Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enferma" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENFERMA

La palabra enferma procede del latín infirmus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENFERMA

en · fer · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENFERMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENFERMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enferma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa enferma w słowniku

Definicja chorego w słowniku hiszpańskim polega na tym, że cierpi na chorobę. Innym znaczeniem choroby w słowniku jest również chorowity. La definición de enferma en el diccionario castellano es que padece enfermedad. Otro significado de enferma en el diccionario es también enfermizo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enferma» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENFERMA


angiosperma
an·gios·per·ma
berma
ber·ma
blastoderma
blas·to·der·ma
conduerma
con·duer·ma
endoterma
en·do·ter·ma
esperma
es·per·ma
gimnosperma
gim·nos·per·ma
herma
her·ma
homeoterma
ho·me·o·ter·ma
isaloterma
i·sa·lo·ter·ma
isogeoterma
i·so·ge·o·ter·ma
isoterma
i·so·ter·ma
merma
mer·ma
monosperma
mo·nos·per·ma
poiquiloterma
poi·qui·lo·ter·ma
terma
ter·ma
yerma
yer·ma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENFERMA

enfebrecido
enfermada
enfermamente
enfermar
enfermedad
enfermera
enfermería
enfermero
enfermiza
enfermizar
enfermizo
enfermo
enfermosa
enfermoso
enfermucha
enfermucho
enferozar
enfervorecer
enfervorizador
enfervorizadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENFERMA

alarma
alfarma
alharma
antefirma
arma
Contrarreforma
corma
firma
forma
garma
harma
hirma
horma
karma
norma
plataforma
reforma
shawarma
tarma
turma

Synonimy i antonimy słowa enferma w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enferma» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENFERMA

Poznaj tłumaczenie słowa enferma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enferma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enferma».

Tłumacz hiszpański - chiński

生病
1,325 mln osób

hiszpański

enferma
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

sick
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बीमार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سوء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

плохо
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

doente
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অসুস্থ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

malade
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sakit
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

krank
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

病気で
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gerah
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xấu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தவறான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

आजारी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hasta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

malato
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

źle
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

погано
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bolnav
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

άρρωστος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

siek
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dålig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

syk
5 mln osób

Trendy użycia słowa enferma

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENFERMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enferma» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enferma
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enferma».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENFERMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enferma» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enferma» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enferma w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ENFERMA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem enferma.
1
José Ortega Y Gasset
Vivir es más vivir, afán de aumentar los propios latidos. Cuando no es así, la vida está enferma y, en su medida, no es vida.
2
Miguel de Cervantes
Si los celos son señales de amor, es como la calentura en el hombre enfermo, que el tenerla es señal de tener vida, pero vida enferma y mal dispuesta.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ENFERMA»

Híceme enferma por ser visitada, que si me muriera, quedárame burlada.
Mujer enferma, mujer eterna.
A quien enferma para morir, ningún remedio puede servir.
Agua no emborracha, ni enferma ni entrampa.
Agua no enferma, ni embeoda ni endeuda.
Cara de enferma y culo de sana.
Con lo que sana el hígado, enferma la bolsa.
El primer año que el hombre se casa, o enferma o se adeuda.
La mujer enferma y se duele cuando ella quiere.
Mujer se queja, mujer se duele, mujer enferma cuando ella quiere.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENFERMA»

Poznaj użycie słowa enferma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enferma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La educación está enferma: informe pedagógico sobre la ...
Libro imprescindible para ayudar en este debate sobre la Reforma de las Enseñanzas Medias que el Ministerio de Educación propone. José María Quintana Cabanas es un veterano de la Pedagogía universitaria española.
José María Quintana Cabanas, 2004
2
La Patria enferma: Males de héroes, próceres y de quienes no ...
En estas páginas Omar López Mato se propone humanizar a estos personajes, dando cuenta de las dolencias que padecieron y que determinaron sus conductas, más allá del contexto social y político.
Omar López Mato,, 2012
3
Edvard Munch, la niña enferma: trabajo sobre el recuerdo
La niña enferma es la primera obra consecuentemente subjetiva de Munch: el sufrimiento personal se vuelve forma y textura.
Uwe M. Schneede, 1998
4
La enferma
En esta novela, Elena Quiroga aborda con maestría los problemas psíquicos de una mujer que ha sido abandonada por su marido.
Elena Quiroga, 2013
5
La Casa Enferma: Energias Teluricas y Salud
La Casa Enferma trata de las energias teluricas y las condiciones geo-climatico-metereologicas que provocan patologias ambientales, nos permite prevenir los problemas derivados de las malas situaciones, materiales da?inos y otras ...
Carlos M. Requejo, 1999
6
Mi Cruz Llena de Rosas: Cartas a Sandra, mi Hija Enferma
(3ra. Edición ampliada y revisada).
Xiomara J. Pagés, Sandra Pagés, 1999
7
Mesa redonda de café. Discursos y conferencias
VARIEDAD ARABICA PROBADA NUMERO DE LA CALIDAD HEMILEIA II III IV Familia Kent 286 S 26 S kk Coorg Sana Enferma Sana Enferma Sana Sana Enferma Enferma Sana Sana Sana Enferma Enferma Enferma Enferma Enferme .
Mai, Fedecame, Oea
8
Reportero en el más alla
–Mi nombre no es muy conocido aún para la mayoría de la gente. Sólo me conocen en círculos muy reservados. La familia Machín - Crespo de Oviedo son algunos de estos. Mi nombre es Amalia Baranda Ruiz, conocida por “la enferma de ...
Senen Machín Sastre
9
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
Una enferma que habia padecido doi año» antea doi panarizos en loa dedos índice y anular, •intió después de haberae pinchado en el índice con ana aguja, sintió digo, hinchazón y dolor qne no tardaron en estenderse por la mano y el ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
10
Honor del gran patriarca San Ignacio de Loyola, fundador de ...
En este riempoel Padre Antonio Roseli,Lcctor de Teo logu, y Confeflbr de la enferma , que - riendo assistit a su pénitente en aqucllâ vltima hora.comole auia. assistidoen toda su enfcrmedad.venia dctdc el Co legio a la casa de la enferma : y ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1645

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENFERMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enferma w wiadomościach.
1
Sorprende a su esposa, enferma de esclerósis múltiple, con un ...
Carl Gilbertson ha emocionado a las redes sociales. La sorpresa que quiso regalar a Laura, su esposa enferma de esclerósis múltiple, está arrasando en ... «La Opinión de Tenerife, Sie 16»
2
Bebé hipopótamo defiende a su madre enferma del ataque de un ...
(Caracas, 6 de julio. Noticias24).- Un visitante del Parque Nacional Kruger, en Sudáfrica, logró captar con el lente de su cámara a un bebé hipopótamo que ... «Noticias24, Lip 16»
3
¿La sociedad enferma y la psiquiatría en crisis?
Mucho se habla y comenta en diversos foros, tanto especializados como de divulgación, que la “sociedad está enferma” y también que la “psiquiatría está en ... «La Voz Libre, Cze 16»
4
Condenado un locutor de radio por una falsa campaña para ayudar ...
... estafar al padre de una niña muy enferma que necesitaba tratamientos muy caros con una falsa campaña de solidaridad para recaudar fondos para la menor, ... «abcdesevilla.es, Cze 16»
5
Palabras clave:madre,corazón,robar,ladrona,Día de los Niños
Una mujer apellidada Liu, que robó un muslo de pollo frito y un libro de cuentos como regalo para su hija enferma, hace una llamada de teléfono en el pequeño ... «Pueblo en linea, Cze 16»
6
Natalia Kim: enferma de cáncer, sin ingresos y sin casa porque está ...
La periodista Natalia Kim, enferma de cáncer con metástasis y actualmente sin recursos económicos, sigue sin poder volver a su piso ya que el juez ha ... «20minutos.es, Maj 16»
7
Condenado a dos años de cárcel por ayudar a su madre enferma a ...
Un joven zaragozano, Ignacio Sánchez Olaso, ha sido condenado por la Audiencia Provincial a dos años de cárcel, frente a los seis que pedía la fiscalía, por ... «20minutos.es, Kwi 16»
8
Buscan a una mujer de 82 años enferma de Alzheimer ...
Dotaciones de la Ertzaintza, Policía local y Cruz Roja buscan a una mujer de 82 años, enferma de Alzheimer, que ha desaparecido esta tarde en Sopelana ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Un hombre intenta degollar a su madre enferma en Madrid y luego ...
Un hombre ha intentado degollar a su madre, de 89 años y enferma de alzhéimer, y posteriormente se ha suicidado en un piso de Madrid, según las primeras ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Cifuentes dice que se pone "enferma" y que tiene un "cabreo ...
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Cristina Cifuentes, ha reconocido este martes que se pone "enferma" cuando ve informaciones como la de Acuamed ... «20minutos.es, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enferma [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/enferma>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z