Pobierz aplikację
educalingo
duplada

Znaczenie słowa "duplada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DUPLADA

La palabra duplada procede del latín duplātus, participio pasivo de duplāre, doblar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DUPLADA

du · pla · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DUPLADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DUPLADA

Definicja słowa duplada w słowniku

W hiszpańskim słowniku duplada oznacza duplikat, podwójność.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DUPLADA

aislada · amueblada · asimplada · atiplada · balada · destemplada · detallada · ensalada · escalada · follada · helada · inmaculada · lada · mermelada · salada · señalada · soplada · templada · titulada · tonelada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUPLADA

duodeno · duomesina · duomesino · duopolio · dupla · duplado · duples · dúplex · dúplica · duplicación · duplicadamente · duplicado · duplicar · duplicativa · duplicativo · duplicatura · dúplice · duplicidad · duplo · duplografía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DUPLADA

articulada · atropellada · azulada · callada · colada · doblada · encalada · hallada · igualada · matriculada · ovalada · parrillada · pelada · pillada · poblada · puñalada · regulada · tablada · tallada · velada

Synonimy i antonimy słowa duplada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «duplada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DUPLADA

Poznaj tłumaczenie słowa duplada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa duplada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «duplada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

duplada
1,325 mln osób
es

hiszpański

duplada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Double
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

duplada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

duplada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

duplada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

duplada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

duplada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

duplada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

duplada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

duplada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

duplada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

duplada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

duplada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

duplada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

duplada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

duplada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

duplada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

duplada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

duplada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

duplada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

duplada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

duplada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

duplada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

duplada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

duplada
5 mln osób

Trendy użycia słowa duplada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DUPLADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa duplada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «duplada».

Przykłady użycia słowa duplada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUPLADA»

Poznaj użycie słowa duplada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem duplada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colección diplomática del monasterio de Santa María de Otero ...
Et qui unc t'actum nostrum ad errumpendum /'2 uenerit uel uenero, anc nos, anc filiis, uel eredibus nostris, istum scribtum temtaberit, paried pust parte /" scribture iste ibsa eredidate duplada' et at bobis fuerit meliorada. Facta kartula ...
Gregorio del Ser Quijano, 1994
2
Fuero de Béjar
manda, peche al rey C moiauedis e al querelloso la pedicion duplada. 512 DEL IUDEZ QUE NON EMBI/AR ANDADOR— Sj alguno se querellar al iudez e a los alcaldes, o a conceio, por cosa que el iudez aya de enuiar andador e no lo ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
3
El fuero de Brihuega
Jvez o alcaldes. o' iurados. si coto quebrantaren de conceio. pechen la calonna duplada. Qui no {ouiere medidas derechas. Tod omme de briuega o de su termino que no touíre medida derecha. o pesa derecha. peche. í. maravedi la. meytad ...
Juan Catalina García, 1887
4
Bibliothèque française et romane: Éditions critiques de textes
(e) E si otor diere y él uençido fuere, pèche tanta e atal rayz duplada e .X. morauedis. Titulo 141. Del otor de la rayz. (a) Et si el uendedor de la rayz otor non hixiere e el 25 comprador por firmas lo uenciere, pèche el otor tanta e atal rayz ...
5
Publicaciones
Maes si otor non diere, delexe la rayz con calonna de .X. morauedis . (b) E si el otor uencudo fuere, peche al tanta y tal rayz duplada 5.X. morauedis de calonna. (c) E si el uendedor de la rayz otor non yssiere Sel comprador firmar geLo1 ...
Rijksuniversiteit te Utrecht. Instituto de Estudios Hispanicos, Portugueses e Iberoamericanos, 1962
6
Fuero de Salamanca
Si omne de fueras defendiendo hi firiere, ó matare uezino, peche la calonna duplada que la ficiere ad fuero: mays si maguer el uezino matare al de fuera, este derecho defendiendo ó firiére, non dé por ende calonna neguna. — Se algun ...
Salamanca (Spain), Julián Sánchez Ruano, 1870
7
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
Er fi non fuerit , foltetja T^TVllus homo non parctFicb pignorai & fit la pignora non fol- JL ^| nec poft MiiTa matutina- taueritdela duplada à fuo con- ledi&a vfquc vefperas, necadra« temptori,fi illud trafnocbvcrit. dicaudumhomincm.
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657
8
La asunción espontánea de deuda
(129) «30. a qui demandaren casa con pennos. (...) todo omme que fiador diere, tal fiador de que aya ualia de la peticion duplada. et si tal fiador non dier, so fiador non le preste. et si por esta sobrecabadura non pignorauerti aut no ...
María Fernanda Moretón Sanz, 2008
9
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
Et si alio homine iactaverit casa de suo vicino, faciat eam duplada et pectet LX mencales ei. Y 1,99). Qui molendinum iactaverit. ' Et qui molino iactaverit, similiter pectet. (100). De pastor ovtum. Toto pastor qui oves custodíerit a quarto et per ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
10
Historia apologetica y descripci? del reyno de Nauarra y de ...
... suera mulciplicado por fi mifmo su rayz, tripIa>quadrupla,ootra mayor, pu.es que es vno de fus Iados, su poteqcia, con fer laproporcion duplada menor y pro JueWcra cl valor y capacidad del area supersìcial del cal quadradoi queseguBcsto ...
Juan de Sada y Amezqueta, 1628

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DUPLADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Duplada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/duplada>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL