Znaczenie słowa "pelada" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PELADA

La palabra pelada tiene su procedencia en el latín pilāta, terminación femenino de tus, pelado; y también en el participio de pelar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PELADA

pe · la · da

CO OZNACZA SŁOWO PELADA

Łysienie

Alopecia

Łysienie jest nieprawidłową utratą lub rzadką utratą włosów, więc termin ten jest uważany za synonim łysienia. Może to wpływać na skórę głowy lub inne obszary skóry, gdzie znajdują się włosy, takie jak rzęsy, pachy, region narządów płciowych i broda. Łysienie może być sklasyfikowany w wielu grupach według ich pochodzenia i przejawach, ale najbardziej rozpowszechnioną formą jest łysienie androgenowe, zwany także łysienie androgenowe łysienie lub wspólny które jest odpowiedzialne za 95% przypadków i głównie dotyka mężczyzn, mniej często kobiety, a zawdzięcza swoją nazwę, która jest spowodowana przez działanie hormonów męskich lub androgenów na mieszki włosowe, powodując postępującą miniaturyzację. Innymi powszechnymi formami łysienia są łysienie plackowate, w których wypadanie włosów nie jest ostateczne i zwykle ogranicza się do pewnego obszaru; Uniwersalna łysina, która jest rozległą formą łysienia areata; I łysienie cekatryczne, które jest spowodowane przez zniszczenie mieszków włosowych i dlatego jest nieodwracalne.

Alopecia es la pérdida anormal o rarefacción del pelo, por lo que el término se considera un sinónimo de calvicie. Puede afectar al cuero cabelludo o a otras zonas de la piel en la que existe pelo, como las pestañas, axilas, región genital y barba. La alopecia puede clasificarse en multitud de grupos, según su origen y manifestaciones, pero la forma más frecuente es la alopecia androgénica, también llamada alopecia androgénetica o calvicie común, que es responsable del 95% de los casos y afecta principalmente a los varones, menos frecuentemente a las mujeres, y debe su nombre a que está provocada por la acción de las hormonas masculinas o andrógenos sobre el folículo piloso, provocando su miniaturización progresiva. Otras formas comunes de alopecia son la alopecia areata, en la que la perdida del pelo no es definitiva y se circunscribe comúnmente a un área determinada; la alopecia universal que es la forma extensa de la alopecia areata; y la alopecia cicatricial que está provocada por una destrucción del folículo piloso y es por lo tanto irreversible.

Definicja słowa pelada w słowniku

Definicja pelada w hiszpańskim słowniku Collinsa to skórka jagnięca lub owcza, z której wełna jest usuwana po śmierci wołowiny. Innym znaczeniem pelada w słowniku jest także owoc kaktusa, tuńczyka, chuli.

La definición de pelada en el diccionario castellano es piel de carnero u oveja, a la cual se le arranca la lana después de muerta la res. Otro significado de pelada en el diccionario es también fruto de un cacto, tuna, chula.

TŁUMACZENIE SŁOWA PELADA

Poznaj tłumaczenie słowa pelada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pelada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pelada».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 去皮
• hiszpański: pelada
• Tłumacz hiszpański - angielski: Naked
• Tłumacz hiszpański - hindi: खुली
• Tłumacz hiszpański - arabski: مقشر
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: очищенные
• Tłumacz hiszpański - portugalski: descascado
• Tłumacz hiszpański - bengalski: peeled
• Tłumacz hiszpański - francuski: pelées
• Tłumacz hiszpański - malajski: dikupas
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: geschält
• Tłumacz hiszpański - japoński: 剥離
• Tłumacz hiszpański - koreański: 벗겨
• Tłumacz hiszpański - jawajski: peeled
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: bóc vỏ
• Tłumacz hiszpański - tamilski: உரிக்கப்பட்டு
• Tłumacz hiszpański - marathi: सोललेली
• Tłumacz hiszpański - turecki: soyulmuş
• Tłumacz hiszpański - włoski: pelato
• Tłumacz hiszpański - polski: obrane
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: очищені
• Tłumacz hiszpański - rumuński: cojit
• Tłumacz hiszpański - grecki: φλούδα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: geskil
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: skalade
• Tłumacz hiszpański - norweski: skrellet

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PELADA»

A la muerte pelada no hay puerta cerrada.

Pájaro que dos veces cría, pelada tiene la barriga.

Tras oveja pelada nadie corre.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PELADA»

Poznaj użycie słowa pelada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pelada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Confitería y pastelería: manual de formación

Almendra pelada: Es la almendra tostada a la que previamente se le ha desprovisto de su tegumento o piei. 3. Almendra salada: Es la almendra tostada con sai. 4. Almendra pelada y salada: Es la almendra pelada a la que se ha añadido sal ...

Antonio Madrid Vicente, 1999

Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...

Chiché Pelada" Pues en una vez jué Chiche Pelada, capitán de los ratones, para otra suidá de ratones y cuando llegó, vido que había muchos ratones muy flacos. Cuando ya llegó a la suidá, de una vez se hizo amigo de varios ratones, ...

Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II

Diagnóstico. Guías de Estudio de Medicina China

Fácil de limpiar, pero vuelve a salir Una parte o Una capa pelada Indica Lengua roja y capa pelada: insuficiencia de yin la capa entera indica que la zona acortamiento del A . . d I I | d I. . , Lengua palida y con capa pelada o capa como e a ...

Chen Jia-xu

Anales de la Universidad de Chile

Semillas 20 , ovoides, 0,5 mm. de largo con la testa pelada i lonjitudinalmente estriada. Tallos 0,8-1,2 m. Provincias de Tarapacá i Atacama; es la mas robusta entre las especies chilenas. Enero, Febrero. * 42. CHILEXSIS Urb. et Gilg, Monogr.

Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...

Cordillera pelada, C.de Corral, Magallanes. nwntana Ph. Huallihuapi. Gramïneas . Agrostís ulitgiizosa Ph. Pantano del Mirador. Trísetunz dcpauperatunz Ph. Huallihuapi. Deyeuxia viridis Ph. He olvidado la localidad donde se halló.

Universidad de Chile (Santiago), 1866

TEORÍA Y PRÁCTICA DEL SHIATSU

Una lengua de apariencia pelada o pelada en parte muestra una Insuficiencia de Yin, bien en todo el cuerpo (provocada por los Ríñones) bien en el área correspondiente a la parte pelada. Una lengua pelada y roja muestra un signo ...

Carola Beresford-Cooke, 2001

Estudios Filologicos

SUFIJOS -ADO, -ADA, -IDO, -IDA. a) Sustantivos derivados de verbos: alambrado; pelado, 'persona calva'; mordida27; lambida; escondida; fumada; peinada; pelada 'murmuración', 'la muerte', 'la calva'; mascada 'bocado'; partido; planchado ...

Lucy Sullivan se casa

—Sí —contesté haciendo gala de una gran lealtad. —Ni hablar. Si esto es una zanahoria pelada, está muy mal pelada. Vuelve a empezar, Charlotte, y esmérate un poco más. —¡Déjalo ya, Karen! —Ya no lo soportaba más—. Te estamos ...

Marian Keyes, 2011

El Gran Libro de Jugos y Batidos Verdes: La Dama de los ...

Ponche de la isla 1 naranja, pelada 1/4 de piña, pelada si no es orgánica 1 lima ( limón verde), pelada si no es orgánica 1 pizca de nuez moscada recién rallada al gusto Corte la fruta y la verdura para que quepa en el tubo de alimentación de  ...

Cherie Calbom, 2014

Atlas Maritimo de España

Desde la Torre de Cala Figuera sigue la Costa al E. 20o N. distancia como i milla todo de despeñaderos, hasta una Punta llamada de Loma Pelada PuntadeLo- sobre la qual hay dos montes de bastante eleva- "}a Pelada. cion en forma de ...

Vincente Torfiño de San Miguel, 1787

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PELADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pelada w wiadomościach.

Francisco Sagredo: Jadue era un ratón de cola pelada en la ...

El periodista Francisco Sagredo explicó en Una Nueva Mañana algunos detalles de las entrevistas que obtuvo para realizar el libro "Juego sucio", donde ... «Cooperativa.cl, Wrz 16»

Detienen a sujeto que intentó violar a jovencita; andaba de pelada

Poza Rica, Ver.- Un sujeto que pretendió agredir sexualmente a una persona y evadirse de la acción de la justicia, trasladándose al estado de Nayarit, fue ... «NORESTE, Wrz 16»

Joven de La Pelada volcó con un automóvil y falleció

El muchacho se llamaba Kevin Nagel y se domiciliaba en La Pelada. Manejaba un automóvil Renault Nuevo Logan que -por causas que se investigan- escapó ... «Esperanza DíaXDía, Sie 16»

El bum de la fruta pelada y cortada

«La fruta pelada tiene una vida muy corta y nosotros nos negamos a utilizar ningún tipo de conservantes, aromatizantes ni nada que no sea natural en todo lo ... «La Voz de Galicia, Lip 16»

Está pelada, ciega y es la perra más fea del mundo

Está pelada, ciega y es la perra más fea del mundo. SweePee Rambo se llevó el premio en el concurso anual en Petaluma, California, el viernes por la noche, ... «Diario Uno, Cze 16»

¡Ojo! Consumo excesivo de “arepa pelada” causa daños intestinales

Al rescate de esta costumbre ha surgido la venta de la masa de arepa pelada, un plato similar, pero con ingredientes cuyo uso excesivo dejan graves ... «Informe21.com, Cze 16»

Video: por querer grabar un viral, casi se queda pelada

Una adolescente quiso hacer un viral que consistía en el desafío de comer un choclo sujeto a un taladro en funcionamiento. Pero todo puede fallar... Una ... «Clarín.com, Maj 16»

Intentó un desafío viral y casi quedó pelada

Una joven china quiso imitar el video del momento, que circulaba por todas partes, y casi se queda pelada. La imagen original muestra a dos hombres ... «El Diario 24, Maj 16»

¿Pelada por un choclo? El desafío viral que casi deja pelada a una ...

... Ushuaia, Viedma. Cambiar. ¿Pelada por un choclo? El desafío viral que casi deja pelada a una china ... ¿Pelada por un choclo? El desafío viral que casi deja ... «BigBang, Maj 16»

Rutas de montaña: Peña Pelada (712 m.)

Los picos de Las Esguinzas ofrecen una atrevida estampa desde Liérganes, entrada al valle del río Miera. Su cima más norteña es Peña Pelada. Un enorme ... «El Correo, Kwi 16»