Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "emplenta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA EMPLENTA

La palabra emplenta procede de empleita.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA EMPLENTA

em · plen · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPLENTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPLENTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emplenta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa emplenta w słowniku

W słowniku english emplota oznacza kawałek ściany, który jest raz wykonany, w zależności od wielkości ściany, z której jest wykonany. En el diccionario castellano emplenta significa pedazo de tapia que se hace de una vez, según el tamaño del tapial con que se fabrica.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emplenta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPLENTA


amarillenta
a·ma·ri·llen·ta
corpulenta
cor·pu·len·ta
feculenta
fe·cu·len·ta
flatulenta
fla·tu·len·ta
fraudulenta
frau·du·len·ta
friolenta
frio·len·ta
lenta
len·ta
macilenta
ma·ci·len·ta
milenta
mi·len·ta
opulenta
o·pu·len·ta
polenta
po·len·ta
pulverulenta
pul·ve·ru·len·ta
purulenta
pu·ru·len·ta
sanguinolenta
san·gui·no·len·ta
suculenta
su·cu·len·ta
temulenta
te·mu·len·ta
tremulenta
tre·mu·len·ta
truculenta
tru·cu·len·ta
turbulenta
tur·bu·len·ta
virolenta
vi·ro·len·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPLENTA

emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora
emplear
emplebeyecer
empleita
empleitar
empleitera
empleitero
empleo
empleomanía
emplomado
emplomador
emplomadura
emplomar
emplumajar
emplumar
emplumecer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPLENTA

atenta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
cuenta
herramienta
imprenta
intenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
renta
sesenta
setenta
soñolenta
tormenta
venta
vestimenta

Synonimy i antonimy słowa emplenta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «emplenta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPLENTA

Poznaj tłumaczenie słowa emplenta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa emplenta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emplenta».

Tłumacz hiszpański - chiński

emplenta
1,325 mln osób

hiszpański

emplenta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Seventy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

emplenta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

emplenta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

emplenta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

emplenta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

emplenta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

emplenta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

emplenta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

emplenta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

emplenta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

emplenta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

emplenta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

emplenta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

emplenta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

emplenta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

emplenta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

emplenta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

emplenta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

emplenta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

emplenta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

emplenta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

emplenta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

emplenta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

emplenta
5 mln osób

Trendy użycia słowa emplenta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPLENTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «emplenta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa emplenta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «emplenta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMPLENTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «emplenta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «emplenta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa emplenta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPLENTA»

Poznaj użycie słowa emplenta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emplenta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los franciscanos y la imprenta en México en el siglo XVI
... me ha sido hecha relaqion que don antonio de mendosa nro visorrey que fue desa dicha nueva españa dio licencia a juan pablos yta- liano para que el y no otra persona ninguna pudiese ynpri- mir libros y tener emplenta en esa tierra por  ...
Román Zulaica Gárate, 1939
2
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
aveys de saber que en qualquier emplenta ay un corretor asalariado para que corrija todos los libros que se imprimen y este a de tener cuydado de corregir todas las faltas que halla en el original y que se hazen en la emplenta y asi si ...
Benito Rial Costas, 2007
3
Vocabulario de Arquitectura Civil
Emplenta. * EMPLENTA.=Pedazo de tapia que se hace de una vez según el tamaño de la horma tapial con que se fabriea.=La fábrica ó muro enlucido por un lado y tosco por el otro. =* Especie de obra de al- bañilería de q.ie habla Vitrubio  ...
Mariano Matallana, 1848
4
Normas y leyes de la ciudad hispanoamericana: 1492-1600
Hízose de esta piedra dicha y de lo mismo al cimiento, y lo demás hasta el altar dicho se hizo de piedra y ladrillo conjunto de barro. Y luego sobre esta pared armaron de emplenta obra de otras dos tapias y media, por manera que es el altar ...
Francisco de Solano, 1996
5
El libro español antiguo: análisis de su estructura
... para desengañar a los que assí hechan la culpa a los impresores determiné de avisarles declarándoles la manera que se tiene en las correciones y aveys de saber que en qualquier emplenta (sic) ay un corretor asalariado para que corrija  ...
José Simón Díaz, 1983
6
Diccionario de la lengua castellana
EMPLENTA. s. f. El pedazo de tapia qne se hace de una vez según el tamaño de horma ó tapial con que se fabrica. Partís formaceus. emplenta. ant. pleita. emplenta. La acción ó efecto de emplomar ó imprimir. Impressio. EMPLENT ADO , DA ...
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
EMPLENTA. s. f. El pedazo de tapia que se hace de una vez según el tamaño de la horma ó tapial con que se fabrica. Parits cratitius. emplenta. ant. Lo mismo que pleita. emplenta. ant. La acción o efecto de emplen- tar ó imprimir. Impressio.
Real academia española, 1817
8
Oratorio de religiosos Y Exercicio De virtuosos
No vaca de mift crio/que no pufo chrifto la comparacion en pared, o en ca mara,o en emplenta , que fon cofas baxas p t (tan cabe la tierra,fino en la torre p homenage que es cofa mup alta:en lo qual nos dio a entender / que la fciencia p  ...
Antonio de Guevara, 1560
9
Diccionario de construcción tradicional: tierra
^^H Aparato ideológico claro empino formaleta junta cloaca emplenta froga laceria cobertizo encadenado frontis lagar codal encajonado frontón lar colaña encanamento galería lata colmenar encasamento gallinero lengüeta columna ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
EMPLENTA , s. f El pedazo de tapia que se bace de una vez segun la borma. EMPLEO, s. m. La accion y efecto de emplear. — Puesto, ocupacion. EMP LOM ADOR, s. m. El que emploma. EMPLOMAR, v. a. Cubrir ó asegurar con plomo.
Cristoval Pia y Torres, 1826

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Emplenta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/emplenta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z