Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "empanado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EMPANADO

La palabra empanado procede del participio de empanar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EMPANADO

em · pa · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPANADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPANADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «empanado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
empanado

Chleb

Empanado

Chleb lub chleb to działanie kratowania mięsa, kurczaka, ryby, tofu, teksturowanej soi i tak dalej przed smażeniem oleju lub masła. Chleb zazwyczaj odbywa się z bułką tartą, a czasami białko jajeczne jest używane jako spoiwo. Czasami nazywa się to ciasto innej substancji niż chleb, na przykład migdały lub orzeszki ziemne, a nawet mąkę. El empanado o empanizado es la acción de recubrir con pan rallado las carnes, pollo, pescados, tofu, soja texturizada, etcétera antes de realizar una fritura con aceite o mantequilla. El empanado se suele realizar con pan rallado, y a veces se emplea clara de huevo como aglutinante. En algunas ocasiones se denomina empanado a un rebozado de alguna otra sustancia distinta del pan, como por ejemplo almendra o nueces molidas o incluso harina.

Definicja słowa empanado w słowniku

Pierwsza definicja empanady w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o pomieszczeniu domu: otoczonym innymi elementami bez bezpośredniego światła lub wentylacji. Innym znaczeniem ułożonym w słowniku jest ciasto chlebowe nadziewane mięsem, rybą, warzywami itd., Pieczone w piecu. Łamanie jest również działaniem i skutkiem oszukańczego ukrywania lub zakładania firmy. La primera definición de empanado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una habitación de una casa: Rodeada de otras piezas y sin luz ni ventilación directas. Otro significado de empanado en el diccionario es masa de pan rellena de carne, pescado, verdura, etc., cocida en el horno. Empanado es también acción y efecto de ocultar o enredar fraudulentamente un negocio.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «empanado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPANADO


abatanado
a·ba·ta·na·do
acampanado
a·cam·pa·na·do
afanado
a·fa·na·do
afiligranado
a·fi·li·gra·na·do
alquitranado
al·qui·tra·na·do
apanado
a·pa·na·do
aplanado
a·pla·na·do
aplatanado
a·pla·ta·na·do
artesanado
ar·te·sa·na·do
avellanado
a·ve·lla·na·do
desganado
des·ga·na·do
desgranado
des·gra·na·do
devanado
de·va·na·do
encampanado
en·cam·pa·na·do
ganado
ga·na·do
granado
gra·na·do
hermanado
her·ma·na·do
hilvanado
hil·va·na·do
huracanado
hu·ra·ca·na·do
panado
pa·na·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPANADO

empalomado
empalomadura
empalomar
empampar
empamparse
empampirolada
empampirolado
empanada
empanadilla
empanar
empandar
empandillar
empandorgar
empanizado
empanizar
empantalonar
empantanada
empantanar
empanzamiento
empanzar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPANADO

acarambanado
achampanado
acristianado
agalbanado
agitanado
albanado
aliacanado
arranado
arrufianado
asacristanado
atabanado
avillanado
avolcanado
azafranado
carambanado
deshilvanado
enlanado
ensabanado
escarramanado
lanado

Synonimy i antonimy słowa empanado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «empanado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPANADO

Poznaj tłumaczenie słowa empanado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa empanado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «empanado».

Tłumacz hiszpański - chiński

面包屑
1,325 mln osób

hiszpański

empanado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

tarnished
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ब्रेडक्रंब में
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

في فتات الخبز
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

в сухарях
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

na farinha de rosca
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাউরুটির গুড়োয়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

pané
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

dalam serbuk roti
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

paniert
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

パン粉で
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

빵 부스러기
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ing breadcrumbs
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trong breadcrumbs
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ல் கட்டப்பட்டது
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

breadcrumbs मध्ये
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kırıntıları içinde
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

nel pangrattato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

w bułce tartej
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

в сухарях
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

în pesmet
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

στην τριμμένη φρυγανιά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

in broodkrummels
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

i ströbröd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

i Brødsmuler
5 mln osób

Trendy użycia słowa empanado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPANADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «empanado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa empanado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «empanado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMPANADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «empanado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «empanado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa empanado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPANADO»

Poznaj użycie słowa empanado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem empanado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
PROCESOS DE COCINA, (Aspectos transversales)
Empanado: genéricamente se conoce como empanado la acción de pasar un género por harina, huevo y pan rallado, aunque podríamos diferenciar distintos tipos de empanados como por ejemplo. A la inglesa. Es el empanado clásico, ...
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
2
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
También se elaboran PASTAS PARA FREÍR compuestas a base de harina, agua , y algún elemento que le de esponjosidad como las claras de huevo montadas, levadura o alguna bebida con gas carbónico. EL EMPANADO consiste en ...
José María Pérez Pascual, 2001
3
Procesos de cocina
Nueces o almendras ralladas, con sésamo o con copos de coco. Clases de empanados: Empanado vienés: envolver con harina, huevo batido y pan rallado. Empanado milanés: envolver con harina, huevo batido y seguidamente con pan  ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
4
Preelaboración y conservación de alimentos
Empanado: acción de envolver una pieza de carne, pescado u otras viandas en pan rallado, para Su posterior fritura. Podemos diferenciar tres tipos de empanado: • Inglesa: enharinado, pasado posteriormente por huevo batido con un poco ...
Pascual Laza Muñoz, Jerónimoa Laza Muñoz, 2002
5
Tratamiento Culinario de Las Materias Primas
Es el empanado clásico, harina, huevo y pan rallado. A la francesa. En este empanado sustituimos el huevo por mantequilla líquida y utilizamos miga de pan fresco. A la milanesa. Para este empanado, añadimos queso rallado en el pan.
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
6
Alimentación y nutrición: manual teórico-práctico
Semana 2.a Semana Lentejas estofadas Pollo empanado Yoghourt Espagueti* napolitana Merluza Helado / ." Semana 2.a Semana Sopa de estrellas Tortilla de patatas Fruta Sopa picadillo Hamburguesa con ensalada Yoghourt MARTES ...
Clotilde Vázquez Martínez, Ana Isabel De Cos Blanco, Consuelo López Nomdedeu, 2005
7
Trabajos presentados en la segunda consulta de expertos ...
La fórmula N° 1 resultó ser la más económica y la que fijó mayor cantidad de pan , pero la textura del empanado fue excesivamente dura. Las restantes presentaron una buena textura, pero en la N° 6 el batter era muy inestable, sedimentando ...
Fao, 1992
8
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Emparedar Emulsionar Hay muy diversas formas de empanar, para que el empanado se pegue mejor al alimento: se puede remojar este en leche, en cerveza, en sidra, o en cava, e incluso vino, lo que conviene hacer una hora antes de ...
Miguel Jordá Juan, 2011
9
Tecnicas Culinarias
Clases de empanados: Empanado vienés: envolver con harina, huevo batido y pan rallado. Empanado milanés: envolver con harina, huevo batido y seguidamente con pan rallado mezclado con queso parmesano rallado. Empanado inglés: ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
10
Industria avicola
Golden Dipt Foodservice fabrica mezclas para el empanado de productos y tienen más de mil productos. ¡Vive fabrica varios tipos de huevo en polvo. Tiene cuatro productos puros y cinco productos combinados, que tienen una gran variedad ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMPANADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo empanado w wiadomościach.
1
Tomates rellenos de aguacate y lomo con queso empanado
Tomates rellenos de aguacate y lomo con queso empanado. Joaquín Tagar. # tomates | aguacate | lomo | queso |. 0 |. COMPARTIDO. 0. Sáb, 25 Jun 2016. «elplural.com, Cze 16»
2
Empanado light, ¡existe!
¿Son compatibles los rebozados con una dieta saludable? Sí, por supuesto, si lo haces como te voy enseñar. En este caso son filetes de pechuga de pollo pero ... «ABC.es, Cze 16»
3
Bocaditos de Cordon Bleu con el Biftec de Pollo Empanado ...
1 caja de Biftec de Pollo Empanado Premium La Aguadillana 4 oz de queso suizo 4 oz. de jamón ahumado 1 cdas. mostaza Dijon 3 cdas. de mayonesa. «Univisión, Maj 16»
4
Dia del Trabajo empanado por disturbios
Tres personas heridas reportan las autoridades como consecuencia de los desmanes que han protagonizado encapuchados en la Plaza de Bolívar y en la ... «ElTiempo.com, Maj 16»
5
Habitas tiernas en su jugo con jamón y conejo empanado con patatas
Habitas tiernas en su jugo con jamón y conejo empanado con patatas. Joaquín Tagar. # Habitas | jamón | Conejo | patatas |. 0 |. COMPARTIDO. 1. Dom, 24 Abr ... «elplural.com, Kwi 16»
6
Bistec de Res Empanado Premium La Aguadillana en Salsa Rústica
2 Cajas del Bistec de Res Empanado Premium La Aguadillana 1 cebolla blanca en cubitos 1 zanahoria en cubitos pequeños 4 tomates plum picados en ... «Univisión, Kwi 16»
7
Ensalada César con pollo empanado
Ensalada César con pollo empanado. Por María del Carmen González; 29 marzo, 2016; en Ensaladas, Recetas; 0. Comparte el post. La ensalada césar es esa ... «Hola, Mar 16»
8
La solución de Zapatero 'El Empanado' para el embrollo que dejó ...
Cuando se cumplen 10 años del polémico Estatut aprobado en el Parlament de Cataluña, que fue recortado años después por el Tribunal Constitucional, ... «Periodista Digital, Mar 16»
9
Cintas de pollo empanado con tomate especiado
Cintas de pollo empanado con tomate especiado. Una receta que nos aporta proteínas de calidad y que potencia nuestras defensas. Muy apta para todos en ... «ANTENA3.COM, Mar 16»
10
[VÍDEO] El 'empanado' que se zampa un cactus durante un botellón
Quiso dar la nota para quizás quedarse con las chavalas de la fiesta, pero habrá que ver si dará otra más alta cuando vaya al baño tras hacer la digestión. «Periodista Digital, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMPANADO

empanado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Empanado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/empanado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z