Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "distracción" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DISTRACCIÓN

La palabra distracción procede del latín distractĭo, -ōnis, separación.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DISTRACCIÓN

dis · trac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISTRACCIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISTRACCIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «distracción» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rozproszenie

Distracción

Rozproszenie jest pojęciem używanym do opisania odchylenia uwagi przez podmiot, gdy dany podmiot musi zajmować się czymś konkretnym. Rozproszenie może być zjawiskiem całkowicie mechanicznym i może być spowodowane niemożnością zwrócenia uwagi, brakiem zainteresowania obiektem uwagi, większym zainteresowaniem lub zainteresowaniem się czymś innym niż przedmiotem uwagi lub zaburzeniami Uwaga. W rzeczywistości indeksy najbardziej wrażliwe na pogorszenie funkcji wykonawczej są indeksem zdolności rozproszenia i indeksu procesów, które identyfikują pamięć roboczą i szybkość pracy w prostych zadaniach. Zakłócenia pochodzą z zewnętrznych źródeł, takich jak rozpoznawane przez bodźce fizyczne i zmysły, czy też ze źródeł wewnętrznych, takich jak myśl, emocje, fantazje czy fizyczne nagłe problemy. To słowo było używane do opisania nowego załącznika oddzielającego się od głównego zobowiązania. Małe, powtarzające się nieuwagi zwiększają ryzyko, że nasze myśli zostaną uwięzione przez niepożądane elementy środowiska. Distracción es un término usado para describir una desviación de la atención por parte de un sujeto cuando éste debe atender a algo específico. La distracción puede ser un fenómeno absolutamente mecánico, y puede ser causado por una inhabilidad de prestar atención, una falta de interés en el objeto de la atención, un mayor interés o atracción hacia algo diferente al objeto de la atención o bien por trastornos de la atención. De hecho, los índices más sensibles al deterioro de la función ejecutiva son el índice de la capacidad de distracción y el índice de proceso que identifican la memoria de trabajo y la velocidad de trabajo en tareas sencillas. Las distracciones provienen de fuentes externas, como los reconocidos por los estímulos y sentidos físicos, o por fuentes internas, como el pensamiento, emoción, fantasías o urgencias físicas. Esta palabra fue usada para describir un nuevo apego separado del compromiso principal. Los pequeños y recurrentes lapsus de atención aumentan el riesgo de que nuestros pensamientos se vean atrapados por componentes ambientales no deseables.

Definicja słowa distracción w słowniku

Pierwszą definicją rozproszenia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt rozpraszania. Innym znaczeniem rozpraszania w słowniku jest coś, co odciąga uwagę od tego, co jest stosowane, a zwłaszcza pokaz czy gra, która służy do odpoczynku. Rozproszenie jest także samo-zacierające się lub rozpraszające w życiu i obyczajach. La primera definición de distracción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de distraer. Otro significado de distracción en el diccionario es cosa que atrae la atención apartándola de aquello a que está aplicada, y en especial un espectáculo o un juego que sirve para el descanso. Distracción es también desenfado o disipación en la vida y costumbres.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «distracción» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISTRACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISTRACCIÓN

distorsionador
distorsionadora
distorsionar
distraer
distraída
distraído
distraimiento
distribución
distribucionalismo
distribucionalista
distribuidor
distribuidora
distribuir
distributiva
distributivo
distributor
distributora
distrito
distrofia
distrófico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISTRACCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonimy i antonimy słowa distracción w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISTRACCIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «distracción» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa distracción

ANTONIMY SŁOWA «DISTRACCIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «distracción» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa distracción

Tłumaczenie słowa «distracción» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISTRACCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa distracción na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa distracción na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «distracción».

Tłumacz hiszpański - chiński

娱乐
1,325 mln osób

hiszpański

distracción
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

distraction
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

व्याकुलता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

إلهاء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отвлечение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

distração
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ক্ষোভ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

distraction
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gangguan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ablenkung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

気晴らし
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

기분 전환
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Bandjor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tiêu khiển
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கவனச்சிதறல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

लक्ष विचलित
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

oyalama
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

distrazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

roztargnienie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відволікання
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

distracție
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

περισπασμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

afleiding
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

distraktion
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

distraksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa distracción

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISTRACCIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «distracción» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa distracción
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «distracción».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISTRACCIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «distracción» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «distracción» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa distracción w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DISTRACCIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem distracción.
1
Tomás De Kempis
Del desordenado amor y vano temor nace todo el desasosiego del corazón y toda distracción de los sentidos.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISTRACCIÓN»

Poznaj użycie słowa distracción w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem distracción oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Distracción
Las sondas espaciales humanas han descubierto vida inteligente en los lejanos límites del sistema solar, en la Nube Oort.
Bruce Sterling, 2012
2
Distracción Fatal
Provides advice based on the women in the Bible for dealing with the situations in everyday life that distract Christian women from gaining spiritual strength, and suggests ways to overcome the dangers of such sins as envy and bitterness.
Joyce L. Rodgers, Horton Harrold, 2005
3
TÉCNICA QUIROPRÁCTICA DE LAS ARTICULACIONES PERIFÉRICAS
En el primer caso, con una mano se hace una distracción de la parte inferior de la pierna mientras con la otra se palpa la cara lateral o la medial de la articulación de la rodilla para detectar discontinuidades. Como alternativa, el paciente ...
Raymond T. Broome, 2005
4
Cirugía oral
Caso 3: Distracción maxilar transversal (continuación). Figura 12 (continuación). Paciente de 17 años con apiñamiento severo e hipoplasia maxilar transversal bilateral. Se realizó un distracción maxilar transversal bilateral (la intervención se  ...
Carlos Navarro Vila, 2008
5
Pensar bien, sentirse bien
y. distracción. Dos de las estrategias más comunes que pueden llegar a calmar la ansiedad o la depresión ocasionada por los malos pensamientos son la detención del pensamiento y la distracción.114-115-116 Detención del pensamiento ...
Walter Riso, 2004
6
Ortopedia
Las fracturas tipo C3 y todas en las que se utilicen placas de soporte pueden reducirse mejor mediante el uso de fuerzas de distracción distales a la rodilla (en forma manual, mediante un distractor femoral o con una mesa para fracturas) ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Revista general de legislación y jurisprudencia
Supuestos los daños causados por dístmccion de aguas taerificada en lugar distinto al en que los daños han resultado, ¿qué juas-será el corrupctente part; conocer del delito, el del lugar de la distracción, ó el del lugar del daño Ciertamente ...
8
Ortopedia y traumatología, 5a ed. : revisión sistemática
Polímero de sustitución. C. Osteogénesis por distracción (Fig. 1-18) 1. Definición. Uso de la fuerza de distracción para estimular la formación ósea. 2. Aplicaciones clínicas a. Alargamiento de extremidades. b. Seudoartrosis hipertrófica. c.
Mark D. Miller, Jennifer A. Hart, 2009
9
Tratamiento ortodóntico en el adulto
La distracción osteogénica es un proceso biológico de formación de hueso nuevo entre dos segmentos óseos bajo el concepto de tensión-estrés por el que se logra un crecimiento gradual predecible de hueso y estiramiento o ...
Julia F. de Harfin, 2006
10
Enfoques Conductistas, Cognitivos Y Racional Emotivos
A menudo se le presenta como una investigación para ver el valor predictivo de sus ideas. Distracción o refocalización Se recomienda que la persona evalúe su pensamiento automático en el momento en que se produce y que se modifique;  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISTRACCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo distracción w wiadomościach.
1
Distracción al volante deja un motociclista muerto
La distracción al volante de un joven que se conducía a tempranas horas de la mañana a Santa Ana, provocó que este perdiera la vida sobre la carretera. «El Diario de Hoy, Cze 16»
2
Catálogo de hurtos con distracción
... u otra sustancia a la víctima y el otro se acerca para avisarla y ayudarla a limpiarse. En realidad, se trata de una distracción para hacerse con su dinero. «El Periódico, Cze 16»
3
El atropello de un anciano a un pelotón ciclista fue una distracción
Fue una distracción del conductor, de 88 años, que atropelló al pelotón causando 1 muerto y 7 heridos graves. Esa es la conclusión de la Guardia Civil de ... «TeleCinco.es, Cze 16»
4
Gobierno de Peña usa a Donald Trump como 'distracción': NYT
Gobierno de Peña usa a Donald Trump como 'distracción': NYT ... aspirante republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, como “distracción”. «Periódico Zócalo, Maj 16»
5
Confirman que una distracción causó el accidente con cinco ...
ANA LUCAS Distracción en la conducción. Es lo que la investigación de la Guardia Civil de Tráfico ha determinado como causa del siniestro que el pasado ... «La Opinión de Murcia, Kwi 16»
6
Gobierno mexicano usa a Trump como distracción para la población
Ginger Thompson, periodista galardonada con el Pulitzer, asegura en su columna para The New York Times que Trump es usado para presionar el botón de ... «Regeneracion, Kwi 16»
7
Cámara Franca: preacuerdo es “una maniobra de distracción
En este sentido, el gremio expresó su rechazo calificando este hecho como “una maniobra de distracción” dado que es imposible que la gran cantidad de ... «La Prensa Austral, Kwi 16»
8
La distracción intervine en el 36 por ciento de los accidentes en ...
La distracción del conductor está presente en el 36 por ciento de los accidentes de tráfico y, por ello, Atresmedia ha querido dedicarle a este factor de riesgo la ... «eldiario.es, Kwi 16»
9
La distracción y la velocidad inadecuada, causas principales de los ...
La distracción y la velocidad inadecuada son las causas principales de los accidentes con víctimas mortales que se producen en las carreteras convencionales ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Un sargento muerto y un cabo herido deja riña en Distracción, La ...
Fue atendido inicialmente en el hospital de Distracción, pero por la gravedad de las heridas lo trasladaron al hospital San Rafael, de San Juan del Cesar. «El Heraldo, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DISTRACCIÓN

distracción

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Distracción [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/distraccion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z