Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "endíadis" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENDÍADIS

en ·  · a · dis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENDÍADIS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENDÍADIS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «endíadis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hendíadis

Hendíadis

Endiadis lub hendíadis jest retoryką, która polega na wyrażeniu jednej koncepcji za pomocą dwóch skoordynowanych terminów. Tak więc, jeśli powiemy "będzie tu w ciele", dwa rzeczowniki służą do przekazania pojedynczego pomysłu. Inne popularne przykłady to wyrażenia "obietnica złota i moro", "być twardym i dojrzałym", "głupie i szalone", "barki i wąwozy" i "troche i moche". La endíadis o hendíadis es una figura retórica que consiste en la expresión de un único concepto mediante dos términos coordinados. Así, si decimos "estará aquí en carne y hueso", los dos sustantivos sirven para trasmitir una sola idea. Otros ejemplos comunes son las expresiones "prometer el oro y el moro", "estar a las duras y a las maduras", "a tontas y a locas", "a trancas y barrancas" y "a troche y moche".

Definicja słowa endíadis w słowniku

W słowniku angielski endíadis oznacza hendíadis. En el diccionario castellano endíadis significa hendíadis.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «endíadis» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENDÍADIS


hendíadis
hen··a·dis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDÍADIS

endespués
endeudamiento
endeudar
endeudarse
endevotada
endevotado
endiablada
endiabladamente
endiablado
endiablar
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosado
endiosamiento
endiosar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDÍADIS

análisis
axis
bis
brindis
chasis
crisis
de profundis
dis
dosis
gratis
gris
iris
luis
mutatis mutandis
perdis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonimy i antonimy słowa endíadis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «endíadis» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENDÍADIS

Poznaj tłumaczenie słowa endíadis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa endíadis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «endíadis».

Tłumacz hiszpański - chiński

hendiadys
1,325 mln osób

hiszpański

endíadis
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

End up
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hendiadys
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hendiadys
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гендиадис
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hendíadis
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বাক্যালঙ্কারবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hendiadys
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hendiadys
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hendiadyoin
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

二詞一意
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hendiadys
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hendiadys
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phép thế đôi
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hendiadys
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hendiadys
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hendiadys
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

endiadi
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pewnego rodzaju hendiadys
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гендіадіс
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hendiadys
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hendiadys
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hendiadys
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hendiadys
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hendiadyoin
5 mln osób

Trendy użycia słowa endíadis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENDÍADIS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «endíadis» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa endíadis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «endíadis».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENDÍADIS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «endíadis» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «endíadis» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa endíadis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENDÍADIS»

Poznaj użycie słowa endíadis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem endíadis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hermenéutica analógica: derecho y derechos humanos
tera; es decir, que en ocasiones encontramos a mispat con el mismo significado que la endíadis mispat y s'dayáh. ** Una vez aclarada la existencia de esta endíadis, abordaremos algunos textos profeticos que la contienen. También ...
‎2004
2
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
LA VELA Y EL REMO: HACIA LA INTERPRETACIÓN DE UNA ENDÍADIS EN LA POESÍA DE FRAY LUIS DE LEÓN Davide Stimilli Northwestern University, Evasión, Illinois para Luce Navigare necesse est, vivere non necesse. En la poesía ...
William Mejías López, 2002
3
Dios: Padre, Hijo y Espíritu Santo
Se trata de una endíadis, la cual se produce cuando dos sustantivos unidos por la copulativa “y” adquieren distinto valor en la frase: uno tiene el papel real de sus- tantivo y el otro de adjetivo, como en el ejemplo tradicional sacado del poeta ...
J. Ma Rovira Belloso, 2008
4
Autorretrato de Dios
El giro adjetival ya endiádico rab-jesed we'emet se eslabona con un giro adjetival simple, resultante del entronque del adjetivo 'erek con el sustantivo ' apayim, conformando así una endíadis al cuadrado. El conjunto endiádico de ambos giros ...
Isidro M.ª Sans, 2009
5
Preguntas y respuestas sobre como interpretar la biblia:
Endíadis. El “endíadises la expresión de una idea utilizando dos o más palabras similares, es decir, dos palabras que se usan para lomismo”.4Por ejemplo, en 2 Timoteo 1:10, Pablo dice que Jesús “quitó la muerte y sacó a luz la vida y la ...
Robert L. Plummer, Benjamin L. Merkle, 2013
6
Batracomiomaquia e Himnos homéricos
Lo específico de esta operación está en la creación simultánea o de una figura literaria -la endíadis-, o de un nuevo sintagma N+Comp. nominal en caso genitivo, o una transformacción del tipo abstractumpro concreto, o un sintagma ...
‎2009
7
Bruto: de los oradores ilustres
de los oradores ilustres Marco Tulio Cicerón Bulmaro Reyes Coria. — eruditus... Predicativo de Fericles. — forensis popularisque... Acusativo. — Huius... huius... Anáfora con asíndeton adversativo. — ubertatem et copiam... Endíadis.
Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 2004
8
Obras
ENDÍADIS. La endíadis es una figura que se produce cuando un sustantivo asume las funciones de un adjetivo: Virgilio: Libamos vinos en copas y en oro88, es decir, «en copas áureas». Algunos critican a Marón porque dijo en el comienzo ...
Francisco Cascales, Sandra Ramos Maldonado, 2004
9
Alfabético temática Invicta
La tarea del escritor es divertir, en el mejor sentido de la palabra. Sue Grafton Eneas. Anquises y Ascanio huyendo de Troya. endíadis /. Figura retórica que expresa un concepto mediante dos nombres coordinados. Eneas Mítico príncipe  ...
10
El monte Testaccio y la llanura subaventina: topografía ...
Especialmente sugerente es la primera, pero entonces tendríamos que entender, como dice RODRÍGUEZ ALMEIDA, que existe un endíadis y que la palabra aut debe traducirse por una coma. Por mi parte pienso que estos Aemiliana deben ...
Antonio Aguilera, Antonio Aguilera Martín, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENDÍADIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo endíadis w wiadomościach.
1
Otra reflexión sobre el Libro verde
Cierto, la endíadis flexibilidad y seguridad acaba tomando un cuerpo (la flexiguridad) cuya voluntad no es otra que la de capturar a las no pocas almas de ... «La Insignia, Maj 07»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Endíadis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/endiadis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z