, la negra longaniza aún no había hecho asiento en el estómago, y lo más principal, con el destiento de la cumplidísima nariz medio cuasi ahogán- dome, todas estas ...
Royston Oscar Jones, 1963
10
La Vida de Lazarillo de Tormes Y de Sus Fortunas Y Adversidades
... from this; destos, from these, of them. desterrar, to banish, exile. destiento, m., surprise; sudden intrusion. destilar, to distill, drip. desto = de + esto, of this, from this. destruir, to destroy, ruin. desvelado, -a, sleepless, awake. desventurado, —a , ...
Everett W. Hesse, Harry F. Williams, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESTIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo destiento w wiadomościach.
1
Presenta Conadic programa para la prevención de adicciones
... y marineros que hacen su servicio militar para que su labor social sin destiento de sus líneas de honor y disciplinas contribuyeran en este tipo de actividades. «Sexenio, Extraordinary Life, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESTIENTO

destiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Destiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/destiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z