Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "endiablar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENDIABLAR

en · dia · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENDIABLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENDIABLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «endiablar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa endiablar w słowniku

Pierwszą definicją endiablara w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wprowadzenie diabłów do czyjegoś ciała. Kolejne znaczenie diabelskiego w słowniku jest szkodliwe, perwersyjne. Endiablar jest również zbyt rozgniewany lub zirytowany. La primera definición de endiablar en el diccionario de la real academia de la lengua española es introducir los diablos en el cuerpo de alguien. Otro significado de endiablar en el diccionario es dañar, pervertir. Endiablar es también encolerizarse o irritarse demasiado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «endiablar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENDIABLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endiablo
endiablas / endiablás
él endiabla
nos. endiablamos
vos. endiabláis / endiablan
ellos endiablan
Pretérito imperfecto
yo endiablaba
endiablabas
él endiablaba
nos. endiablábamos
vos. endiablabais / endiablaban
ellos endiablaban
Pret. perfecto simple
yo endiablé
endiablaste
él endiabló
nos. endiablamos
vos. endiablasteis / endiablaron
ellos endiablaron
Futuro simple
yo endiablaré
endiablarás
él endiablará
nos. endiablaremos
vos. endiablaréis / endiablarán
ellos endiablarán
Condicional simple
yo endiablaría
endiablarías
él endiablaría
nos. endiablaríamos
vos. endiablaríais / endiablarían
ellos endiablarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he endiablado
has endiablado
él ha endiablado
nos. hemos endiablado
vos. habéis endiablado
ellos han endiablado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había endiablado
habías endiablado
él había endiablado
nos. habíamos endiablado
vos. habíais endiablado
ellos habían endiablado
Pretérito Anterior
yo hube endiablado
hubiste endiablado
él hubo endiablado
nos. hubimos endiablado
vos. hubisteis endiablado
ellos hubieron endiablado
Futuro perfecto
yo habré endiablado
habrás endiablado
él habrá endiablado
nos. habremos endiablado
vos. habréis endiablado
ellos habrán endiablado
Condicional Perfecto
yo habría endiablado
habrías endiablado
él habría endiablado
nos. habríamos endiablado
vos. habríais endiablado
ellos habrían endiablado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo endiable
endiables
él endiable
nos. endiablemos
vos. endiabléis / endiablen
ellos endiablen
Pretérito imperfecto
yo endiablara o endiablase
endiablaras o endiablases
él endiablara o endiablase
nos. endiabláramos o endiablásemos
vos. endiablarais o endiablaseis / endiablaran o endiablasen
ellos endiablaran o endiablasen
Futuro simple
yo endiablare
endiablares
él endiablare
nos. endiabláremos
vos. endiablareis / endiablaren
ellos endiablaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube endiablado
hubiste endiablado
él hubo endiablado
nos. hubimos endiablado
vos. hubisteis endiablado
ellos hubieron endiablado
Futuro Perfecto
yo habré endiablado
habrás endiablado
él habrá endiablado
nos. habremos endiablado
vos. habréis endiablado
ellos habrán endiablado
Condicional perfecto
yo habría endiablado
habrías endiablado
él habría endiablado
nos. habríamos endiablado
vos. habríais endiablado
ellos habrían endiablado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
endiabla (tú) / endiablá (vos)
endiablad (vosotros) / endiablen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
endiablar
Participio
endiablado
Gerundio
endiablando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENDIABLAR


amblar
am·blar
amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
atablar
a·ta·blar
desdoblar
des·do·blar
desendiablar
de·sen·dia·blar
desentablar
de·sen·ta·blar
destablar
des·ta·blar
doblar
do·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
fablar
fa·blar
hablar
ha·blar
nublar
nu·blar
pablar
pa·blar
poblar
po·blar
redoblar
re·do·blar
repoblar
re·po·blar
tablar
ta·blar
temblar
tem·blar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDIABLAR

endeudarse
endevotada
endevotado
endiablada
endiabladamente
endiablado
endíadis
endibia
endieciochado
endilgador
endilgadora
endilgar
endina
endino
endiosado
endiosamiento
endiosar
enditar
enditarse
endivia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDIABLAR

aneblar
anieblar
anublar
arramblar
asemblar
cimblar
desamueblar
desensamblar
despoblar
driblar
moblar
mueblar
ramblar
reblar
retemblar
roblar
semblar
superpoblar
trasdoblar
tresdoblar

Synonimy i antonimy słowa endiablar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «endiablar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENDIABLAR

Poznaj tłumaczenie słowa endiablar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa endiablar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «endiablar».

Tłumacz hiszpański - chiński

endiablar
1,325 mln osób

hiszpański

endiablar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To indulge
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

endiablar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

endiablar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

endiablar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

endiablar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

endiablar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

endiablar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

endiablar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

endiablar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

endiablar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

endiablar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

endiablar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

endiablar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

endiablar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

endiablar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

endiablar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

endiablar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

endiablar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

endiablar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

endiablar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

endiablar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

endiablar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

endiablar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

endiablar
5 mln osób

Trendy użycia słowa endiablar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENDIABLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «endiablar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa endiablar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «endiablar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENDIABLAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «endiablar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «endiablar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa endiablar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENDIABLAR»

Poznaj użycie słowa endiablar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem endiablar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de endiablar. endiablado, adj. met. Muy feo, desproporcionado. Foedus , deformis. endiablado, mer. Muy malo, nocivo y perjudicial. Pravas , pervirsus. ENDIABLAR, v.a. ant. Lo mismo que endemoniar. endiablar, met. Dañar, pervertir.
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
Nrfarié. ENDIABLADO, DA. p. p. de endiablar. endiablado, adj. met. Muy feo, desproporcionado. Fcedus, deformis. endiablado, met. Muy malo, nocivo y perjudicial. Pravus, perversus. ENDIABLAR, v. a. ant. endemoniar. endiablar, met . Dañar ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENDIABLADAMENTE, adv. Diaboliquement , abominablement , horriblement. ENDIABLADO, p. p. V. Endiablar. || adj (fig- ) Abominable , laid, horrible. || Diabolique, endiablé, méchant, mauvais. ENDIABLAR, v. a. (p. и.) V. Endemoniar , y (fig.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ENDIABLAR. v. a. Hacer que uno sea possci- do del diablo. En este sentido que es el recto, tiene mui poco ufo. Lat. Damonerp in ali- quem immittere, inducere. Endiablar. Por alufión significa danar, pervertir, corromper, y hacer que uno de ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENDIABLAR. v. a. Hacer que uno sea possci- do del diablo. En este sentido que es el recto, tiene mui poco uso. Lat. Damonem in ali- quem immittere, inducere. Endiablar. Poralusión significa danar, pervertir, corromper, y hacer que uno de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ÈNDIABLAR. v. a. Hacer que uno sea possei- do del diablo. En este sentido que es el recto, tiene mui poco uso. Lat. Damonem in ali- quem immitterey inducere. Endiablar. Por alusión significa danar, pervertir, corromper, y hacer que uno de ...
7
Tiempos de Lucifer
—Pora fazer endiablar a qui quisieres. (Para endiablar a quien quisieras) —Se non dade-mh-a morte. —Pora toller el mal de qui quisieres. (Para impedir el mal de quien quisieras) —Se non dade-mh-a morte. —Pora toller el bem de qui ...
José Miguel Díaz
8
Diccionario valenciano-castellano
V. Adevinar , y sus derivados. Endiabladamenl. Endiabladamente. Endiablánt. Endiablando, etc. Endiablar. Endiablar ó dañar , pervertir. Ü. también como recíproco. Solo recíprocamente significa Endiablarse ó darse al diablo , enfurecerse, ...
José Escrig, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
V. Adevinar , y sus derivados. Endiabladame.nl. Endiabladamente. Endiablánl. Endiablando, etc. Endiablar. Endiablar ó dañar , pervertir. U. también como recíproco. Solo recíprocamente significa Endiablarse ó darse al diablo , enfurecerse, ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II p. p. de endiablar. endiablar, a. ant. Kn.lcmoniar. II fig. Dañar, desnaturalizar, pervertir, И Enredar , complicar, embrollar. |l Hechizar, maleficiar, II pron.— íe; Gg . Hacerse ó volverse de la piel del diablo, convertirse en verdadero demonio.
R. J. Domínguez, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENDIABLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo endiablar w wiadomościach.
1
Por la camiseta nos podemos endiablar
En estos días se iniciará una nueva fase de campeonato en la nación del futbol. No cabe dudas que se trata de un espectáculo de masas, que cambia fiestas, ... «Milenio.com, Lip 16»
2
El Cuervo Pajón y Los Brujos llegan a tocar en El Carmen
Su nombre, Hugo Daniel Pajón, más conocido en el ambiente artístico como "El Cuervo" y su grupo Los Brujos llegan a la provincia a "endiablar" con su estilo ... «El Tribuno.com.ar, Maj 16»
3
El 1x1 del Barça - Elche
De sus pies ha nacido el gol de Munir y ha sabido endiablar el ritmo del partido cuando ha hecho falta. Su sociedad con Iniesta promete. Busquets (7) - ... «Sport, Sie 14»
4
Los reyes que han cedido el trono: historia de amor, desamor ...
Para endiablar más al pueblo que antes lo adoraba despidió a la servidumbre más vieja, a los además les rebajó el salario en un 10 por ciento y comenzó a ... «La Nación Costa Rica, Cze 14»
5
El Villanovense regresa a Segunda B con grandeza
Un cambio de banda espléndido que Anxo bajo al piso para endiablar el partido. Desde el control al pase atrás hubo un puñado de hechizos más propios de ... «Hoy Digital, Maj 14»
6
Antonio Villaraigosa, el alcalde hispano de Los Ángeles, llama a la ...
... semanas Villaraigosa sea investido como el nuevo alcalde de Los Ángeles, el que en su día lucía un tatuaje en el que se podía leer "nacido para endiablar", ... «elmundo.es, Maj 05»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENDIABLAR

endiablar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Endiablar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/endiablar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z