Pobierz aplikację
educalingo
dialefa

Znaczenie słowa "dialefa" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DIALEFA

La palabra dialefa procede de dia- y sinalefa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIALEFA

dia · le · fa


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIALEFA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIALEFA

Dialefa

Dialektem jest rozłam dwójki, tworzący dwie sylaby zamiast jednego, jak gramatycznie. Dialefa jest wskazywana przez umieszczenie dwóch kropek, zwanych kremem, diéresis lub punktami diakrytycznymi, na słabej samogłosce, lub też najmniej fonetyczną intensywnością dyftongu. Przykład: szept szept. Słowo "miękkie" ma dwie sylaby, w pierwszym występuje dyftong, pojedyncza gramatyczna sylaba z dyftongem "ua". W wersecie użyto umlauta, a dftong został oddzielony, "jego", dając trzy metryczne sylaby, aby wskazać, że ta licencja została umieszczona w odpowiedniej postaci, dwa punkty lub diaerze; Tak więc werset ten ma sześć gramatycznych sylab, ale siedem sylab sylab. Źródło: gramatyka opisowa języka hiszpańskiego; Real Academia Española ...

Definicja słowa dialefa w słowniku

Definicja dialepha w słowniku to hiato lub azeuxis, czyli spotkanie dwóch samogłosek wymawianych w różnych sylabach.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIALEFA

acenefa · ajaquefa · almoharrefa · almorrefa · azanefa · azaquefa · befa · cenefa · isonefa · jefa · sinalefa · subjefa · vicejefa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIALEFA

diálaga · dialectal · dialectalismo · dialéctica · dialéctico · dialecto · dialectóloga · dialectología · dialectológico · dialectólogo · dialipétala · dialipétalo · dialisépala · dialisépalo · diálisis · dialítica · dialítico · dializador · dializar · dialogador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIALEFA

alcachofa · alfa · alfalfa · algorfa · estafa · estrofa · estufa · fa · fotógrafa · gafa · garrafa · golfa · jirafa · ninfa · porfa · rafa · rifa · tarifa · trufa · ufa

Synonimy i antonimy słowa dialefa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dialefa» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIALEFA

Poznaj tłumaczenie słowa dialefa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dialefa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dialefa».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

dialefa
1,325 mln osób
es

hiszpański

dialefa
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Dialefa
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

dialefa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

dialefa
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

dialefa
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

dialefa
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

dialefa
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

dialefa
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dialefa
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

dialefa
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

dialefa
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

dialefa
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

dialefa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dialefa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

dialefa
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

dialefa
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

dialefa
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

dialefa
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dialefa
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

dialefa
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

dialefa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

dialefa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dialefa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dialefa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dialefa
5 mln osób

Trendy użycia słowa dialefa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIALEFA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dialefa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dialefa».

Przykłady użycia słowa dialefa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIALEFA»

Poznaj użycie słowa dialefa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dialefa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Armas antárticas
De los más de trece mil endecasílabos sólo una centena presenta problemas, aunque éstos pueden resolverse, sin forzar la lectura, con dialefa o sinéresis, siguiendo los usos del lenguaje oral y las costumbres poéticas.49 Por otro lado,  ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
2
Métrica española comparada
Dialefa La regularidad con que se realiza la sinalefa no impide que, alguna vez, tenga lugar el fenómeno opuesto: la dialefa. Al no producirse la unión silábica, las vocales que entran en contacto forman hiato: De la ola, una ola y otra ola, ...
Esteban Torre, 2000
3
Diccionario Akal de Términos Literarios
Las sílabas métricas no siempre coinciden con las sílabas gramaticales, debido a los fenómenos fonéticos que el encuentro de vocales produce: sinalefa, dialefa , diéresis y sinéresis: La sinalefa es la unión silábica que resulta del enlace de ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
4
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
"V.19: hay dialefa entre “ha” y “hecho”. '°°V.2: hay dialefa entre “blando” y “ albergue”; asonancia imperfecta. V.3: en la musicalización del ms., el solista lee “ sus rayos arde”, y responde el tutti “se arde". V.6: “consierta” en el ms. V.17: el ms. lee ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
5
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
9h: 5815 memra, S/C858 E877-E879 pensa; E904 V925 om. el; orR934 al d.; 0885 de q.; 5787 5869 C880 5890-5892 de el q.; orR934 crebanto.— 8a: Hay que leer A el con dialefa. No tiene mucho sentido la variante de orR934 «Al bivo  ...
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
6
Libro de Fernán Gonçález
Aun considerando sinalefa todo encuentro vocálico que con seguridad no es dialefa, la sinalefa afecta como mucho a la mitad de los encuentros vocálicos registrados, proporción que debe considerarse bastante baja dada la fuerte ...
Itzíar López Guil, 2001
7
Actas del I Congreso internacional de filología hispánica: ...
A esto hay añadir que el empleo de la dialefa se cumple en un 70 por ciento de los casos, si nos referimos a la versión de la biblioteca de la catedral de Toledo, y que se eleva a un noventa por ciento en la versión transmitida a través de las ...
José Antonio Calzón García, Universidad de Oviedo, 2008
8
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
Polo tanto, se se considera a existencia da dialefa entre a conxunción ca e a preposición a, a lectura ofrecida polo Colocci-Brancuti non esixe ningún tipo de emenda. Porén, os trobadores —aínda que de maneira esporádica— recorreron á ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
9
Homenaje a Fray Luis de León
Ha de leerse con dialefa 72 "perdió? Aquestas"940. Obsérvese la diferencia entre 1 "Elisa", con pausa sintáctica que ocasiona una respiración más lenta, y 5 "recoge, v Elisa", leído en un solo tramo. Se lee con diéresis 37 piadoso (así desde ...
Margherita Morreale, 2007
10
Las Tres Culturas en la Corona de Castilla y Los Sefardíes: ...
El rasgo más destacable de estas coincidencias es el uso de la dialefa como principio obligado, pues la dialefa — como arriba señalamos — , es el rasgo más genuino y singular de los poemas del «mester de clerecía» del XIII, el que lo ...
‎1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIALEFA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dialefa w wiadomościach.
1
La esquina del idioma
Se trata de una licencia que se denomina diéresis o dialefa y consiste en la separación de un diptongo. Esto hace que la palabra y el verso, a los que afecta el ... «El Universo, Cze 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DIALEFA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dialefa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/dialefa>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL